What is the translation of " I'M NOT A MURDERER " in Slovenian?

• nisem morilec
• nisem morilka

Examples of using I'm not a murderer in English and their translations into Slovenian

I'm not a murderer.
Nisem morilec!

At least I'm not a murderer.
Vsaj morilec nisem.

I'm not a murderer, Nate.
Nisem morilka, Nate.

Yeah, well at least I'm not a murderer.
Ja, no vsaj nisem morilka.

No, I'm not a murderer.
Ne. Nisem morilec.

All I can say is I'm not a murderer.
Rečem lahko samo, da nisem morilec.

Ned, I'm not a murderer.
Ned, nisem morilec.

Say what you will, but I'm not a murderer.
Govorite kar hočete, ampak nisem morilec.

I'm not a murderer, Kassim.
Nisem morilec, Kassim.

But I swear I'm not a murderer.
Ampak prisežem, da nisem morilec.

I'm not a murderer, you know.
Očitno. Nisem morilec, veš.

I'm not a cheater, and I'm not a murderer.
Nisem goljuf in nisem morilec.

And I'm not a murderer. But.
Nisem morilec, vendar.

I already told you I'm not a murderer.
Povedala sem že, da nisem morilka.

I'm not a murderer, Fred, if that's what you're implying.
Nisem morilka, če na to namiguješ.

I despised him and his family. But I'm not a murderer.
Preziral sem njega in družino, vendar nisem morilec.

I'm not a murderer any more than you are..
Nič bolj nisem morilec kot ti.

Yes, I was concerned about the book, but I'm not a murderer.
Ja, zaradi knjige me je skrbelo, nikogar pa nisem ubil.

I'm not a murderer, I'm not a killer.
Jaz nisem zločinec, nisem morilec.

I may be a lot of things, but I'm not a murderer.
Marsikaj sem že storil, ampak nisem pa morilec.

I'm not a murderer, Brandon, and neither are you.
Nisem morilec, Brandon, in tudi ti nisi..

Leaving Dottie with Whitney Frost would have been tantamount to murder, and unlike you, I'm not a murderer,!
Če bi Dottie pustila z Whitney bi jo umorila. Nisem morilka kot vi!

What Cano Vega did is inexcusable, but I am not a murderer!
To, kar je naredil Vega, ni opravičljivo. Ampak nisem morilec.

I am not a murderer.
Nisem morilka.

I ain't a murderer. One day, they gon' turn me into one.
Nisem morilec, ampak zaradi njih bom to postal.

But I am not a murderer.
Toda nisem morilka.

I may be many things, Agent Gibbs, but I am not a murderer.
Mogoče sem veliko tega agent Gibbs, vendar morilka nisem.

I was not a murderer, Asoka.
Nisem bil morilec, Asoka.

Can it be that I am not a murderer?
Je mogoče, da nočem biti morilec?

But you will no doubt say to me,‘I am not a murderer.'.
No, sedaj pač ne boš več trdila, da nisem zločinec.”.