What is the translation of " POSSIBLE TO DO " in Slovenian?

• mogoče storiti
• mogoče narediti
• mogoče izvesti
• možno narediti
• mogoče opraviti
• možno opraviti
• mogoče delati
• mogoče doseči

Examples of using Possible to do in English and their translations into Slovenian

And yes, this is possible to do.
In ja, to je mogoče narediti.

Is it possible to do this in this way?
Je to mogoče narediti na tak način?

Risks, etc, in order to be possible to do this.
Tveganja, če je to mogoče doseči.

Is that possible to do in this day and age?
Ali je to mogoče storiti v tej starosti?

The question was would it be possible to do both.
Toda moje vprašanje je bilo ravno to, ali je mogoče doseči oboje.

Would it be possible to do such an operation?
Ali je mogoče obvladati takšno operacijo?

I call on the Commission to at least simplify the technical applications, because it is possible to do so.
Pozivam Komisijo, da vsaj poenostavi tehnične aplikacije, ker je to mogoče narediti.

How it is often possible to do barmy masks?
Kako je pogosto možno narediti karmične maske?

It is possible to do without a rod, occasionally shaking the bucket with the same pliers, but very cautiously.
To je mogoče storiti brez palice, občasno pretresite vedro z istimi kleščami, vendar zelo previdno.

Obviously this process is not possible to do on a larger scale.
Na žalost takšne študije ni mogoče izvesti v širšem obsegu.

It is possible to do today, and popular sports.
To je možno storiti danes, in priljubljenih športov.

Hairdressers are arguing about whether it is possible to do the staining when breastfeeding.
Frizerji se prepirajo o tem, ali je pri dojenju možno narediti madeže.

It is not possible to do something yesterday or tomorrow.
Saj nič ni, kar bi lahko bili ali delali včeraj ali jutri.

When accounting all these factors of a mask for a dyed hair in house conditions it is possible to do quite regularly.
Če upoštevamo vse te dejavnike maske za barvane lase v hišnih razmerah, je to mogoče storiti precej redno.

Whether it is possible to do water manicure gel varnish?
Ali je mogoče narediti gel-lak za vodno manikuro?

But inexperienced growers sometimes doubt whether it is necessary to do it at all or whether it is possible to do with spring pruning.
Toda neizkušeni pridelovalci včasih dvomijo, ali je to sploh treba storiti ali pa je to mogoče storiti z obrezovanjem pomladi.

If necessary it is possible to do and without saloon procedures.
Če je potrebno, lahko naredite brez salonskih postopkov.

It is recommended to apply chest collection in the early stages of the disease, and then it will be possible to do without more serious and expensive drugs.
Priporočljivo je, da se v zgodnjih fazah bolezni uporabi zbiranje prsnega koša, potem pa bo možno opraviti brez hujših in dražjih zdravil.

Do you think it's possible to do things behind your own back?
Misliš, da je mogoče delati stvari za svojim hrbtom?

Small apartments create an environment where family members and roommates can unite and restore order and comfort, which is not always possible to do in spacious homes.
Majhni apartmaji ustvariti okolje, v katerem se lahko družinski člani in sostanovalci pridejo skupaj in prinese red in udobje, ki ni vedno mogoče narediti v prostornih hišah.

It is also possible to do the activities from Small Package in two days.
Aktivnosti enodnevnih paketov je mogoče izvesti tudi v dveh dneh.

It is not always possible to do simple therapies- rinses, inh….
To ni vedno mogoče narediti preproste terapij- izpiranja, vdihavanje, zdra….

It is possible to do several job performance interviews during one cycle.
Tekom enega cikla je mogoče izvesti več razgovorov o delovni učinkovitosti.

But on the other hand, it will not be possible to do with an envelope with money or a banal cosmetic set from the nearest supermarket.
Po drugi strani pa ne bo mogoče storiti s kuverto z denarjem ali banalnim kozmetičnim setom iz najbližjega supermarketa.

It will not be possible to do this manually due to the high density of the composition.
Tega ne bo mogoče opraviti ročno zaradi visoke gostote sestave.

Whether it is possible to do a high hair if you have fine and infrequent hair? Of course and!
Ali je mogoče narediti visoke lase, če imate lepe in redke dlake? Seveda in!

First, because it is possible to do make-up, pick up clothes, buy your own car and house, and accessories therefor.
Prvič, ker je mogoče narediti make-up, pickup obleko, kupite svoj avto in hišo ter pribor zanje.

Now it is possible to do multivariate regression analysis using the regression tool(Data▸ Statistics▸ Regression).
Zdaj je mogoče izvesti regresijsko analizo z več spremenljivkami z uporabo orodja regresije(Podatki ▸ Statistika ▸ Regresija).

It is also possible to do such preparations in the winter and to store in the dry place prior to the beginning of the sowing period.
Takšne pripravke je možno opraviti tudi pozimi in shraniti na suhem mestu pred začetkom setvenega obdobja.

It is perfectly possible to do such an embodiment, when the radishes cut into slices or grate, and in this form it is laid out on a beautiful hill lettuce.
To je povsem mogoče narediti takšno izvedbo, ko redkvice narežemo na rezine ali rešetke, in v tej obliki je določeno na lepi hribu solate.