What is the translation of " METHOD OF PROCESSING " in Slovenian?

• načina obdelave
• metodi obdelave
• način predelave
• način obdelave

Examples of using Method of processing in English and their translations into Slovenian

The distinction lies in the method of processing.
Razlika je torej v metodi obdelave.

This method of processing is extremely efficient.
Ta metoda obdelave je zelo učinkovita.

The right to be informed of the purpose and method of processing;
Pravico do podrobnosti o namenih in načinih obdelave;

The method of processing with bitumen remains the same.
Metoda obdelave z bitumenom ostaja enaka.

It is worth noting that the appearance depends on the method of processing the upper layer.
Treba je omeniti, da je videz odvisen od metode obdelave zgornjega sloja.

Depending on the method of processing there are several types of olive oil.
Glede na način predelave poznamo več vrst oljčnega olja.

The blades are capable of conveying any kind of wood, cutting direction and method of processing.
Rezila lahko prenašajo vse vrste lesa, smer rezanja in način obdelave.

If you choose this method of processing, fold the seeds into a bag of cloth.
Če izberete ta način obdelave, zložite semena v vrečo s krpo.

Provide information on the sources for SIS entries relating to them and on the method of processing;
Dati informacijo o virih, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o posamezniku vsebuje SIS, in o metodi obdelave;

This method of processing allows you to save the maximum of useful substances.
Ta način obdelave vam omogoča maksimiranje ohranjanja vseh uporabnih snovi.

Provide information on the sources on which records contained about the individual in the SIS II are based, and on the method of processing;
Dati informacijo o virih, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o posamezniku vsebuje SIS, in o metodi obdelave;

Method of processing and oil hemotype(a species includes several types of plants).
Načina obdelave in hemotipa olja(znotraj ene vrste obstaja več vrst rastlin).

Enable access to sources serving as the bases for records on users contained in the personal data collection and the method of processing;
Omogočila vpogled v vire, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o uporabniku vsebuje zbirka osebnih podatkov, in metodo obdelave;

This method of processing allows you to leave unchanged the texture of wood material, as well as its natural shade;
Ta način obdelave vam omogoča, da ostanejo nespremenjene teksture lesenega materiala, pa tudi naravno senco;

The disadvantage is that thermosetting plastics can not be widely used in this method of processing, product size prone to bias.
Pomanjkljivost je, da termosetirne plastike pri tej metodi predelave ni mogoče široko uporabljati, velikost izdelka je nagnjena k pristranskosti.

Depending on the mode of growth and the method of processing, the shade of wood varies from white(bleached oak) to almost black(stained).
Odvisno od načina rasti in načina predelave se odtenek lesa spreminja od bele(beljeni hrast) do skoraj črne(obarvane).

To provide information on the sources on which records contained about the individual in a filing system are based, and on the method of processing.
Dati informacijo o virih, na katerih temeljijo zapisi, ki jih o posamezniku vsebuje zbirka osebnih podatkov, in o metodi obdelave;

The Company does neither access nor control the method of processing of your personal data, for which the Company expressly declines any liability.
Podjetje niti ne nadzoruje niti ne dostopa do načina obdelave vaših osebnih podatkov, za katere podjetje izrecno zavrača vsako odgovornost.

The following factors influence the quality and type of teas: climate, location, altitude, composition of the soil and method of processing.
Dejavniki, ki vplivajo na kakovost in vrsto pravih čajev, so podnebje, lega, nadmorska višina, sestava tal in način predelave.

The purpose of this policy is to provide all interested parties with all the necessary information on the method of processing and protection of personal data and the rights that data subjects have in regard to personal data processing.
Cilj politike zaščite osebnih podatkov je nuditi vsem stranem vse potrebne informacije o načinu obdelave in zaščiti osebnih podatkov ter informirati stranke o pravicah zvezi z obdelavo osebnih podatkov.

The result with photographic emulsion is an invisible latent image, which is later chemically"developed" into a visible image, either negative or positive sec on the purpose of the photographic material and the method of processing.
Rezultat s fotografsko emulzijo je nevidna latentna slika, ki se kasneje kemično"razvije" v vidno sliko, bodisi negativno bodisi pozitivno, odvisno od namena fotografskega materiala in načina obdelave.

All means of dealing with the Colorado potato beetle are divided into categories according to the method of processing and toxic substances in their composition:.
Vsa sredstva za ravnanje s krompirjevim hroščem so razdeljena v kategorije glede na način predelave in strupene snovi v njihovi sestavi:.

Essential oil is very difficult to standardize to always ensure the same colour, flavour and aroma because these are variable features of oil that depend on the climate control factors(temperature, humidity, time of gathering of raw material, etc.), method of processing and oil hemotype(a species includes several types of plants).
Eterična olja je zelo težko standardizirati, da imajo vedno isto barvo, okus in vonj, saj so to spremenljive lastnosti olja, ki so odvisne od podnebnih dejavnikov(temperatura, vlažnost, čas zbiranja rastlinskega materiala itd.), načina obdelave in hemotipa olja(znotraj ene vrste obstaja več vrst rastlin).

The right to obtain detail on the purposes and methods of processing;
Pravico do podrobnosti o namenih in načinih obdelave;

The right to be informed of the purposes and methods of processing;
Pravico do obveščenosti o namenih in načinih obdelave podatkov;