What is the translation of " IT ISN'T SAFE " in Slovenian?

• ni varno

Examples of using It isn't safe in English and their translations into Slovenian

No, it isn't safe.
Ne, ni varno.

Get back, kids, it isn't safe.
Umaknite se, otroci! Ni varno!

It isn't safe out there.
Zunaj ni varno.

He says it isn't safe.
Pravi, da ni varno.

It isn't safe for us to talk.
Ni varno, da se pogovarjava.

With Felicity out there, it isn't safe.
Če gre za Felicity, ni varno.

But it isn't safe here.
Toda tu ni varno.

But many experts argue that it isn't safe.
Vendar pa se mnogi strokovnjaki nagibajo k tezi, da ne gre za plešočo.

It isn't safe for you to go alone.
To ni varno, da greš sam.

The mountains are full of robbers and it isn't safe for me to travel alone.
Gore so polne roparjev in ni varno, da bi sama potovala.

It isn't safe, not at night.
Ni varno, sploh pa ne ponoči.

Other suppliers could use fake variations so it isn't safe to venture far from that one.
Drugi ponudniki lahko uporabljajo odstopanja ponaredke, tako da ni varno, da daleč od tega podjetje.

It isn't safe out there for a lone wolf anymore.
Ni varno tam za osamljenega volka več.

Various other vendors might supply counterfeit versions so it isn't safe to venture far from that.
Razni drugi prodajalci bi dobavo ponarejenih različic, tako da ni varno stopiti stran od tega.

It isn't safe for anyone who's helped the Seeker. Where will we go?
Za nikogar ni varno, ki je pomagal Iskalcu?

Other suppliers might provide counterfeit versions so it isn't safe to venture away from that a person.
Različni drugi ponudniki lahko uporabljajo ponarejene različice, tako da ni varno stopiti stran od te osebe.

My husband says it isn't safe, so we need to find somewhere else to stay.
Mož pravi, da ni varno. Da morava drugam.

Other suppliers might provide counterfeit versions so it isn't safe to venture away from that a person.
Razni drugi prodajalci bi dobavo ponarejenih različic, tako da ni varno stopiti stran od te osebe.

If it isn't safe, we need to get gone before they know we're there.
Če ni varno, moramo oditi, preden opazijo, da smo tam.

If it isn't safe for you to be there, it isn't safe for them either.
Če ni varno za vas, potem tudi zanj ni..

It isn't safe for any woman pregnant, breastfeeding or has a propensity to create gynecological tumors and cysts to use this item.
To ni varen za vsako žensko nosečnice, doječe ali je nagnjenost k razvoju ginekoloških tumorjev in cist za uporabo tega izdelka.

It isn't safe to start till dark, at any rate; for there are some evil persons in the villages ahead, that might be disposed to meddle with us, if they saw our wagon, and that would delay us more than the waiting; but in two hours I think we may venture.
To ni varen za začetek do temne, v vsakem primeru, za obstaja nekaj zlo oseb v vasi pred nami, ki se lahko odstrani, da vmešavati z nami, če bi videli naš vagon, in to bi nas zamuda več kot čaka, ampak v dveh urah mislim, da bomo lahko podvig.

It ain't safe if you are on your own.”.
Tudi ni varno, če imaš kako vrednost pri sebi.«.

It is not safe for you here any more.
Ni varno več tukaj za tebe;

It ain't safe for the kids to be up in the yard.
Ni varno, da so otroci na dvorišču.

It ain't safe having a crackpot giving orders.
Ni varno, če ukazuje norec.

It is not safe for you here anymore.
Ni varno več tukaj za tebe;

It ain't safe by daylight.
Podnevi ni varno.

It is NOT safe to wait.
Zato tudi ni varno čakati.

It ain't safe for you to be following me about.
Ni varno, da mi slediš.