What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO AVOID " in Slovenian?

• se je mogoče izogniti
• je mogoče preprečiti
• možno se je izogniti
• je možno da bi se izognili

Examples of using It is possible to avoid in English and their translations into Slovenian

If it is possible to avoid in.
In če se je mogoče izogniti.

Doctors and patients are satisfied with the fact that it is possible to avoid diabetic coma.
Zdravniki in bolniki so zadovoljni z dejstvom, da se je mogoče izogniti diabetični komi.

It is possible to avoid loss.
Torej se izgubi ni mogoče izogniti.

There are a few rules, following which it is possible to avoid infection with the latent crop in the greenhouse:.
Obstaja nekaj pravil, po katerih se je mogoče izogniti okužbi z latentnim pridelkom v rastlinjaku:.

It is possible to avoid them.
Je mogoče, se jim izogniti.

As a rule, with proper care of seedlings and seedlings- loosening, watering, thinning, it is possible to avoid the disease.
Praviloma s pravilno nego sadik in sadik- rahljanje, zalivanje, redčenje, je mogoče izogniti bolezni.

However, it is possible to avoid the unwanted programs.
Vendar pa je mogoče izogniti neželene programe.

For this reason, the course of preparation should be built in such a way for that it is possible to avoid this effect of acustumbration.
Iz tega razloga je treba potek priprave graditi tako, da se je mogoče izogniti temu učinku nagnjenja.

However, it is possible to avoid such a scenario.
Vendar pa je mogoče preprečiti razvoj takega scenarija.

Observing the correct dosage of the drink, especially during the course of treatment, it is possible to avoid all undesirable consequences for the body.
Ob upoštevanju pravilnega odmerka pijače, zlasti med zdravljenjem, se je mogoče izogniti vsem neželenim posledicam za telo.

It is possible to avoid or overcome the above situation.
Zgoraj opisane situacije se je mogoče izogniti ali premagati.

Observing preventive measures, vaccinating, it is possible to avoid infection, at least to reduce its risk to a minimum.
Upoštevajoč preventivne ukrepe, cepljenje, se je mogoče izogniti okužbam, vsaj da bi zmanjšali tveganje na minimum.

It is possible to avoid potentially unwanted applications before they enter your computer.
Je možno, da se prepreči morebitno neželeni programi, preden vstopijo v računalnik.

Whilst it is impossible to prevent all acts of terrorism, it is possible to avoid an environment that promotes, provokes and fuels terrorism.
Čeprav ni mogoče preprečiti vseh terorističnih dejanj, se je mogoče izogniti okolju, ki spodbuja, podžiga in nagovarja k terorizmu.

Thus it is possible to avoid the feeling of double loyalty or dependence.
Tako se je mogoče izogniti občutku dvojne lojalnosti oz. odvisnosti.

Many motorists often wonder how to cook garage gate only with their hands, because in this case it is possible to avoid unnecessary financial costs.
Mnogi vozniki pogosto sprašujejo, kako kuhati garažna vrata samo z rokami, ker v tem primeru je možno, da bi se izognili nepotrebnim finančnih stroškov.

It is possible to avoid postpartum pathology if you prepare for delivery a little in advance:.
Možno se je izogniti poporodni patologiji, če se vnaprej pripravite na dostavo:.

In winter it may be necessary to provide air exchange using a controlled ventilation system with which it is possible to avoid heat loss.
Pozimi je mogoče potrebno izmenjavo zraka zagotoviti s sistemom nadziranega prezračevanja, s katerim se je mogoče izogniti toplotnim izgubam.

In a similar way it is possible to avoid occurrence of an excessive amount hinged shelves and work surfaces….
Na podoben način je mogoče preprečiti nastanek čezmernega zneska tečajih police in delovne površine nered.

It is necessary to store the concentrate at a temperature within 25° C in a place where it is possible to avoid direct exposure to sunlight.
Koncentrat je treba hraniti pri temperaturi znotraj 25 ° C na mestu, kjer se je mogoče izogniti neposredni izpostavljenosti sončni svetlobi.

Because of the low morbidity it is possible to avoid long-term complications, for example, the development of adhesions.
Zaradi majhne travme se je mogoče izogniti oddaljenim zapletom, na primer pri razvoju adhezivov.

Let us consider how to buy a train ticket with the help of the worldwide network, and whether it is possible to avoid a queue at the ticket office using the Internet.
Oglejmo si, kako kupiti vozovnico za vlak s pomočjo svetovne mreže in ali se je mogoče izogniti čakalni vrsti na blagajni preko interneta.

However, if it is possible to avoid such a situation, then it is better to refuse alcohol.
Vendar, če obstaja možnost, da bi se izognili takemu položaju, je bolje, da se alkohol zavrne.

It is possible to avoid this, if you choose Advanced installation option and deselect all unfamiliar applications from the list.
Je možno, da bi se temu izognili, če izberete možnost napredne namestitve in odznačite vse neznane aplikacije s seznama.

But it is many allocate and as advantage because it is possible to avoid fakes and falsifications and to provide patients with a necessary preparation of excellent quality.
Toda to mnogi poudarjajo kot prednost, saj se je mogoče izogniti ponarejanju in ponarejanju ter zagotoviti bolnikom potrebno pripravo odlične kakovosti.

Thus, it is possible to avoid the sensation of the atmosphere, cramping, and the walls in this interior begin to play the role of the main decorative element.
Tako se je mogoče izogniti občutku atmosfere, utesnjeno, stene v tej notranjosti pa začnejo igrati vlogo glavnega dekorativnega elementa.

With VenaPro™ it is possible to avoid surgery, sit comfortably, answer nature's call without issue, eliminate any itching and feel better all around.
VenaPro z ™ je mogoče izogniti kirurgija, sedi udobno, klic narave ne izdaja, odpraviti vsako srbenje in počutili bolje vse okoli.

Of course, it is possible to avoid surgery if you seek treatment at the first symptoms, as well as adhere to a diet and follow all the recommendations of doctors.
Seveda je mogoče izogniti operaciji, če iščete zdravljenje pri prvih simptomih, pa tudi sledite prehrani in upoštevajte vsa priporočila zdravnikov.

For example, it is possible to avoid the bodily manifestations of fear, which are manifested in trembling, dizziness, if one concentrates on deep breathing.
Na primer, mogoče se je izogniti telesnim manifestacijam strahu, ki se kažejo v tresenju, vrtoglavici, če se osredotočimo na globoko dihanje.

It is possible to avoid the spread of Alternaria using quality material for planting, processing sections on the plant with disinfectant solutions and conducting timely preventive procedures.
Možno se je izogniti širjenju alternarij z uporabo kakovostnega materiala za sajenje, predelavo delov na rastlini z razkužilnimi raztopinami in izvedbo pravočasnih preventivnih postopkov.