What is the translation of " MAGIC SOLUTION " in Hungarian?

• mágikus megoldás
• varázslatos megoldás
• varázsszer

Examples of using Magic solution in English and their translations into Hungarian

There is no magic solution.
Nincs mágikus megoldás.

If inadvertently sostrizhëte superfluous, always possible to correct the situation, using the magic solution.
Ha véletlenül sostrizhëte felesleges, mindig lehet a helyzet javítására, a mágikus megoldás.

There is no magic solution.”.
Erre nincsen mágikus megoldás.”.

After all, you and I both know how overrun the weight loss industry is with hyped-up promises,“miracle pills” and magic solutions.
Végül is te és én mindketten tudjuk, hogy a túlsúlyos iparág a túlcsorduló ígéretekkel, a“csodagyulladékokkal” és a mágikus megoldásokkal szemben túljutott.

Damon has been the magic solution.
Damon volt a bűvös megoldás.

There is no magic solution against high blood pressure.
A magas vérnyomás ellen nincs varázsszer.

It's a concern but there is no magic solution.
Megoldás létezik, azonban mágikus megoldás nincs.

There is no magic solution to this.”.
Erre nincsen mágikus megoldás.”.

We thought about what we did in the first game against Spain and we tried to rectify in training what we did not do so well, but there is no magic solution.
Gondolkodtunk azon, amit az első Spanyolország elleni játékban tettünk, és megpróbáltuk kijavítani az edzés során azt, amit nem tettek ilyen jól, de nincs varázslatos megoldás.

Back Pain, Magic Solutions?
Parádés gólok, varázslatos megoldások.

I think I have found my magic solution!
Azt hiszem megtaláltam az én csodagyógyszeremet!

There is no magic solution on the internet.
Az interneten sincs mágikus megoldás.

Legal steroid alternatives are not for the lazy guys looking for a magic solution without putting any work in.
Jogi szteroid alternatívák nem a lusta emberek keresnek egy mágikus megoldás anélkül, hogy bármilyen munkát.

There is no magic solution, no easy answer.
Nincs varázsszer, nincs egyértelmű válasz.

Evoking memory is the best antidote available to us against the magic solutions of division and estrangement.
A múlt felidézése a rendelkezésünkre álló legjobb ellenszer a szakítás és az eltávolodás mágikus megoldásaival szemben.

There is no magic solution to this problem.
Erre a problémára nincs varázslatos megoldás.

We do not need to deviate and believe that there is a magic solution that will bring prices down immediately.
Nem kell eltérnünk ettől, és nem kell azt hinnünk, hogy van valamiféle varázslatos megoldás, amely az árakat azonnal csökkentené.

There is no magic solution for every campaign, and that is a good thing.
Minden kampányhoz nincs mágikus megoldás, és ez jó dolog.

Humanity will not simply find other sources of energy or some magic solution to maintain the privileges of the few.
Az emberiség nem fog csak egyszerűen más energiforrást találni vagy valami mágikus megoldást, hogy fenntartsa néhány ember kiváltságát.

There is no magic solution to make big money instantly travel.
Nincs olyan varázslatos módszer, amellyel azonnal sok pénzt kereshet utazás közben.

The acquisition, which is expected to close within 60 days, will add some 200 Magic Solutions employees to BMC's Remedy business unit.
A BMC várhatóan 60 napon belül lezárja a Magic Solutions felvásárlását, amelynek keretén belül a Magic mintegy 200 alkalmazottja a BMC állományába kerül át.

There is no one magic solution to the problem of fuel consumption and air pollution.
Nem létezik mágikus megoldás az üzemanyag-fogyasztás és a légszennyezés problémájára.

And I know you're grieving, and there's no magic solution to that, but… We used to be friends.
És tudom, hogy gyászolsz, és hogy nincs mágikus megoldás rá, de… régebben barátok voltunk.

Certainly, there is no single magic solution to bridge the gap between European politics and our citizens and there is no simple way to meet the democratic aspirations of citizens and their desire to be more actively involved.
Minden bizonnyal nincs egyetlen bűvös megoldás arra, hogy áthidaljuk az európai politika és a polgárok közötti szakadékot, és nem egyszerű megfelelni a polgárok demokratikus vágyainak és azon kívánságuknak, hogy aktívabb szerepet játszanak.

Take a look at the magic solution of setting the table.
Vessen egy pillantást az asztal beállításának varázslatos megoldására.

We know there is no magic solution but we will nevertheless try to optimise everything.
Tudjuk, nincs mágikus megoldás, de ennek ellenére próbálunk mindent optimalizálni.

My group would like to make it clear that there are no magic solutions in the legislative package for getting us out of the crisis.
Képviselőcsoportom szeretné világossá tenni, hogy a jogalkotási csomag nem tartalmaz a válságból kivezető varázslatos megoldásokat.

We know there are no magic solutions, given the scale of the problem.
Tudjuk, hogy a probléma mértékét tekintve nincsenek csodálatos megoldások.

We know there is no magic solution but we will nevertheless try to optimise everything.
Tudjuk, hogy nincs varázsütésszerű megoldás, de persze megpróbálunk mindent gondosan optimalizálni.”.