What is the translation of " GRID PATTERN " in Slovenian?

• vzorcu mreže
• mrežnemu vzorcu
• vzorec mreže
• vzorec omrežja

Examples of using Grid pattern in English and their translations into Slovenian

Individual and multiple grid patterns Description.
Posameznika in več mreža vzorcev Opis.

That grid pattern is still evident today from the air.
Ta struktura je danes jasno vidna iz zraka.

St Columb's Cathedral does not follow the grid pattern is strengthening its civil status.
Stolnica svetega Kolumbana ne sledi mrežnemu vzorcu, in krepi svoj državljanski status.

The grid pattern was widely copied in the colonies of BritishNorthAmerica.
Izbrani vzorec mreže je bil nato veliko kopiran v kolonijah britanske Severne Amerike.

This clever arrangement of buildings influenced the use of the grid pattern of ancient cities.
Ta preudarna postavitev hiš je vplivala na razvoj mrežnega vzorca starodavnih mest.

Does not follow the grid pattern reinforcing its civic status.
Stolnica svetega Kolumbana ne sledi mrežnemu vzorcu, in krepi svoj državljanski status.

Black metal with a matt finish over a lightly textured grid pattern for a uniform look.
Črna kovina z matiranim vrhnjim slojem na rahlo mrežastem vzorcu za bolj usklajen videz.

The grid pattern chosen was widely copied in the colonies of British North America.
Izbrani vzorec mreže je bil nato veliko kopiran v kolonijah britanske Severne Amerike.

Downtown Yangon 's road layout follows a grid pattern, based on four types of roads:.
Vzhodno-zahodni postavitvi središča Jangona sledi vzorec omrežja cest, ki temelji na štirih vrstah cest:.

The grid pattern chosen at that time was later much copied in British North America colonies.
Izbrani vzorec mreže je bil nato veliko kopiran v kolonijah britanske Severne Amerike.

German colonists organized Dar by arranging a grid pattern of streets fanning out around the port.
Nemški kolonisti so organizirali Dar z urejanjem mrežnega vzorca ulic, ki se razprostirajo po pristanišču.

In the 13th century they began to be stamped with designs ranging from family crests and landscape scenes to the characteristic grid pattern.
Morda v 13. stoletju, so jih začele žigosati z različnimi oblikami, ki segajo od družinskih grebenov in krajinskih prizorov do značilnega mrežnega vzorca.

The city was laid out in a grid pattern, subsequently much copied in the colonies of British North America.
Izbrani vzorec mreže je bil nato veliko kopiran v kolonijah britanske Severne Amerike.

Damage to the lymphatic vessels(manifested by thrombosis of the extremities and internal organs, panniculitis- subcutaneous painful nodes, and reticularis- blue spots forming the grid pattern).
Poškodbe limfnih žil(ki se kažejo v trombozi okončin in notranjih organov, panikulitis- podkožna boleča vozlišča in reticularis- modre lise, ki tvorijo mrežni vzorec).

The center of the city was built on a grid pattern so it's easy to navigate your way around the streets.
Središče mesta je bila zgrajena na mreži vzorec, tako da je enostavna za navigacijo svojo pot po ulicah.

The North Shore Quarries are relatively complete as are the remains of medieval and Elizabethan slipways where wooden vessels were built before the industrial dockyard and admiralty town was built on the grid pattern of Pembroke Dock.
Kamnolomi North Shore so se razmeroma dobro ohranili, tudi ostanki srednjeveških in elizabetinskih drč so ostali, na njih so gradili lesena plovila, zgrajena pred industrijsko ladjedelnico, admiralitetno mesto je bilo zgrajeno na mreži vzorca iz Pembroke Docka.

The public area is laid out in a grid pattern up the steep slopes, drained by a system of channels.
Javno območje je postavljeno v mrežastem vzorcu navzgor po strmih pobočjih, ki jih drenira kanalizacijski sistem.

Following the 1755 disaster, Pombal took the lead in rebuilding Lisbon, imposing strict conditions and guidelines on the construction of the city, and transforming the organic street plan that characterised the district before the earthquake into its current grid pattern.
Po katastrofi leta 1755 je Pombal prevzel vodilno vlogo pri obnovi Lizbone, uvedbi strogih pogojev in smernic za gradnjo mesta ter preoblikovanju načrta ulic, ki je okrožje pred potresom označil v sedanjem vzorčnem omrežju.

In less than 300 years the city, which was built on a grid pattern inspired by the Italian Renaissance, acquired a variety excellent monuments.
Tekom treh stoletij je mesto, ki je bilo zgrajeno na vzorcu mreže, navdahnjenem po italijanski renesansi, pridobilo nekaj imenitnih spomenikov.

SIM is a technique where a grid pattern of excitation light is superimposed on the sample and rotated in steps between the capture of each image.[5] These images are then processed via an algorithm to produce a reconstructed image past the limit of diffraction that is built into our optical instruments.
SIM je tehnika, pri kateri je mrežni vzorec vzbujalne svetlobe nameščen na vzorec in vrten v korakih med zajemom vsake slike. Te slike se nato obdelajo z algoritmom za izdelavo rekonstruirane slike, ki presega mejo difrakcije, ki je vgrajena v naše optične instrumente.

In less than three centuries the city, which was built on a grid pattern inspired by the Italian Renaissance, acquired numerous superb monuments.
Tekom treh stoletij je mesto, ki je bilo zgrajeno na vzorcu mreže, navdahnjenem po italijanski renesansi, pridobilo nekaj imenitnih spomenikov.

Downtown Yangon's road layout follows a grid pattern, based on four types of roads: Broad 49-m wide roads running west to east Broad 30-m wide roads running south to north Two narrow 9.1-m wide streets running south to north Mid-size 15-m wide streets running south to north The east-west grid of central was laid out by British military engineers Fraser and Montgomerie after the Second Anglo-Burmese War.
Vzhodno-zahodni postavitvi središča Jangona sledi vzorec omrežja cest, ki temelji na štirih vrstah cest: širina ceste 49 m- cesta teče od zahoda na vzhod širina ceste 30 m- cesta teče od juga proti severu dvosmerne 9,1 m široke ulice tečejo od juga proti severu 15 m široke ulice tečejo od juga proti severu Razporeditev vzhod-zahod sta določila britanska vojaška inženirja Fraser in Montgomerie po drugi angleško-burmanski vojni.

During three centuries time the city, which was built on a grid pattern inspired by the Italian Renaissance, acquired a number of superb monuments.
Tekom treh stoletij je mesto, ki je bilo zgrajeno na vzorcu mreže, navdahnjenem po italijanski renesansi, pridobilo nekaj imenitnih spomenikov.

In the space of under three centuries the city, which was built on a grid pattern inspired by the Italian Renaissance, acquired a number of superb monuments.
Tekom treh stoletij je mesto, ki je bilo zgrajeno na vzorcu mreže, navdahnjenem po italijanski renesansi, pridobilo nekaj imenitnih spomenikov.

In the space of under three centuries the city, which was built on a grid pattern inspired by the Italian Renaissance, acquired a number of superb monuments and abounds in colonial history.
Tekom treh stoletij je mesto, ki je bilo zgrajeno na vzorcu mreže, navdahnjenem po italijanski renesansi, pridobilo nekaj imenitnih spomenikov.

Our newest and most advanced foam roller, The GRID VIBE, combines our patented GRID pattern, which channels nutrients to muscles while rolling, with vibration technology.
Naš najnovejši in najbolj napreden penasti valj, GRID VIBE, združuje naš patentirani vzorec GRID, ki s pomočjo vibracijskih tehnologij odda hranilne snovi mišicam med valjanjem.

In any event, this explanation is plausible, and would help explain how herring typically shoal, which is in a grid pattern where the distance between each fish matches the distance that their desired prey will jump away.
V vsakem primeru je ta razlaga verodostojna in bi pomagala razložiti, kako sledi običajno pljujejo, kar je v vzorcu mreže, kjer se razdalja med vsako ribico ujema z razdaljo, ki jo bo želel žrtev.

This can be done either by etching a single conductive layer to form a grid pattern of electrodes, or by etching two separate, perpendicular layers of conductive material with parallel lines or tracks to form a grid..
To se lahko naredi bodisi z jedkanjem ene prevodne plasti, ki tvori mrežast vzorec elektrod ali z jedkanjem dveh ločenih, pravokotnih plasti prevodnega materiala z vzporednimi črtami ali sledi, da se tvori mreža.

The workshop will connect and explore the relationship between art and mathematics through spatial geometry, computer graphics, mazes, 3D spaces and objects, anamorphoses, perspective, polyhedra and grids, patterns, optical effects and visual games.
Na delavnici bomo povezovali in raziskovali odnose umetnost in matematike skozi prostorsko geometrijo, računalniško grafiko, labirinte, 3D prostore in objekte, anamorfoze, perspektive, poliedre in mreže, vzorce, optične efekte in vizualne igre.