What is the translation of " MAXIMUM COVERAGE " in Slovenian?

• največjo pokritost
• maksimalno pokritost

Examples of using Maximum coverage in English and their translations into Slovenian

This ensures maximum coverage.
To zagotavlja največjo pokritost.

The maximum coverage of the deposit-guarantee scheme per eligible depositor;
Maksimalno kritje sistema zajamčenih vlog na upravičenega vlagatelja;

Antenna for maximum coverage.
Zunanji anteni za optimalno pokritost.

You will probably need multiple repellers for maximum coverage.
Na žalost boste morali kupiti multiplikatorje za popolno pokritost.

This will ensure maximum coverage of the campaign.
To bo zagotovilo največjo pokritost območja.

Our experience allows you to get maximum coverage.
Naše izkušnje vam omogoča, da bi dobili najvišjo pokritost.

This will ensure maximum coverage of the advertising campaign.
To bo zagotovilo največjo pokritost oglaševalcev.

The previous ceilings apply when determining the maximum coverage of the policies.
Prej omenjene zgornje meje veljajo pri določanju najvišjega kritja polic.

Ensures maximum coverage of white hair in full respect of the scalp and the hair fiber.
Zagotavlja največje kritje bele lase ob polnem spoštovanju lasišča in las vlakno.

East gives us… Maximum coverage.
Vzhodne nam dajejo maksimalno pokritost.

Eye shadows have a high pigment content(zinc oxide and titanium oxide) for maximum coverage.
Senčila za oči imajo visoko vsebnost pigmentov(cinkov oksid in titanov oksid), ki omogočajo maksimalno prekrivnost.

Make sure you understand the total maximum coverage you will receive for the life of the contact.
Poskrbite, da boste razumeli celotno največjo pokritost, ki jo boste prejeli v življenju stika.

HG color system: new type of dyes that provide unique color effects, ensuring maximum coverage of white hair;
HG barvni sistem: nova vrsta barvil, ki zagotavljajo edinstvene barvne učinke, kar zagotavlja večjo pokritost belih las;

In this case, the plants get the maximum coverage during the day, without shading each other in the beds.
V tem primeru rastline dobijo največjo pokritost čez dan, ne da bi se med seboj zasenčile v posteljah.

Our carefully selected pool of carriers and ideally located hubs allow us to offer maximum coverage and flexibility.
Zaradi skrbno izbranega nabora prevoznikov in popolno umeščenih vozlišč lahko ponudimo največjo pokritost in prožnost.

The series was created double pigment for maximum coverage on resistant hair and hair with more than 50% of whites.
Serija je bila ustvarjena zakonska pigment za maksimalno pokritost odporne na lase in dlake z več kot 50% od beljakov.

This question is particularly relevant if there are children in the family- they need to master the areas with the maximum coverage of natural light.
To vprašanje je še posebej pomembno, če so otroci v družini- morajo obvladati območja z največjo pokritost z naravno svetlobo.

In the prevention of toxicosis of the second half of pregnancy, the maximum coverage of pregnant women with advice from early pregnancy is important and systematic monitoring of them( see the diagnosis of toxicosis).
Pri preprečevanju toksikoze drugi polovici nosečnosti šteje največ pokritost nosečnic posvetuje z zgodnjo nosečnostjo in sistematično opazovanje od njih( glej diagnozo toksičnosti).

These are the result of many years of development, and their shape and the specific geometry of their jets provide maximum coverage and washing power.
Sta rezultat dolgoletnega razvoja ter zaradi oblike in posebne geometrije šob omogočata maksimalno pokritost površine in moč pomivanja.

(103) Ensuring maximum coverage of the highest capacity networks in each Member State is essential for economic and social development, participation in public life and social and territorial cohesion.
(103) Zagotavljanje maksimalne pokritosti z najzmogljivejšimi omrežji v vsaki državi članici je bistvenega pomena za gospodarski in socialni razvoj, sodelovanje v javnem življenju ter socialno in teritorialno kohezijo.

This will provide maximum coverage.
To bo zagotovilo največjo pokritost območja.

In many cases ESET has encountered companies simultaneously running a large number of agents up to an incredible 15 to 17 on their network and devices in an attempt to achieve maximum coverage.
V veliko primerih je ESET naletel na podjetja, ki hkrati v svojih omrežjih in napravah poganjajo večje število agentov do neverjetnih 15- 17, da bi dosegli največjo pokritost.

The system is also equipped with Hemispheric Technology to ensure it achieves maximum coverage using the minimum number of cameras.
Sistem je opremljen s polkrogelno tehnologijo, s katero doseže največjo pokritost z minimalnim številom kamer.

With an integrated approach, we can use all sites where there are potential customers, and distribute the costs between them so as to get the maximum coverage within the budget.
Z integriranim pristopom lahko uporabimo vsa mesta, kjer so potencialni kupci, in porazdelimo stroške med njimi, tako da dobimo maksimalno pokritost znotraj proračuna.

The special formulation allows the color service to oxidation with maximum coverage of white hair and remarkably resilient, or tone-on- tone c….
Posebna formulacija omogočabarvno storitev na oksidacijo z največjo pokritostjo z belimi lasmi in izredno odporno, ali obarvanost ton- n….

With gold Microattivo' Argan oil and Keratin Ammonia-free permanent color system is the innovative powered by Microattivo Gold' Argan oil and keratin that ensures maximum coverage of white hai….
Z zlato Microattivo"arganovo olje in Keratin Sistem brez amoniaka stalna barva je inovativni poganja Microattivo Gold"arganovim oljem in keratin, ki zagotavlja največjo pokritost bele lase.

The annual planned reinsurance programme includes calculated own shares by individual insurance class, the maximum coverage table prepared based on own shares, and procedures, bases and criteria for determining the maximum possible loss with regard to individual underwritten risks.
Vsakoletni program načrtovanega pozavarovanja vsebuje izračunane lastne deleže po posameznih zavarovalnih vrstah, na podlagi lastnih deležev izdelano tabelo maksimalnega kritja ter postopke, osnove in merila za ugotavljanje največje verjetne škode za posamezne zavarovane nevarnosti.

Solution Oxidye a new generation of activators of Calibrated with concentration on the characteristics of the Color Care System Oil to get maximum coverage, intensity and brightness:.
Rešitev Oxidye nove generacije aktivatorjev kalibriran s koncentracijo na značilnosti Color Care oljni sistem, da bi dobili največjo pokritost, intenzivnosti in svetlost:.

Last generation PIGMENTS, high quality and high purity, stable, focused, able to penetrate with ease within the hair and ensure maximum coverage with white hair and a color with extraordinary naturalness and shine.
Zadnja generacija PIGMENTOV, visoke kakovosti in visoke čistosti, stabilen, žarišče, sposobni prodreti z lahkoto v lase, in zagotoviti maksimalno pokritost z belih las in barvo z izredno naravnosti in sijaj.

Installation, maintenance, and protection of private and corporate networks, beside that we will ensure maximum throughput(bandwidth), maximum coverage area of WiFi signal and maximum protection with advanced encryption techniques.
Postavitev, vzdrževanje in zaščita zasebnih in korporativnih omrežij, pri čemer zagotovimo največjo propustnost(bandwidth), maksimalno pokritost prostora z WiFi signalom, hkrati pa vaše omrežje zaščitimo s sodobnimi metodami šifriranja.