Examples of using Practical system in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Practical system of units.
This working document was Practical system of units of measurement.
Ta delovni dokument je bil Praktični sistem merskih enot.Practical system of controls.
Praktično sistem nadzora.His truly epochal invention was the combination of these elements into a practical system which allowed the mass production of printed books.
Njegov resnični epohalni izum je povezava teh elementov v praktičen sistem, ki je omogočil množično proizvodnjo tiskanih knjig in je bil ekonomičen tako za tiskarje.Practical system management.
What I say to you quite clearly is that there is no point inmoving forward on electronic tagging until we have got a practical system, cost-effective and ready to use.
Kar vam jasno govorim, je to, da razpravljanje o elektronskemoznačevanju ni smiselno, dokler nimamo koristnega, stroškovno ugodnega in uporabnega sistema.The Practical system of units[edit].
Praktični sistem enot[uredi| uredi kodo].In 1948, the 9th CGPM commissioned a study to assess the measurement needs of the scientific, technical,and educational communities and"to make recommendations for a single practical system of units of measurement, suitable for adoption by all countries adhering to the Metre Convention".
Leta 1948 je 9. CGPM naročil študijo za oceno potreb po meritvah znanstvenih,tehničnih in izobraževalnih skupnosti ter"za priporočila za enoten praktični sistem merskih enot, ki bo primeren za sprejetje v vseh državah, ki se držijo Konvencije o Metru".However, do we have a practical system in place that will allow that to happen?
A practical system for the preparation and daily use of a personalized menu.
Praktičen sistem za sestavo in vsakodnevno uporabo personaliziranega jedilnika za zdravo hujšanje.He and his four unemployed brothers decided to develop a practical system of semaphore relay stations, a task proposed in antiquity, yet never realized.
On innjegovi štirje brezposelni bratje so se odločili razviti praktični sistem semaforske relejne postaje, kot je že bila predlagana v preteklosti vendar nikoli ni bila realizirana.Practical systems for phasing-in of low-carbon electricity, and acceleration and dissemination of the pilot projects in operation;
Konkretni sistemi za postopno uvajanje nizkoogljične proizvodnje električne energije in hkrati pospeševanje in širjenje pilotnih projektov v teku.It is essential for the updated Framework to immediately set up a practical system of incentives facilitating investments in newly built or modernised vessels with higher environmental specifications.
Posodobljeni okvir mora nemudoma vzpostaviti praktični sistem spodbud za krepitev naložb v novo zgrajena ali posodobljena plovila z višjimi okoljskimi parametri.
A practical system of fast and modern extensions that manage to complete all sections of the head for any special day, composed of hair bands with 3(13 cm), 4(17 cm)….
Praktični sistem hitro in sodobna razširitve, ki upravljajo, da izpolni vse dele glave za vsak poseben dan, sestavljajo pasove dlako s 3(13 cm), 4(17 cm).The 9th CGPM(1948)instructed the CIPM"to make recommendations for a single practical system of units of measurement, suitable for adoption by all countries adhering to the Metre Convention".[16].
CGPM(1948) je zadolžil CIPM,"da pripravi priporočila za enoten praktični sistem merskih enot, ki bi ga lahko sprejele vse države, ki sodelujejo v Konvenciji o Metru".[16].This is aimed at ensuring that competent authorities have a practical system enabling them to fulfil more easily their obligations of administrative cooperation under the amended proposal by being able to easily identify their relevant interlocutors in other Member States and to communicate in an efficient way.
Tako želi zagotoviti praktičen sistem, ki bo pristojnim organom omogočil lažje izpolnjevanje obveznosti glede upravnega sodelovanja, določene s spremenjenim predlogom, saj bo prepoznavanje ustreznih sogovornikov iz drugih držav članic lažje, sporazumevanje pa učinkovitejše.In 1948, the 9th CGPM commissioned a study to assess the measurement needs of the scientific, technical,and educational communities and"to make recommendations for a single practical system of units of measurement, suitable for adoption by all countries adhering to the Metre Convention".[66] This working document was Practical system of units of measurement.
CGPM naročil študijo za oceno potreb po meritvah znanstvenih,tehničnih in izobraževalnih skupnosti ter"za priporočila za enoten praktični sistem merskih enot, ki bo primeren za sprejetje v vseh državah, ki se držijo Konvencije o Metru".The FRONTEX Joint Support Teams are essentially a practical system for pooling officers of the national border guards of Member States for the purpose of participation in the regular joint operations organised by the Agency.
Skupne podporne skupine FRONTEX so v svojem bistvu praktični sistem za zbiranje pripadnikov nacionalnih mejnih straž držav članic za namen sodelovanja v rednih skupnih operacijah, ki jih organizira Agencija.In 1948, the 9th CGPM commissioned a study to assess the measurement needs of the scientific, technical,and educational communities and"to make recommendations for a single practical system of units of measurement, suitable for adoption by all countries adhering to the Metre Convention".[59] This working document was Practical system of units of measurement.
Leta 1948 je 9. CGPM naročil študijo za oceno potreb po meritvah znanstvenih,tehničnih in izobraževalnih skupnosti ter"za priporočila za enoten praktični sistem merskih enot, ki bo primeren za sprejetje v vseh državah, ki se držijo Konvencije o Metru".[1] Ta delovni dokument je bil Praktični sistem merskih enot.His genius is to combine all these elements into a practical system that allowed the mass production of printed books and was economically viable for printers and readers alike.
Njegov resnični epohalni izum je povezava teh elementov v praktičen sistem, ki je omogočil množično proizvodnjo tiskanih knjig in je bil ekonomičen tako za tiskarje, kot tudi bralce.His truly epochal invention was the combination of these elements into a practical system that allowed the mass production of printed books and was economically viable for printers and readers alike.
Njegov resnični epohalni izum je povezava teh elementov v praktičen sistem, ki je omogočil množično proizvodnjo tiskanih knjig in je bil ekonomičen tako za tiskarje, kot tudi bralce.Practical shelving system in white and gray| Cubit.
Priročen sistem regalov za vrata v beli in sivi barvi| Cubit.Configure Practical shelving system for doors in white and grey.
Priročen sistem regalov za vrata v beli in sivi barvi.Separately, it is worth to provide a thoughtful navigation and practical sorting system.
Ločeno je vredno zagotoviti premišljeno navigacijo in praktični sortirni sistem.Strengthening the justice system and practical cooperation.
With the practical AutoClic system, accessory changing is child's play.
Menjava pribora s priročnim sistemom AutoClic je otročje lahka.Connects CYBEX infantcar seats with CYBEX strollers to create a practical travel system.
CYBEX-ove otroške avtosedeže poveže s CYBEX-ovimi otroškimi vozički in tako ustvari praktičen potovalni sistem.H-245 includes a very practical shaker system that has shaken the world of mechanical pencils.
H-245 vsebuje zelo praktičen"shaker" sistem, ki je dodobra pretresel svet tehničnih svinčnikov.
