What is the translation of " ITS CODE " in Slovenian?

• svojo kodo
• svoj kodeks

Examples of using Its code in English and their translations into Slovenian

Use the product name or its code.
Uporabite ime izdelka ali njegovo šifro.

Every gift card includes its code(a unique serial number); the seller Probotanic Ina Kruljac s. p.
Vsak darilni bon je označen s svojo kodo(unikatno serijsko številko), prodajalec Ina Kruljac s.p.

I have been in the Marine Corps since I was 1 6, and I have lived by its code of ethics.
Pri marincih sem bil od svojega 16 leta in ravnal sem se po njihovem kodeksu etike.

Allows the app to retrieve its code, data and cache sizes.
Aplikaciji dovoljuje, da pridobi njeno kodo, podatke in velikost predpomnilnika.

After the second world war, it was the thread commonly used by the allies, and its code is UN.
Po drugi svetovni vojni je bila nit, ki so jo pogosto uporabljali zavezniki, njegova koda pa je ZN.

OpenOffice still exists today, though, as an open-source project, its code was available and a lot of people made their own versions.
OpenOffice obstaja še danes, čeprav je bil kot odprtokodni projekt na voljo njegova koda in veliko ljudi je izdelalo svoje različice.

But no religion is great enough or divine enough to add that new law to its code.
Mnoge religije se sklicujejo na božanskost, a nobena ni dovolj božanska, da bi ta novi zakon zapisala v svoj kodeks.

Specify Blog Protector, choose a file in php format and go to the page with its code, where you need to delete a couple of lines.
Podajte Blog Protector, izberite datoteko v formatu php in pojdite na stran z njeno kodo, kjer morate izbrisati nekaj vrstic.

Allthough the machine was known as unbreakable, Alan Turing, the famous mathematician, managed to crack its code.
Čeprav je Enigma veljala za»nezlomljivo«, je slovitemu matematiku Alanu Turingu uspelo razvozlati njeno kodo.

At its weekly meeting today the Commission decided to revise its Code of Conduct for Commissioners.
Komisija je na današnjem tedenskem sestanku sklenila spremeniti svoj kodeks ravnanja komisarjev.

Divinity is claimed for many religions; but no religion is great enough or divine enough to add that new law to its code.
Mnoge religije se sklicujejo na božanskost, a nobena ni dovolj božanska, da bi ta novi zakon zapisala v svoj kodeks.

The alcoholic beverages industry can also contribute by enforcing its code of conduct and acting responsibly.
Svoje lahko naredi tudi industrija alkoholnih pijač, in sicer z uveljavljanjem svojega kodeksa ravnanja in odgovornim ravnanjem.

Netscape licensed and released its code as open source under the Netscape Public License and subsequently under the Mozilla Public License.
Netscape je licenciral in izdal svojo kodo kot odprto kodo pod licenco Netscape Public Licence in pozneje Mozilla Public Licence.

It has facilitated the emergence of several other crypto-currencies that have used its code base but made it even lighter.”.
Omogočil je nastanek več drugih kriptokotov, ki so uporabili svojo kodno bazo, vendar so ga naredili še bolj lažji”.

Earlier, its code name was leaked- Cruiser- and now the first footprints of this mysterious beast have been found in an unexpected place.
Prej je bilo razvidno, da je bilo njegovo kodno ime puščeno- Cruiser- in zdaj so bili prvi sledi tega skrivnostnega zveri najdeni na nepričakovanem mestu.

We are also members of the Interactive Games Council and operate under its code of conduct that guarantees fair and honest play.
Smo tudi član Sveta za interaktivne igre na srečo in delujemo pod njihovim kodeksom ravnanja, ki zagotavlja pošteno in pošteno igranje.

Due to the possibility of using opencode solutions, which allows the advertising platform to start broadcasting its code, Prebid.
Zaradi možnosti uporabe odprtokodne rešitve, v okviru katere lahko oglaševalska platforma začne z dodajanjem svoje kode, je Prebid.

PHP processor module is present within a web-server that interprets its code and embedded within the html source document and generates web pages.
PHP modula procesor je prisotna v spletnem strežniku, ki razume svojo kodo in vdelane v dokument html vira in ustvarja spletne strani.

PEGI Council The Council is responsible for making recommendations so that national as well as European developments are communicated and reflected in the PEGI system and its code of conduct.
Svet je dolžan izdajati priporočila, da bi se tako nacionalni kakor tudi evropski dosežki posredovali in bili razvidni v sistemu PEGI ter njegovem kodeksu ravnanja.

This is done by making sure that its code is optimized so it runs flawlessly when interacting with the new operating system or another app.
To naredite tako, da zagotovite, da je njegova koda optimizirana, tako da deluje brezhibno pri interakciji z novim operacijskim sistemom ali drugo aplikacijo.

Therefore it would be no surprise to learn that whoever created Regin would leave clues within its code and development timestamps that lead to completely the wrong place.
Zato ne bi bilo presenečenje, če bomo izvedeli, da bi kdo, ki je ustvaril Regin, pustil namige v okviru svoje kode in časovnih žigov, ki vodijo v popolnoma napačno mesto.

Each voucher is marked with its code(unique serial number), and provider is obliged to accept it as a payment for purchase through provider's web-store.
Vsak darilni bon je označen s svojo kodo(unikatno serijsko številko), prodajalec pa ga je zavezan sprejeti kot plačilo za nakup prek spletne trgovine.

But, as noted in our explainer, the difference here is that bitcoin cash wanted to leave the bitcoin blockchain behind, while Segwit2x is seeking to make its code“bitcoin's code.”.
Toda, kot je navedeno v našem razlagalca, je razlika v tem, da Bitcoin denarju želel zapustiti Bitcoin blockchain zadaj, medtem ko je Segwit2x prizadeva, da bi svojo kodo"kodo Bitcoin je.".

Netscape licensed and released its code as open source under the Netscape Public License and subsequently under the Mozilla Public License. who suggested“open source”.
Netscape je licenciral in izdal svojo kodo kot odprto kodo pod licenco Netscape Public Licence in pozneje Mozilla Public Licence.

So, for example, if Samsung wants to push an update to one of its phones, it has to wait for Qualcomm(or whoever made the chip) to update its code to work with the new Samsung code..
Tako, na primer, če želi Samsung prenesti posodobitev na enega od svojih telefonov, mora počakati na Qualcomm(ali kdorkoli je naredil čip), da posodobi svojo kodo, da bo deloval z novo kodo Samsung.

Further, Braine said Barclays is going to continue to develop its code by improving the interface, its data repositories and exploring the use cases in more depth.
Nadalje, Braine dejal Barclays se bo še naprej razvijala svoje kode z izboljšanjem vmesnik, njene zbirke podatkov in raziskovanje primerov uporabe v bolj poglobljeno.

Calls on the EIB, in order to better prevent conflicts of interest in its governing bodies and potential‘revolving door' issues, to take into consideration the Ombudsman's recommendations and to revise its Code of Conduct;
EIB poziva, naj za boljše preprečevanje navzkrižja interesov v njenih upravnih organih in morebitnega učinka„vrtljivih vrat“ upošteva priporočila varuha človekovih pravic in naj pregleda svoj kodeks ravnanja;

Reiterates that the EIB must revise its Code of Conduct as soon as possible in order to make sure that its Vice-Presidents are not in charge of operations in their home Member States, since this poses a risk to the independence of the institution;
Ponavlja, da mora EIB čim prej pregledati svoj kodeks ravnanja, tako da njeni podpredsedniki ne bodo mogli voditi operacij v svoji državi članici, saj to ogroža neodvisnost institucije;

The comprehensive monitoring exercise which is currently being carried out on the practical functioning of the Arbitration Convention and its Code of Conduct has already resulted in concrete proposals for its improvement which are being discussed by the JTPF.
Na podlagi obsežnega spremljanja, ki se trenutno izvaja glede praktičnega delovanja Konvencije o arbitraži in njenega kodeksa ravnanja, so bili že sprejeti konkretni predlogi za izboljšanje, ki jih obravnava JTPF.

Secondly, the Committee gave a commitment in its code of conduct to establish a dialogue with European economic and social players to encourage them to take on the kinds of responsibilities- particularly contractual responsibilities- that will enable them to make a direct contribution to Community provisions.
Potem se je Odbor pri svojih pravilih o ravnanju zavzel za razvijanje dialoga z evropskimi družbeno-strokovnimi krogi, da bi jih spodbudil k sprejemanju neposrednih, predvsem pogodbenih odgovornosti v zvezi s predpisi Skupnosti.