What is the translation of " IT IS THEORETICALLY " in Slovenian?

• teoretično je
• teoretično obstaja

Examples of using It is theoretically in English and their translations into Slovenian

Although it is theoretically.
In čeprav je teoretično.

It is theoretically infinite.
Teoretichno je torej neskonchna.

We have not seen evidence for this, but it is theoretically possible.
Ta možnost še ni bila preizkušena, vendar je teoretično možna.

It is theoretically and practically impossible.
To je teoretično in praktično nemogoče.

That is, if you remove the clips, it is theoretically possible pregnancy.
To pomeni, da če odstranite posnetke, je teoretično možna nosečnost.

It is theoretically possible to travel back in time.
Teoretično obstaja možnost potovanja v času.

About how to change the outlet, it is theoretically known to anyone who was in high school.
O tem, kako spremeniti vtičnico, je teoretično znano vsakomur, ki je bil v srednji šoli.

It is theoretically possible, but rarely happens.
Da, v teoriji to je možno, čeprav se redko zgodi.

In addition, backups are performed daily on the outdoor unit, so it is theoretically almost impossible that the data would go missing as it has not happened yet.
Poleg tega se dnevno izvajajo varnostne kopije na zunanje enote, zato je teoretično skoraj nemogoče in se tudi še ni zgodilo, da bi kak podatek izginil.

It is theoretically possible to predict the forms of sundogs as would be seen on other planets and moons.
Teoretično je možno predvideti obliko parhelija na drugih planetih in naravnih satelitih.

The study shows that it is theoretically possible to continuously monitor this trade in order to spot newly traded species, which could signal future invasions.
Študija je pokazala, da je teoretično mogoče stalno spremljati to trgovino, da bi odkrili na novo trgovane vrste, kar bi lahko pomenilo prihodnje invazije.

It is theoretically possible that, for businesses in some Member States, it will become more of a hindrance.
Teoretično je mogoče, da bo za podjetja nekaterih držav članic prej predstavljala oviro.

I would like to mention that it is theoretically possible to publish the various national reports but the regulation allows Member States to refuse on the grounds of confidentiality.
Naj povem, da je teoretično možno objaviti različna nacionalna poročila, vendar pa uredba državam članicam dovoljuje, da objavo zavrnejo na podlagi zaupnosti podatkov.

It is theoretically possible- but currently unclear whether and for what purposes- that the operator charges in this case, Google data.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in za kakšne namene- če operater v tem primeru Google zbira podatke.

It is theoretically possible- but currently also unclear if and for what purposes- that the operator collects Google data in this case.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in za kakšne namene- če operater v tem primeru Google zbira podatke.

It is theoretically possible- but currently also unclear whether and to what end- that the operator, in this case Google, will collect data.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in za kakšne namene- če operater v tem primeru Google zbira podatke.

It is theoretically possible- but currently unclear whether and, if so, for what purposes- for the operator to collect Google data in this case.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in za kakšne namene- če operater v tem primeru Google zbira podatke.

Thus it is theoretically possible that the purpose is not only to combat terrorism, but also to tackle bicycle theft or bank fraud.
Zato je teoretično mogoče, da namen ni le boj proti terorizmu, ampak tudi boj proti kraji koles ali bančnim goljufijam.

It is theoretically possible- but currently also unclear whether and if or for what purposes- that operators of such libraries collect data.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in morebiti za kakšne namene- da upravljavci takšnih knjižnic zbirajo podatke.

It is theoretically possible- but presently not clear if and/or for which purposes- that the operator, in this case Google, is collecting data.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in za kakšne namene- če operater v tem primeru Google zbira podatke.

It is theoretically possible- though it is currently unclear whether and for what purpose- providers collect data on these libraries.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in morebiti za kakšne namene- da upravljavci takšnih knjižnic zbirajo podatke.

It is theoretically possible- although it is also currently unclear if and probably for what purposes- that operators of such libraries collect data.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in morebiti za kakšne namene- da upravljavci takšnih knjižnic zbirajo podatke.

It is theoretically possible- but currently also unclear if and, as the case may be, for what purposes- that the operator of such libraries collects data.
Teoretično je mogoče- vendar trenutno tudi nejasno, ali in morebiti za kakšne namene- da upravljavci takšnih knjižnic zbirajo podatke.

It is theoretically possible- but currently also unclear whether and, if so, for what purposes- for the operators of such libraries to collect data.
Teoretično je mogoče- toda trenutno ni jasno, ali lahko in če je tako, za kakšne namene- za operaterje takih knjižnic, da zbirajo podatke.

In addition, it is theoretically possible that the data of the customer during data transmission over the Internet by unauthorized third parties are viewed.
Poleg tega je teoretično mogoče, da si podatke o uporabniku, med prenosom podatkov preko interneta, lahko ogledajo tudi nepooblaščene tretje osebe.

It is theoretically possible that this procedure diminished the subjects'need for sleep but I can neither quantify nor substantiate its success without further evidence.
Teoretično je možno, da so s tem posegom zmanjšali osebkovo potrebo po spanju vendar ne morem reči ali utemeljiti uspeha brez nadaljnjih dokazov.