What is the translation of " IT IS A REFLECTION " in Slovenian?

• to je odraz
• je odsev
• je refleksija
• to je razmišljanje

Examples of using It is a reflection in English and their translations into Slovenian

It is a reflection of his soul.
To je odraz njegove duše.

It's not their fault but it is a reflection on them.
To pa ni naša krivda, ampak je odraz njihove ozkosti.

It is a reflection of the company.
Saj je odraz podjetja.

The special protection of the privacy of attorneys is necessary because it is a reflection of the privacy of their clients.
Prav posebnega varstva pa mora biti deležna, ker se v njem odraža zasebnost njegovih strank.

It is a reflection of our nation.
To je odsev našega naroda.

A traditional artist starts from the conviction that the image is good and worthy of depicting, since it is a reflection of reality.
Umetnik tradicionalist izhaja iz prepričanja, da je podoba dobra in vredna upodabljanja, saj je odraz resničnega.

It is a reflection of your love!
Vse je odsev Tvoje ljubezni!

The Cillar de Silos is the backbone of the winery because it is a reflection of the character that has the tempranillo in the lands of Quintana asked.
Cillarde Silos je hrbtenica v klet, ker je odraz znaka, ki je z tempranillo v dežele Quintana vprašal.

It is a reflection of our health.
To je odraz našega zdravsva.

White Technique Black Magic is a co-production of the Velenje Festival, Velenje Municipality, and Public Institute Maribor 2012- European Capital of Culture, with cooperation of Gorenje and Velenje Coal mine. It is a reflection of modern art that glanced at the industrial heritage of the city of Velenje.
Projekt Bela Tehnika Črna Magija, ki je nastal v koprodukciji Festivala Velenje, Mestne občine Velenje, Javnega zavoda Maribor 2012- Evropska prestolnica kulture ter v sodelovanju z Gorenjem in s Premogovnikom Velenje, je refleksija sodobne umetnosti, ki se je dotaknila industrijske dediščine mesta Velenje.

It is a reflection of modern society.
To je odraz sodobne družbe.

It is not only question of procedure: it is a reflection of the Church's very nature as a mystery of communion with Christ in the Holy Spirit.”.
Ni samo stvar procedure, temveč je odsev same narave Cerkve, ki je skrivnost občestva s Kristusom v Svetem Duhu.

It is a reflection of our psyche.
Zemlja je refleksija naše psihe.

It is a reflection of the spiritual world.
VSE je odsev Duhovnega sveta.

It is a reflection of our limited consciousness.
Je odsev naše omejene zavesti.

It is a reflection of the divine consciousness of a person.
Srce je odraz božanskosti zavedanja samega sebe.

It is a reflection of the culture and society that creates it..
So odraz kulture in družbe v kateri so nastali.

It is a reflection to continue, in both the ecclesial and civil spheres.
To je razmišljanje, ki ga je treba nadaljevati tako v cerkvenem kot v civilnem okolju.

It is a reflection of cultural changes and social processes which establish how we see the world.
Je odsev kulturnih sprememb in družbenih procesov, ki določajo, kako vidimo svet.

It is a reflection to be continued, both in the ecclesial and civil realms.
To je razmišljanje, ki ga je treba nadaljevati tako v cerkvenem kot v civilnem okolju.

It is a reflection of what goals or objectives we put ourselves and not see the results, or results as soon as we crave throw in the towel.
To je odraz, katere cilje ali cilje si postavljamo in ne vidimo rezultatov ali rezultatov, takoj ko hrepenimo v brisačo.

It is a reflection of China's elite financial scope, which is now challenging World War II-era organizations like the IMF and World Bank.
To je odraz kitajske elitne finančne zmožnosti, ki izziva povojne organizacije, kot sta MDS in Svetovna banka.

It is a reflection of the silent agreement concluded between them, which ended with UAE withdrawing from Yemen its forces that comprise the anti-Houthi coalition led by Saudi Arabia.
To je odraz tihega spora med njima, ki se je končal tako, da je ZAE umaknili svoje sile iz Jemna, katere sestavljajo proti Houthi koalicijo pod vodstvom Saudske Arabije.

It is a reflection both on striving and being frozen in time, manoeuvring between those two, balancing and maintaining harmony with attention to whether either quality tips the scales.
V njej odsevata tako prizadevanje kot zamrznjenost v času, manevriranje med tema dvema, iskanje ravnovesja in vzdrževanje harmonije ob opazovanju, ali bo kateri od obeh prevladal.

The hairstyle- it's a reflection of our personal style.
Pričeska- to je odraz našega osebnega sloga.

Let it be a reflection, on what Khiva's life was on this earth.
Naj bo odraz njegovega življenja na zemlji.

I think it's a reflection of the consumer culture we live in.
V tem se odraža potrošniška kultura, v kateri živimo.

It's a reflection on your parents.
Je posledica tvojih staršev.

It's a reflection off his contacts.
To so odsevi na očesnih lečah.

It's a reflection?
Gre za odsev?