What is the translation of " IT TRIGGERS " in Slovenian?

• sproži
• to sproži
• sproža
• povzroči

Examples of using It triggers in English and their translations into Slovenian

It triggers strong emotions.
Vzbuja močne emocije.

If you cut only one wire, it triggers alarm.
Če prerežeš žico samo na enem, se aktivira alarm in bo polno policajev.

What if it triggers the bomb?
Kaj, če bo sprožilo bombo?

Leucine is the most important of the three because it triggers the kinase enzyme mTOR.
Levcin je najpomembnejša od vseh treh, saj sproža kinaza encima mTOR je.

It triggers the trigger..
Ta sproži sprožilec.

Eventually, the pressure gets so high, it triggers an atomic explosion.
Čez čas nastane pritisk tako visok, da sproži atomsko eksplozijo.

It triggers an enormous explosion.
Sproža ogromno eksplozije.

When a person is sensitized to alpha-gal, it triggers an allergic reaction.
Ko je oseba občutljiva na alfa-gal, povzroči alergijsko reakcijo.

It triggers attraction at a subconscious level.
To sproži privlačnost na ravni podzavesti.

Time lock goes off at 2:00 a.m. You got 90 seconds to close it… or it triggers two silent alarms.
Ob dveh se zaklene. V 90 sekundah ga moraš zapreti, drugače sproži dva tiha alarma.

It triggers the fantasy and challenges your child:.
To sproži fantazijo in izzove svojega otroka:.

For example, the reason that menthol feels cooling on the skin is because it triggers a cold receptor called TRPM8.”.
Na primer, mentol na koži občutimo kot hladen, ker sproži receptor za hlad TRPM8.«.

Yeah, it triggers you to add and also compete with PhenQ.
Ja, to sproži, da dodate tudi tekmovati z PhenQ.

In addition to questions concerning the effectiveness of garcinia cambogia, there are additionally questions concerning whether it triggers negative effects.
Poleg vprašanj o učinkovitosti Garcinia cambogia, so dodatno vprašanje v zvezi ali sproži negativne učinke.

Yeah, it triggers you to include as well as compete with Phen375.
Ja, to sproži, da vključuje tudi tekmovati z Phen375.

It entertains, challenges thinking, triggers emotions; in fact, it triggers everything that makes a spectator enjoy theatre.
Zabava, izziva k razmišljanju, sproža emocije, sproža vse tisto, zaradi česar gledalec pravzaprav uživa v gledališču.

And it triggers the release of endorphins, just as exercise does.
Poleg tega spodbuja tvorbo endorfinov prav tako kot telovadba.

Diet" this,"diet" that, Splenda, aspartame… but it triggers hormonal responses that cause you to produce more insulin.
Dieta" ta"dieta", da Splenda, aspartam… vendar sproži hormonske odzive, ki povzročijo, da tvori več insulina.

It triggers a hyperactivity In the protein responsible for scar tissue.
V beljakovini odgovorni za brazgotine sproži hiperaktivnost.

When there is a problem with the heart, it triggers nerves in that area, but you sometimes feel pain elsewhere.
Kadar ima nekdo težave s srcem, to sproži živce na tem področju, medtem pa bolečino lahko čutite tudi drugje.

It triggers premature death but will not let you go looking young as well.
Sproži prezgodnji smrti, vendar ne bo pustil iti videti kot tudi mlade.

In fact, when we are lacking this social connection, it triggers survival alarm bells in our bodies just as a lack of food and water would do.
V bistvu, ko smo brez tega družbenega povezavo, sproži preživetja alarm zvonovi v naših telesih le kot pomanjkanje hrane in vode, bi naredil.

It triggers adenylate cyclase, which allow individual to develop a leaner figure.
To sproži adenilat ciklazo, ki omogočajo posamezniku, da razvije vitkejšo postavo.

Whatever the system is, animal researches on Garcinia Cambogia continuously show that it triggers significant weight loss and even decreases in belly fat.
Ne glede na sistem, živali raziskave o Garcinia Cambogia nenehno kažejo, da povzroči znatno izgubo telesne teže in tudi zmanjšuje v trebuh maščobe.

That it triggers one of the most severe of all mental disorders. Permanent psychosis, or schizophrenia.
Da sproža eno izmed najhujših duševnih motenj, trajno psihozo ali shizofrenijo.

Whatever the mechanism is, animal studies on Garcinia Cambogia repeatedly show that it triggers significant weight loss as well as decreases in stomach fat.
Ne glede na mehanizem, študij na živalih o Garcinia Cambogia večkrat dokazali, da sproži znatno izgubo telesne teže, kakor tudi zmanjšanje želodčne maščobe.

It triggers precisely the type of creativity which we need most from the point of view of ensuring a positive outcome to the crisis.
Sproža natanko tisto vrsto kreativnosti, ki jo najbolj potrebujemo pri zagotavljanju, da se bo ta kriza končala s pozitivnim izidom.

Whatever the system is, animal research studies on Garcinia Cambogia repeatedly reveal that it triggers significant weight loss and also decreases in stomach fat.
Ne glede na sistem, raziskovalne študije na živalih o Garcinia Cambogia večkrat kažejo, da povzroči znatno izgubo telesne teže in zmanjšuje tudi v želodcu maščobe.

Skin-to-skin contact can be soothing as it triggers the release of oxytocin- the bonding hormone- which is naturally calming,' says Caroline.
Stik med kožo in kožo je lahko pomirjujoč, saj sproža sproščanje oksitocina- veznega hormona- ki se naravno pomirja," pravi Caroline.