What is the translation of " PERFORMANCE AND DURABILITY " in Slovenian?

• zmogljivost in vzdržljivost
• uspešnost in trajnost
• delovanje in trajnost
• zmogljivost in trpežnost
• zmogljivost in trajnost
• učinkovitost in vzdržljivost
• delovanje in vzdržljivost

Examples of using Performance and durability in English and their translations into Slovenian

TPU plate outsole for lightweight performance and durability.
TPU ploščo podplate za lahke uspešnost in trajnost.

T Performance and durability in our flagship laptop series.
Zmogljivost in trpežnost v naši najbolj priznani seriji prenosnih računalnikov.

Therefore, these devices have good performance and durability.
Zato imajo te naprave dobro zmogljivost in trajnost.

For superior performance and durability, whilst making operator comfort a priority.
Za boljše delovanje in vzdržljivost, pri čemer ima prednost udobje uporabnika.

Due to this, the models have excellent performance and durability.
Zaradi tega imajo modeli odlične zmogljivosti in vzdržljivost.

Quality, beauty of performance and durability- these are the main characteristics of these doors.
Kakovost, lepota delovanja in trajnost- to so glavne značilnosti teh vrat.

Every feature is engineered for sustained performance and durability.
Vsaka funkcija je zasnovana za trajno zmogljivost in vzdržljivost.

The LS2208 offers optimised scan performance and durability, which makes it ideal for retail, warehouse and workshop applications as well as in inpatient centres or laboratories.
LS2208 ponuja optimizirane skenirne zmogljivosti in trpežnost, zaradi česar je idealen za prodajo na drobno, skladišče in delavnica, kot tudi v bolnišničnih centrih ali laboratorijev.

Withstands washdown conditions(IP66/68 rated) for long-term performance and durability.
Odporen spiranje pogoje(IP66/ 68 ocenjeno) za dolgoročno uspešnost in trajnost.

Full completion of models, high performance and durability are key factors in these products.
Ključni dejavniki pri teh izdelkih so popolno število modelov, visoka delovna zmogljivost in trajnost.

The EOS 5D Mark IV continues that commitment to high speed performance and durability.
Tudi pri fotoaparatu EOS 5D Mark IV sta na prvem mestu hitro delovanje in vzdržljivost.

To integrate RTD& D and focus on achieving long-term targets for cost, performance and durability and overcome critical technology bottlenecks;
Integrirati RTR& D ter se osredotočiti na doseganje dolgoročnih ciljev v zvezi s stroški, storilnostjo in trajnostjo ter premostiti kritična tehnološka ozka grla;

A competitive range of HSC CNC lathes equipped with state of the art FANUC components for outstanding performance and durability.
Konkurenčen nabor stružnic HSC CNC, opremljenih z vrhunskimi komponentami FANUC za izjemno zmogljivost in vzdržljivost.

Oerlikon Balzers is a leading global supplier of coatings that significantly improve the performance and durability of precision components and tools for metal and plastic processing.
Oerlikon Balzers je eden od vodilnih svetovnih ponudnikov površinskih tehnologij, ki bistveno izboljšujejo delovanje in trajnost preciznih komponent, kot tudi orodja za industrijo predelave kovin in plastike.

Based on a vinyl film and coated with a balanced combination of high quality rubber-adhesives, HelaTape Flex is characterised by excellent performance and durability.
HelaTape Flex trakovi so na osnovi vinilnega filma in prevlečeni z uravnoteženo kombinacijo visokokakovostnih gumijastih lepil. Za družino HelaTape Flex je značilna izjemna zmogljivost in trpežnost.

Oerlikon Balzers is the world's leading supplier of PVD coatings, which significantly improve the performance and durability of precision components as well as tools for the metal and plastics processing industries.
Oerlikon Balzers je eden od vodilnih svetovnih ponudnikov površinskih tehnologij, ki bistveno izboljšujejo delovanje in trajnost preciznih komponent, kot tudi orodja za industrijo predelave kovin in plastike.

It allows you to use two Power X-Change batteries at the same time- for double the performance and durability.
Tako lahko dve baterije Power X- Change uporabljaš hkrati- za dvojno zmogljivost in vzdržljivost!

Oerlikon Balzers is one of the leading suppliers of surface technologies that significantly improve the performance and durability of precision components as well as tools for the metal and plastics processing industries.
Oerlikon Balzers je eden od vodilnih svetovnih ponudnikov površinskih tehnologij, ki bistveno izboljšujejo delovanje in trajnost preciznih komponent, kot tudi orodja za industrijo predelave kovin in plastike.

Each element of the filling is made on the basis of modern technologies, so it boasts stable performance and durability.
Vsak element polnila je narejen na podlagi sodobnih tehnologij, zato se ponaša s stabilno zmogljivostjo in vzdržljivostjo.

Oerlikon Balzers is one of the world's leading suppliers of coating technologies that greatly increase the performance and durability of precision components and tools in the plastics and metal manufacturing industry.
Oerlikon Balzers je eden od vodilnih svetovnih ponudnikov površinskih tehnologij, ki bistveno izboljšujejo delovanje in trajnost preciznih komponent, kot tudi orodja za industrijo predelave kovin in plastike.

Which is why we have furnished the MINI John Cooper Works front bumper with large air intakes plus an additional cooler to keep your engine and brakes at the ideal temperature for high performance and durability.
Zato smo vozilo MINI John Cooper Works opremili s sprednjim odbijačem z velikimi odprtinami za zrak in dodatnim hladilnikom, ki zagotavljajo idealno temperaturo vašega motorja in zavor za visoko zmogljivost in vzdržljivost.

The top end flex boots in the recreational range will feature all the best that a boot company has to offer with regards to quality, performance and durability, and these are therefore the choice of many ski professionals and every-day-seasonal skiers.
Takšni vrhunski modeli v rekreacijski ponudbi bodo omogočili smučarju vse najboljše, kar lahko ponuja čevelj glede kakovosti, zmogljivosti in vzdržljivosti, zato so izbira številnih smučarskih eksperov, pa tudi vsakodnevnih smučarjev.

It's made of polyester FED yarn, dyed with disperse dyes on 125-135°C degree, has superior lustre, durability and smooth operation at the highest speeds, which have made them a popular choice among embroidery customers seeking performance and durability.
Izdelana je iz poliestrske FED preje, barvane z dispergiranimi barvili na stopnji 125-135 ° C, ima vrhunec sijaja, vzdržljivost in nemoteno delovanje pri najvišjih hitrostih, zaradi česar so priljubljena izbira med strankami vezenja, ki iščejo učinkovitost in vzdržljivost.

Using state of the art compounds and resins combine performance and durability.
Najsodobnejše zmesi in smole zagotavljajo zmogljivost in obenem trpežnost.

Through vulcanization so-called vulcanized rubber is produced, which offers higher performance and durability.
S pomočjo vulkanizerstvo tako imenovane vulkanizirane gume se proizvaja, ki ponuja večjo učinkovitost in vzdržljivost.

Modeled on the same design principles as the Cobra 910 series, the Speed Cobra brings you remarkable performance and durability at an affordable price.
Vzoru na istih principih kot Cobra 910 series, hitrost Cobra vam prinaša izjemno uspešnost in trajnost po dostopni ceni.

SPRINTFRAME plate transfers power through the whole foot while reducing torque on the midfoot TPU plate outsole for lightweight performance and durability; Replaceable spikes.
SPRINTFRAME ploščo prenosi moči skozi celotno stopala medtem ko zmanjšanjem navora na midfoot TPU ploščo podplate za lahke uspešnost in trajnost; Nadomestljiv konice.

To integrate research, development and demonstration, and focus on achieving long-term sustainability and industrial competitive targets for cost, performance and durability and overcome critical technology bottlenecks;
Integrirati raziskave, razvoj in predstavitvene dejavnosti ter se osredotočiti na doseganje dolgoročne trajnosti in ciljev industrijske konkurenčnosti za stroške, uspešnost in trajnost ter odpraviti kritična tehnološka ozka grla;