What is the translation of " IS TRIGGERED WHEN " in Slovenian?

• se sproži ko

Examples of using Is triggered when in English and their translations into Slovenian

The curse is triggered when someone wrongs you.
Prekletstvo se sproži ko te nekdo obtožuje.

Jackpot feature game: The jackpot feature is triggered when you hit the jackpot.
Jackpot bonusna igra: jackpot bonusna igra se sproži, če osvojite jackpot.

The Bonus is triggered when Tan San Zang appears on reels 1 and 5.
Bonus se sproži, ko se Tan San Zang pojavi na poljih 1 in 5.

In recent versions of PowerPoint, compatibility mode is triggered when you do any of the following:.
V zadnjih različicah PowerPointa, se sproži združljivostni način, ko naredite nekaj od tega:.

One of Three features is triggered when the koku appears on reel Three with Two or more ronin anywhere.
Iz funkcij 3 se aktivira, ko se Koku pojavi na kolutu 3 z 2 ali več znaki Ronin povsod.

Logic bombs are often found in viruses where the payload causing the side-effects is triggered when a certain condition is met.
 € ¢ Logic bombe so pogosto najdemo v virusi, kjer se sprožijo tovor povzroča stranskih učinkov, ko je izpolnjen določen pogoj.

The opening impulse is triggered when an object enters the light curtain.
Signal za odpiranje se sproži, ko človek stopi v področje svetlobne zavese.

A spark is triggered when the electric field strength exceeds approximately 4- 30 kV/cm- the dielectric field strength of air.
Električna iskra je iskra, ki nastane, ko jakost električnega polja preseže približno 4-30 kV/cm- dielektrična poljska jakost zraka.

The production of melanin in the iris is triggered when the hospital lights hit the eyes of the newborn.
Pridobivanje melanina v šarenici se začne, ko svetloba bolnišnice zadene novorojenčeve oči.

(d) the guarantee is triggered when the subsidiary is unable to pay its debts or other liabilities as they fall due, or a determination has been made in accordance with Article 21(3) in respect of the subsidiary, whichever is the earliest;
Jamstvo se sproži, ko podrejena družba ni zmožna plačati svojih dolgov ali drugih obveznosti, ko ti zapadejo, ali v primeru ugotovitve iz člena 59(3) v zvezi s podrejeno družbo, kar koli nastopi prej;

The advantage of using such switches is that the sensor is triggered when a person appears in the area of its operation and turns on the light.
Prednost uporabe takšnih stikal je, da je senzor sproži, ko je oseba v svojem akcijskem območju in obsega razsvetljavo.

FREE SPINS round is triggered when three or more Free Spins icons show up anywhere on the screen.
Runda BREZPLAČNIH VRTENJ se sproži, ko se tri ali več ikon brezplačnih vrtenj pojavi kjerkoli na zaslonu.

There are several bonus features like the Beach Memorial Spin- This feature is triggered when you land all the four family members in one line.
Obstaja več bonus funkcije, kot so Beach Memorial Spin- Ta funkcija se sproži, ko se zemljišča, vse štiri družinske člane v eni vrstici.

Separation anxiety is triggered when dogs become upset because of separation from their owners.
Teza ločevanja se sproži, ko psi postanejo vznemirjeni zaradi ločitve lastnikov in ljudi, ki so z njim povezani.

Anxiety is a normal reaction to danger, the body's automatic fight-or-flight response that is triggered when you feel threatened, under pressure, or are facing a stressful situation.
Anksioznost je normalna reakcija na nevarnost, samodejni odziv telesa in leta, ki se sproži, ko se počutite ogroženo, pod pritiskom ali se srečujete s stresno situacijo.

This disorder is triggered when dogs become upset because of separation from the people they have become attached to.
Teza ločevanja se sproži, ko psi postanejo vznemirjeni zaradi ločitve lastnikov in ljudi, ki so z njim povezani.

Another exciting casino bonus game in this Mr Vegas free slot machine is the roulette bonus round which is triggered when you hit the Mr Vegas symbols on reel one, reel three and reel five at the same time with a single spin.
Še ena zanimiva casino bonus igra v tem brezplačnem igralnem avtomatu Mr Vegas je ruleta bonus krog, ki se sproži, ko zadenete simbol Mr Vegas na prvem kolutu, tretjem kolutu in petek kolutu istočasno in to v samo enem obratu.

Separation anxiety is triggered when dogs become upset because of separation from their guardians, the people they're attached to.
Teza ločevanja se sproži, ko psi postanejo vznemirjeni zaradi ločitve lastnikov in ljudi, ki so z njim povezani.

Anger is a response which is triggered when we feel we are being threatened.
Jeza je avtomatski odziv, ki se sproži, ko se počutimo ogrožene.

The marketing and sale is triggered when the organization sets up their service system to reach more and clients directly and provide important information regarding everything.
Trženje in prodajo se sproži, ko organizacija sprejemnikov do storitve sistema doseči več in odjemalci neposredno in zagotavljajo pomembne informacije glede vsega.

The vulnerability is a memory heap overflow issue which is triggered when a user receives a specially crafted malformed RTP packet via a video call request, which results in the corruption error and crashing the WhatsApp mobile app.
Gre za ranljivost vrste korupcija spomina(‘memory heap overflow') in se sproži, ko uporabnik preko video klica prejme posebej oblikovan RTP paket(‘crafted malformed RTP'), kar povzroči napako v delovanju aplikacije WhatsApp in jo sesuje.

FREE SPINS are triggered when three or more Gingerbread Man appears in the payline.
Brezplačna vrtenja se sprožijo, ko se v vrstici izplačil pojavijo trije ali več ingverjevih možicev.

The free spins are triggered when at least three of the Age of the Gods scatters land on the reels.
Prosti vrtljaji se sprožijo, ko se vsaj tri leta iz Bogov raztrosijo po kolutih.

The exchange told CoinDesk at the time that the flash crash was triggered when several leveraged positions were forcibly closed in close proximity to each other.
Izmenjava povedal CoinDesk v času, ko je bila flash crash sproži, ko je bilo več vzvodom pozicije prisilno zaprti v neposredni bližini drug drugega.

The Free Parking Feature may be triggered when 1 or more FREE PARKING appears on the reels and can either create a win, trigger the Free Spin Bonus, or possibly increase existing wins.
Posebna igraFree Parking Feature se lahko sproži, ko se na kolutih pojavi eden ali več simbolovFREE PARKING in lahko prinese dobitek, sproži bonus igro brezplačnih vrtljajevFree Spin Bonus} ali poveča trenutni dobitek.

The vote was triggered when opposition Labour lawmaker Fiona Onasanya became the first member of parliament to lose her seat in a recall petition, after she was jailed for lying about a speeding offence.
Volitve v Peterborou so bile sprožene, ko je Fiona Onasanya postala prva poslanka parlamenta, ki je bila izgnana v peticijo za odpoklic, potem ko je bila zaprta zaradi laganja o prekršku zaradi hitrosti.

The Peterborough election was triggered when Labour's Fiona Onasanya became the first member of parliament to be ousted in a recall petition, after she was jailed for lying about a speeding offence.
Volitve v Peterborou so bile sprožene, ko je Fiona Onasanya postala prva poslanka parlamenta, ki je bila izgnana v peticijo za odpoklic, potem ko je bila zaprta zaradi laganja o prekršku zaradi hitrosti.

Bitfinex, which claims to be the most liquid exchange in the world, told CoinDesk the'flash crash' was triggered when several leveraged positions were forcibly closed in close….
Bitfinex, ki trdi, da je najbolj liquidexchange na svetu, je povedal CoinDesk v nadaljevanju bliskavica crash"je sprožil, ko je bilo več vzvodom pozicije prisilno zaprti v neposredni bližini drug drugega in dodal:.

Bitfinex, which claims to be the most liquid exchange in the world, told CoinDesk the‘flash crash' was triggered when several leveraged positions were forcibly closed in close proximity to each other, adding:.
Bitfinex, ki trdi, da je najbolj liquidexchange na svetu, je povedal CoinDesk v nadaljevanju bliskavica crash"je sprožil, ko je bilo več vzvodom pozicije prisilno zaprti v neposredni bližini drug drugega in dodal:.