What is the translation of " NICOTINE PATCH " in Slovenian?

• nikotinski obliž
• nikotina patch

Examples of using Nicotine patch in English and their translations into Slovenian

Nicotine patch.
Nikotinski obliži.

Do you have a nicotine patch?
Imate nikotinski obliž?

Nicotine patches?
Nikotinski obliži.

Strength of nicotine patch.
Širša uporaba nikotina Patch.

Nicotine patches. Remember?
Nikotinski obliži, si pozabil?

Strength of nicotine patch.
Stranski učinki nikotina Patch.

These nicotine patches are just deadly.
Ti nikotinski obliži so pogubni.

Aren't you wearing the nicotine patch?
Nimaš nikotinskega obliža?

Nicotine patch on her arm says she was trying to quit.
Nikotinski obliž kaže, da je želela prenehati.

I don't need a nicotine patch.
Ne potrebujem nikotinskega obliža.

Mailed nicotine patches with no behavioral support associated with cessation.
Nikotinski obliži po pošti brez vedenjske podpore, povezane s prenehanjem.

How to get free nicotine patches.
Kako pritiFree nikotinskih obližev.

I'm in a hideous mood. This morning, I drank tea made from a nicotine patch.
Zjutraj sem popila čaj iz nikotinskega obliža.

Medication help(nicotine patches, tablets).
Pomoč za zdravila(nikotinski obliži, tablete).

I think it's time to change somebody's nicotine patch.
Mislim, da je cas, da nekdo zamenja nikotinski obliz.

And someone has to change the nicotine patch, because she's going through withdrawal.
In zamenjati ji je treba nikotinski obliž, ker je v fazi odvajanja.

All participants received the nicotine patch.
Vsi udeleženci so dobili nikotinski obliž.

Pills, a nicotine patch, psychotherapy, and support groups can help you quit.
Tablete, nikotinski obliži, psihoterapije in podporne skupine vam lahko pomagajo prenehati.

He's gotta change his nicotine patch.
Zamenjati mora nikotinski obliž.

The nicotine patch is a smoking cessation aide that is applied directly to the skin.
Stranski učinki nikotina Patch obliž nikotinprenehanje kajenja aide, ki se uporablja neposredno na kožo.

It's literature on the nicotine patch.
To je književnost na nikotinskem obližu.

The nicotine patch was added to what they were already taking, or used alone if they were not taking an antidepressant medication.
Nikotinski obliž je bil dodan k temu, kar so ga že jemali ali uporabili sami, če niso jemali antidepresivnega zdravila.

All he left me with are these used nicotine patches.
Vse kar je pustil meni, so nikotinski obliži.

The killer spiked his nicotine patch with a cyanide analogue about 20 minutes before he put it on, according to the adhesive oxidation.
Morilec je podtaknil cianid v njegov nikotinski obliž, približno 20 minut, preden si ga je nataknil. Glede na oksidacijo lepila.

It's the equivalent of wearing nicotine patches on his eyes.
Kot bi nosil nikotinske obliže na očeh.

The nicotine levels in his system were high but when we went to speak with him, he was wearing a nicotine patch.
Imel je visok odstotek nikotina v telesu, toda, ko smo se pogovarjali z njim, je nosil nikotinsko obliž.

No doubt you have heard of nicotine patches, right?
Ni dvoma, da ste že slišali za nikotinski obliži, kajne?

In both cohorts, subjects treated with varenicline demonstrated statistical superiority of CO-confirmed abstinence during weeks 9 through 12 and 9 through 24 compared to subjects treated with bupropion, nicotine patch and placebo(please see table below).
V obeh kohortah so preskušanci, ki so se zdravili z vareniklinom, pokazali statistično superiornost v sCO preverjeni abstinenci med 9. in 12. tednom ter med 9. in 24. tednom v primerjavi s preskušanci, ki so se zdravili z bupropionom, nikotinskim obližem in placebom(glejte naslednjo preglednico).

Studies have shown that exemption from tobacco slavery using a nicotine patch is more effective when compared with placebo treatment.
Študije so pokazale, da je izvzetje iz suženjstva tobaka z nikotinskim obližem učinkovitejše v primerjavi s zdravljenjem s placebom.

Two of the studies found no difference in risk of neuropsychiatric hospitalisations between varenicline users and nicotine patch users(Hazard Ratio[HR] 1.14; 95% Confidence Interval[CI]: 0.56-2.34 in the first study, and 0.76; 95% CI: 0.40-1.46 in the second study).
V dveh od teh študij niso ugotovili razlike v tveganju za nevropsihiatrične hospitalizacije med uporabniki vareniklina in uporabniki nikotinskih obližev(razmerje ogroženosti(HR- hazard ratio) 1,14; 95% interval zaupanja(IZ): 0,56- 2,34 v prvi študiji, in 0,76; 95% IZ: 0,40- 1,46 v drugi študiji).