What is the translation of " IT TRIGGERS " in Turkish?

[it 'trigəz]
Verb
[it 'trigəz]
tetikliyor
to trigger
tetikledi
to trigger
tetiklediğini
to trigger

Examples of using It triggers in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It triggers the bomb remotely.
Bombayı uzaktan tetikler.
I cut the power lead, it triggers the bomb.
Güç kablosunu kesersem, bomba tetiklenir.
It triggers you, I know, because of what happened to Rachel.
Seni tetikliyor… Rachele olanlar yüzünden, biliyorum.
When a senator dies in office, it triggers an election.
Ofiste senato üyesi ölünce, seçimleri tetikler.
Then it triggers an illness, which is totally unrelated to ebola.
Sonra, ebolayla alakasız bir hastalığı tetikliyor.
And every 26 million years, it triggers a disaster.
Her 26 milyon yılda bir, bir felaketi tetiklemektedir.
It triggers the alarm. But as soon as the code breaker's activated.
Ama kod kırıcı aktive olur olmaz, alarmı tetikler.
If Pottinger's heart stops beating, it triggers a bomb.
Pottingerın kalbi durursa, bir bombayı tetikleyecek.
All this shit it triggers my Catholic superstitions.
Bütün bunlar Katolik batıl inançlarımı tetikledi.
But as soon as the code breaker's activated, it triggers the alarm.
Ama kod kırıcı aktive olur olmaz, alarmı tetikler.
No. All this shit, it triggers my Catholic superstitions.
Bütün bunlar Katolik batıl inançlarımı tetikledi.- Hayır.
It triggers the bomb remotely. You send it a signal and.
Biri sinyal gönderir ve… bombayı uzaktan tetikler.
This is adrenaline, and you know that it triggers your ability.
Bu adrenalin. Bunun yeteneğini tetiklediğini biliyorsun.
It triggers whatever behavior helps a person maintain his or her status.
Kişiyi korumak için gerekli olan davranışı tetikler.
As the sun sets, it triggers the largest.
Günesin batisi,gezegenimizdeki canli organizmalarin yaptigi… en büyük göcü tetikler.
It triggers his fear of abandonment… and that woman caught his mood.
Terk edilme duygusunu tetikledi. Ve o kadın, onun ruh halini aldı.
About being born on the wrong side of the tracks. It triggers all your rage.
Bu da yanlış yerde doğmandan kaynaklanan öfkeni tetikliyor.
As the sun sets, it triggers the largest migration of living organisms on our planet.
Güneşin batışı, gezegenimizdeki canlı organizmaların yaptığı en büyük göçü tetikler.
Eventually, the pressure gets so high, it triggers an atomic explosion.
Sonunda basınç o kadar yükseliyor ki, atom patlamasını tetikliyor.
I think about her, and it triggers this crippling, painful feeling, and yet ten seconds later I'm thinking about her again.
Onu düşünüyorum, bu da sakatlayıcı ve acı verici bir hissi tetikliyor ve on saniye geçmeden de onu düşünüyorum yine.
You got 90 seconds to close it… or it triggers two silent alarms.
Kapatmak için 90 saniyen olacak… aksi takdirde iki sessiz alarmı tetikleyecek.
It triggers the exact sequence of hormones and neurotransmitters that fire when you fall in love. When you take it with someone else.
Bunu biriyle aldığında,insanı aşık eden birebir aynı etkideki hormonları ve nörotransmiterleri tetikliyor.
BIRDSONG And as it breaks apart, it triggers an annual summer migration.
Parçalara ayrıldığı gibi yaz göçlerini de tetikliyor.
And it triggers him to kill again. then years later his son coincidentally starts dating Mary Ann Beck Morgan: So first Charles kills the two men.
Yani Charles önce iki adamı öldürdü… ve yıllar sonra oğlu şans eseri Mary Ann Beck ile çıkmaya başladı… ve bu daonu yeniden öldürmeye tetikledi.
Vanessa, when troubled people get upset, the shock… It triggers their affliction.
Vanessa, sorunlu insanlar üzüldüğünde yaşanan şok sorunlarını tetikliyor.
It triggers a specific electrical signal called a"MERMER that can be measured and analyzed. Farwell says that when the human brain recognizes important information.
Ölçülüp analiz edilebilen ve'' mırıltı'' adı verilen Farwell,insan beyni önemli bilgileri tanıdığında elektrik sinyalini tetiklediğini söylüyor.
But, uh, any transaction, deposit or withdrawal greater than $9,999.99, it triggers an alarm with us.
Ama, 9,999.99$ dan fazla, bütün yatırma veya çekmeler, bizde bir alarmı tetikliyor.
Farwell says that when the human brain it triggers a specific electrical signal called a"MERMER recognizes important information, that can be measured and analyzed.
Ölçülüp analiz edilebilen ve'' mırıltı'' adı verilen Farwell, insan beyni önemli bilgileri tanıdığında elektrik sinyalini tetiklediğini söylüyor.
Just as the gravitational force of the moon pushes the sea onto the land, it triggers a transformation in you.
Ayın denizde uyguladığı yerçekimi gücü gibi karaya doğru olduğunda, sendeki değişimi tetikliyor.
Then years later his son coincidentallystarts dating Mary Ann Beck and it triggers him to kill again. Morgan: So first Charles kills the two men.
Yani Charles önce iki adamı öldürdü…ve yıllar sonra oğlu şans eseri Mary Ann Beck ile çıkmaya başladı… ve bu da onu yeniden öldürmeye tetikledi.
Results: 57, Time: 0.0604

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish