What is the translation of " MAGIC SOLUTION " in Slovenian?

• magične rešitve
• čarobne rešitve
• magična rešitev

Examples of using Magic solution in English and their translations into Slovenian

Is water a magic solution?
Je WP magična rešitev?

Ratification of the Lisbon Treaty could improve the situation, but in itself, it is no magic solution.
Ratifikacija Lizbonske pogodbe bi ta položaj lahko izboljšala, vendar pa sama zase ne predstavlja nikakršne čarobne rešitve.

There is no magic solution.
Nobene magične rešitve ni.

After all, you and I both know how overrun the weight loss industry is with hyped-up promises,“miracle pills” and magic solutions.
Konec koncev, ti in jaz vemo, kako prekoračitev teže izgube industrije z hyped-up obljube,“čudežne tablete” in čarobne rešitve.

Route 4: The magic solution.
Mobilni 4- magic rešitev.

If a planted plant sits for a long time, and does not move in growth, it is advisable to water it with this magic solution under the root.
Če posajena rastlina dolgo časa sedi in se ne giblje v rast, je priporočljivo, da jo vodite s to čarobno raztopino pod korenino.

Of course nothing is the magic solution for everyone.
Trdim pa, da ni magična rešitev za vse.

We look for some magic solution to make us all better. But none of us really know what we're doing.
Iščemo čarobne rešitve, toda nihče v resnici ne ve, kaj počne.

There is no one magic solution.
Nobene magične rešitve ni.

Certainly, there is no single magic solution to bridge the gap between European politics and our citizens and there is no simple way to meet the democratic aspirations of citizens and their desire to be more actively involved.
Gotovo ni enotne čarobne rešitve za premostitev vrzeli med evropsko politiko in našimi državljani; prav tako ni lahke poti za uresničitev demokratičnih želja državljanov in njihove želje po dejavnejšem sodelovanju.

We don't offer magic solutions.
Ne ponujamo vam magične rešitve.

And we were looking for kind of a magic solution.
In še kar upajo na neko magično rešitev.

There isn't one magic solution that can solve everything.
Ne obstaja magična formula, magičen ukrep, ki bo rešil vse.

I'm not offering you a magic solution.
Ne ponujamo vam magične rešitve.

Europe must work together for higher growth with more and better jobs. There isno magic solution to boost economic growth in Europe and to set it on a sustainable path. Nonetheless, it is clear that part of the problem lies with the fact that innovation and technology do not yet drive growth in European economies.
Evropa mora združiti moči, če želi doseči večjo rast ter številnejša in boljša delovna mes-ta. Ne obstaja nikakršna čarobna formula, ki bi spodbudila gospodarsko rast v Evropi in jo postavila na pot trajnostnega razvoja. Kljub temu se del problema nedvomno skriva v dejstvu, dainovativnost in tehnologija še vedno ne predstavljata gonilne sile za rast v evropskih gospodarstvih.

We are not offering magic solutions.
Ne ponujamo vam magične rešitve.

One case is not the basis of a magic solution.
En primer ni zadostna podlaga za čudežno rešitev.

I do not offer a magic solution.
Ne ponujamo vam magične rešitve.

They are hoping we have a magic solution.
In še kar upajo na neko magično rešitev.

He doesn't offer magic solutions.
Ne ponujamo vam magične rešitve.

Yet we keep expecting a magic solution.
In še kar upajo na neko magično rešitev.

Binotto: Ferrari won't have'magic solution' in Canada.
Binotto: Ferrari ne bo imel magične rešitve v Kanadi.

Weight loss pills are no magic solution.
Hujšanje tablete niso magična rešitev za hujšanje.

Powerful figures and utopian dreams have promised magic solutions, instant answers, immediate effects.
Ljudje in močne utopije so obljubljali magične rešitve, trenutne odgovore, neposredne učinke.

It's no different for us; we have no magic solution.
Bolečine drugemu ne moremo vzeti, prav tako zanj nimamo čarobne rešitve.

We do not need to deviate and believe that there is a magic solution that will bring prices down immediately.
Ni nam treba skreniti in verjeti, da obstaja čarobna rešitev, ki bo nemudoma znižala cene.

Legal steroid alternatives are not for the lazy guys looking for a magic solution without putting any work in.
Pravne steroid alternative ni za lene fantje iščejo čarobno rešitev, ne da bi vsako delo.

It doesn't provide magic solutions.
Ne ponujamo vam magične rešitve.

There are no quick or magic solutions.
Hitre in čarobne rešitve najbrž ne obstajajo?

The reality is that there is no one magic solution for everyone.
Trdim pa, da ni magična rešitev za vse.