What is the translation of " PARTICLES IN THE AIR " in Slovenian?

• delcev v zraku
• delce v zraku
• delci v zraku

Examples of using Particles in the air in English and their translations into Slovenian

Monitoring Particles in the Air.
Monitoring prašnih delcev v zraku.

The respirator mask of category FFP1 filter up to 80% of the particles in the air.
Maska respiratorja kategorije FFP1 filtrira do 80% delcev v zraku.

Colds are spread by virus particles in the air which are disseminated by sneezing or coughing.
Prehlad se širi z virusnimi delci v zraku, ki se v okolico razpršijo s kihanjem ali kašljanjem.

To determine the range of alpha particles in the air.
V drugem sklopu ugotavljamo doseg delcev alfa v zraku.

Run at medium energies of beta particles in the air is several meters in water- 2.1 cm, in human tissues- about 1 cm, metals- 1 mm.
Delujejo pri srednjih energij beta delcev v zraku je nekaj metrov v vodi- 2,1 cm, v človeških tkivih- približno 1 cm, kovine- 1 mm.

For 6 hours, this plant will remove 60% of toxins and 58% feces particles in the air.
V 6 urah odstrani 60% vseh toksinov v zraku in 58% delcev fekalij.

It manifests itself when a patient inhales any particles in the air and is the causative agent specifically for him.
Kaže se, ko pacient vdihava delce v zraku in je povzročitelj posebej za njega.

The nucleus is made up of dust, minerals or other microscopic particles in the air.
Jedro je sestavljeno iz praha, mineralov ali drugih mikroskopskih delcev v zraku.

The desire to control the level of fine particles in the air is understandable given their impact on human health.
Želja nadzorovati vrednosti drobnih trdnih delcev v zunanjem zraku je zaradi njihovega vpliva na zdravje ljudi razumljiva.

However, polycyclic aromatic compounds are often found on suspended particles in the air.
Vendar pa se na suspendiranih delcih v zraku pogosto nahajajo policiklične aromatske spojine.

Proper air humidification reduces the amount of harmful particles in the air that employees are breathing, and leads to better air quality.
Pravilno vlaženje zraka zmanjša količino škodljivih delcev v zraku in izboljša kakovost zraka..

Nature produces negative ions by releasing and linking electrons to neutral particles in the air.
Narava proizvaja negativne ione s sproščanjem in združevanjem elektronov na negativne delce v zraku.

Dust, iron powder and other particles in the air are small.
Prah, železov prah in drugi delci v zraku so majhni.

We can carry it out using our own special instrument for measuring quantity and sizes of particles in the air.
To lahko preverimo s pomocjo lastnega instrumenta za merjenje kolicine in velikosti delcev v zraku.

Due to the grease particles in the air, the smell of roasted meat or a hearty stew remains in our clothes and our hair, which can be annoying.
Vonj pečenega mesa ali kuhane enolončnice zaradi številnih maščobnih delcev v zraku, tako dolgo ostane v oblačilih in laseh, kar je zelo moteče.

Pre-filter Dispose large particles in the air 2.
Pre-filter razpolaganja velikih delcev v zraku 2.

This Directive simplifies the legislation, replaces several other Directives and also stipulates the permissible levels of small particles in the air.
Ta direktiva poenostavlja zakonodajo, nadomešča številne druge direktive in tudi določa dopustne ravni najmanjših delcev v zraku.

The quality of air is denoted by the numbers of particles in the air after purification.
Kakovost zraka se odraža v številu delcev, ki ostanejo v zraku po čiščenju.

Carbon particles in the air from the burning of fossil fuels, wood, and other materials scatter and absorb UVB rays, diminishing vitamin D production.
Ogljikovi delci v zraku, ki nastajajo med izgorevanje fosilnih goriv, lesa in drugih materialov, razpršijo in absorbirajo UVB-žarke, kar ovira tvorjenje vitamina D v telesu.

Whereas radon itself is a gas, its radioactive decay products are not, and they stick to dust particles in the air.
Radon je plin, njegovi radioaktivni razpadni produkti pa niso, zato se primejo na prašne delce v zraku.

Cockroaches shed their skin regularly and the skin particles in the air cause allergic reactions similar to asthma in children, elderly and people with breathing problems.
Ščurki svojo kožo redno levijo in delci kože v zraku povzročajo elergijo, pri otrocih podobno astmi in tudi pri ljudeh kateri imajo težave z dihanjem.

Between each pulse, the radar serves as a receiver as it listens for return signals from particles in the air.
Med vsakim impulzom, radijska postaja služi kot sprejemnik za povratne signale iz delcev v zraku.

Larger and heavier dust and dirt particles in the air cannot make the turn due to their inertia, so they fall into the oil and settle to the bottom of the base bowl.
Večji delci prahu in ostalih trdnih snovi zaradi svoje teže ne morejo ostati v zraku in padejo v olje, kjer se usedejo na dno posode.

Between each pulse, the radar station serves as a receiver and listens for return signals from particles in the air.
Med vsakim impulzom, radijska postaja služi kot sprejemnik za povratne signale iz delcev v zraku.

The negative ions bind to all the particles in the air, joint particles drop on the ground and surfaces and stays there until you wipe it off.
Negativni ioni se vežejo na vse delce v zraku, delci delcev padajo na tla in na površino ter tam tudi ostanejo, dokler jih ne obrišete.

Even the slightest changes in the luminosity, wind or presence of dust particles in the air trigger this physical barrier.
Celo najmanjše spremembe v svetilnosti, veter ali prisotnosti prašnih delcev v zraku sproži ta fizična pregrada.

EXTREME PROTECTION: Zelbuck's professional respirators use a dual filtration system to effectively block 96% of organic vapors/ gases, pollen, dust and other particles in the air.
EKSTREMNA ZAŠČITA: Cofflyjevi profesionalni respiratorji uporabljajo dvojni filtracijski sistem za učinkovito blokiranje 96% organskih hlapov/ plinov, cvetnega prahu, prahu in drugih delcev v zraku.

Dust from grinding or aerosols can also cause the accumulation of suspended particles in the air, which can then be breathed in by workers.
Droben prah od brušenja ali aerosoli lahko prav tako povzročijo kopičenje škodljivih delcev v zraku, ki jih delavci nato tudi vdihavajo.

The result is also visible when a sunbeam shines into a room- when air is ionized there is no floating dusty particles in the air anymore!
Rezultat je viden tudi, ko sončni žarek sveti v prostor- ko je zrak ioniziran, v zraku ni lebdećčih prašnih delcev.

We may be exposed to endocrine disruptors through food, dust, water and by inhaling gases and particles in the air, or simply through skin contact, for example when applying personal care products.
Endokrinim motilcem smo lahko izpostavljeni s hrano, prahom in vodo ter z vdihavanjem plinov in delcev iz zraka ali enostavno preko kožnega stika, kadar, na primer, na kožo nanašamo proizvode za osebno nego.