What is the translation of " IMPORTANT TO START " in Slovenian?

• pomembno da začnete
• pomembno da začnemo
• smiselno začeti

Examples of using Important to start in English and their translations into Slovenian

It is very important to start by warming up.
Zato je pomembno, da začnete s segrevanjem.

When you are first starting out, it is important to start off slowly.
Če se je lotevate prvič, je smiselno začeti počasi.

It is important to start with the parents here.
Tudi tukaj je pomembno začeti pri starših.

But when losing weight, it is very important to start with the simplest.
Toda pri hujšanju je zelo pomembno, da začnemo z najpreprostejšim.

Important to start water procedures only on an empty stomach.
Pomembno, da začne postopke za vodo samo na prazen želodec.

I realized it is important to start slow.
Zasledila sem, da je najpomembnejše začeti počasi.

It's important to start diversifying their choices.”.
Zato je smiselno, da začnete diverzifikacijo razpoložljive možnosti".

If you haven't been physically active in a while, it's important to start out slowly.
Če že nekaj časa niste bili fizično aktivni je smiselno začeti počasi.

It is therefore important to start precisely at 9 p.m.
Zato je pomembno, da začne natančno ob 21.00.

Neurologists warn that if you have back pain, neck pain, it is important to start treatment in time.
Nevrologi opozarjajo, da ko se bolečine v križu in bolečine v vratu, je pomembno, da začnete zdravljenje v času.

Why is it so important to start saving now?
Zakaj je pomembno, da začnete za otroka varčevati že danes?

What seemed like the obvious answer, was a jolt of reality of why it's so important to start saving when you are young.
Kar se je zdelo kot očiten odgovor, je bil resničnost, zakaj je tako pomembno, da začnete varčevati, ko ste mladi.

It is extremely important to start a treatment as soon as possible.
To je zelo pomembno, da začnete zdravljenje čim prej.

If you talk to your physician and you notice that symptoms of otitis are not getting better, it might be important to start using antibiotics.
Če ste govoriti z zdravnikom in opazite, da simptomi otitis niso dobili boljši, bi bilo pomembno, da začnete z uporabo antibiotikov.

That is why it is so important to start saving as early as possible.
Zato je zelo pomembno, da začnemo varčevati čim prej.

It is important to start preparing for the project ahead of time.
Zato je ključno, da se začne s pripravo projekta dovolj zgodaj.

When treating urethritis in men, it is important to start the time of qualified therapy.
Pri zdravljenju uretritisa pri moških je pomembno, da se začne čas za začetek kvalificirane terapije.

It is important to start treating this form of acne early, especially because it is certainly the most severe form of acne.
Je pomembno, da začnete zdravljenje ta oblika akne zgodaj, predvsem zato, ker je zagotovo najbolj hudo obliko aken.

Synephrine is a stimulant, so it is important to start at a low dosage to assess tolerance.
Sinefrin je stimulans, zato je pomembno, da začnemo z nizkim odmerkom, da ocenimo toleranco.

It is so important to start thinking about our future today.
Zato je že danes pomembno, da začnemo razmišljati o prihodnosti našega bivanja.

After the destruction of the infection, it is very important to start the process of revitalization and regeneration of damaged skin.
Po uničenju okužbe je zelo pomembno začeti proces revitalizacije in regeneracije poškodovane kože.

Therefore it is important to start treatment in time and to be observed at the doctor in order to monitor the positive dynamics of your healing.
Zato je pomembno, da začnete zdravljenje v času in jih je treba upoštevati pri zdravniku, da bi spremljali pozitivne dinamike vašega zdravljenja.

Since the grind of hair loss is typically unending, it's important to start treatment as soon as your hairline starts bothering you.
In ker je mlet izgube las neskončen, je pomembno, da začnete z zdravljenjem, takoj, ko vas lasni lasje začne motiti.

At this level, it is important to start by choosing a specific email account if you have several.
Na tej ravni je pomembno, da začnete z izbiro določenega e-poštnega računa, če imate več.

To increase the willingness to memorize and learn it is important to start creating a“secure attachment” from the first days of life.
Da bi povečali pripravljenost za učenje in učenje, je pomembno, da začnete ustvarjati"varno navezanost" že od prvih dni življenja.

Thus making it very important to start eating a Whole Foods/Plant Based Diet.
Zaradi česar je zelo pomembno, da začnete jesti Whole Foods/ rastlin Based Diet.

And since the grind of hair loss is unending, it's important to start hair loss treatment as soon as your hairline starts bothering you.
In ker je mlet izgube las neskončen, je pomembno, da začnete z zdravljenjem, takoj, ko vas lasni lasje začne motiti.

Therefore, it is extremely important to start taking the drug with the minimum dosage, tracking your condition.
Zato je zelo pomembno, da začnete jemati zdravilo z najmanjšim odmerkom, ki sledi vašemu stanju.

Learn the reasons why it is important to start your own business and why you should overcome the fear of getting started..
Izvedite razloge, zakaj je pomembno, da začnete svoje podjetje in zakaj morate premagati strah pred začetkom.

Nowadays, it's becoming increasingly important to start own food production business, as this industry allows you to get good profits.
Danes postaja vse bolj pomembno, da začnemo z lastno proizvodnjo hrane, saj ta industrija omogoča dober dobiček.