What is the translation of " POSSIBLE POSITION " in Slovenian?

• možni položaj
• možno stanje
• možnem položaju

Examples of using Possible position in English and their translations into Slovenian

The sleeve has three possible positions.
Kavč ima tri možne položaje.

Possible positions: Portrait or Landscape.
Možni usmerjenosti: Pokončno/ Ležeče.

To store all possible positions.
Pozornost na vseh možnih pozicijah.

The instant you check on it… it snaps into just one of those possible positions.
V trenutku, ko preverimo, se sprevrže v eno od možnih lokacij.

And that puts me in the best possible position to meet someone.
In to me postavi na najboljši možni položaj, da nekoga spoznam.

The instance you check on it… it snaps intojust one of those possible positions.
Ko preveriš, pogledaš, pa skoči le na enega od možnih položajev.

Of the Agreement will worsen the possible position of Slovenia in the negotiations with Croatia.
Člena Sporazuma poslabšalo morebitnega položaja Slovenije v pogajanjih s Hrvaško.

Physically and mentally he is in the best possible position.
Psihično, mentalno in fizično je na najvišji možni ravni.

Given, there are possible positions of= number of possible positions of edge within this interval.
Glede na to,, Obstajajo Možni položaji= Število možnih položajev roba v tem intervalu.

They put us on the worst possible position.
Postavili so nas na skoraj najslabšo možno lokacijo.

The possible positions of chlorine atoms on the benzene rings are denoted by numbers assigned to the carbon atoms.
Verjetne pozicije klorovih atomov na benzenovih obročih so označene s številkami na ogljikovih atomih.

Generally, a player can be put on each possible position.
Na splošno je mogoče, igralca postaviti na vsak možen položaj.

Thus, the European Parliament took the only possible position on this indiscriminate and inhumane weapon: a united'no' to cluster munitions in Europe and throughout the world.
Tako je Evropski parlament zavzel edino mogoče stališče v zvezi s tem nerazlikovalnim in nečloveškim orožjem: združen"ne" kasetnemu orožju v Evropi in po svetu.

You must insert a bath in a hole, lifting legs in the best possible position.
Morate vstaviti kopel v luknjo, dviganje noge v najboljši možni položaj.

But more importantly it puts me in the best possible position to live well, serve well, and love well.
Ampak najpomembnejše je, da me to postavi na najboljši možni položaj, da bi živela dobro, služila dobro in ljubila dobro.

In this situation it is required to move the mark to the highest possible position.
V tej situaciji je treba oznako premakniti na najvišji možni položaj.

Our firm tries to get all things considered to place you in the best possible positions where you can use your skills and experience in the United Arab Emirates.
Naše podjetje poskuša upoštevati vse stvari mesto ti v najboljšem možne pozicije kjer lahko uporabite svoje spretnosti in izkušnje v Združeni Arabski Emirati.

Financial statements deal with the financial position of an enterprise at the end of its reporting period and not its possible position in the future.
Računovodski izkazi obravnavajo finančno stanje podjetja konec poročevalnega obdobja in ne možno stanje v prihodnosti.

In fact, there are three: we can form a square in the corner, or one adjacent to a in a corner, or one which contains the center of the board(there are other possible positions for a square, but we can get one of these, because we also have a certain freedom in choosing the square we construct by putting an near the hole).
Pravzaprav so tri: mi lahko tvorijo kvadrat v kotu, ali eno, ki mejijo na v kotu, ali tisti, ki vsebuje središče board(obstajajo tudi druge možne položaje za kvadrat, vendar pa lahko dobimo enega od teh, saj imamo tudi določeno svobodo pri izbiri kvadrat smo zgraditi s postavljanjem blizu luknjo).

In the test installation surroundings of‘Infinite in-between', it is the visitor himself that causes coupling or incoherence from the offered audio-visual superposition state(the system exists in several states at the same time) at a single possible position, and thus fixes a particular system itself.
V testnem okolju instalacije'Neskončna vmesnost' je tako obiskovalec tisti, ki povzroči sklopitev ali dekoherenco iz ponujene avdiovizualne superpozicije stanj(sistem obstaja v več stanjih hkrati) na eno samo možno stanje in tako sam fiksira določen sistem.

This can be quickly set to one of seven possible positions using a hand crank.
To lahko hitro nastavite na enega od sedmih možnih položajev z ročno ročico.

Financial statements deal with the financial position of an entity at the end of its reporting period and not its possible position in the future.
Po MRS 37.18 računovodski izkazi obravnavajo finančno stanje podjetja konec poročevalskega obdobja in ne možno stanje v prihodnosti.

I firmly believe that the social partners are in the best possible position to partake directly in such a change.
Odločno sem prepričan, da so socialni partnerji v najboljšem možnem položaju za neposredno sodelovanje pri takšni spremembi.

Therefore, it's the responsibility of all parents to ensure their baby sleeping position is correct, but what exactly is the best possible position a baby can sleep in?
Zato je odgovornost vseh staršev, da zagotovijo pravilen položaj za spanje otroka, toda kaj je najboljši možni položaj, v katerem lahko otrok spi?

The package that you have before you represents, in my judgment the strongest possible position for our company under the circumstances.
Paket, ki je pred vami, po mojem mnenju predstavlja najmočnejši možni položaj za naše podjetje v teh okoliščinah.

If text is guessed to be in a message, the position will not be known, but a message is usually short enough so that the cryptanalyst can assume the known plaintext in every possible position and attacks each case in parallel.
 € ¢ Če se besedilo uganili, da je v sporočilu, položaj ne bo znan, toda sporočilo običajno kratka dovolj, tako da lahko cryptanalyst prevzeti znano čistim v vsakem možnem položaju in napadi vsakokrat vzporedno.

We believe we have produced an exceptional car, and we're in the best possible position ahead of this exciting new era.”.
Verjamem, da nam je uspel izjemen avto in da smo v najboljši možni poziciji pred novo dobo.«.

Typical layouts are shown below with“work triangles” indicating the possible positioning of appliances.
Tipične postavitve so prikazane spodaj z"delovni trikotniki", ki označujejo možno postavitev naprav.

You would be strongly reccommended to make your reservation as early as possible, in order to be guaranteed the availability and receive the best possible position of the desired accommodation, and also get a Free Trip!
Od srca vam priporočamo da naredite vašo rezervacijo čim prej mogoče, da bi vam lahko garantirali raspoložljivost iste in vam dali najboljšo možno pozicijo želene namestitve, poleg tega pa dobite tudi Gratis Izlet!

The strategic objective of the European economic recovery plan was to prepare for a return to growth. The aim was to put the EU in the best possible position for when the crisis recedes: a competitive economy in tune with the needs of the future.
Strateški cilj evropskega načrta za oživitev gospodarstva je bil obnovitev rasti, namen pa omogočiti, da bo EU po umiritvi krize v najboljšem možnem položaju, ko naj bi bilo njeno gospodarstvo konkurenčno in usklajeno s potrebami prihodnosti.