What is the translation of " PROBLEMS WITH LEARNING " in Slovenian?

• težave z učenjem
• težavam z učenjem

Examples of using Problems with learning in English and their translations into Slovenian

Problems with learning and.
Težave pri učenju in.

Usually there are no problems with learning.
Običajno ni nobenih težav z usposabljanjem.

Problems with learning;
S težavami na področju učenja;

Children(especially young ones) who receive radiation to the brain may develop problems with learning and coordination.
Otroci(zlasti mala), lahko mimo sevanje zdravljenje možganov lahko težave z učenjem in koordinacijo.

Problems with learning and memory.
Težave pri učenju in spominjanju.

In an experiment, the researchers gathered a group of people who have had problems with learning a foreign language.
V sklopu poskusa so raziskovalci izbrali skupino oseb, ki so vedno imeli težave z učenjem tujega jezika.

These students have problems with learning, discipline, social skills.
Ti učenci imajo težave z učenjem, disciplino, vključevanjem v družbo.

These studies described above do not provide convincing scientific evidence that taking paracetamol in pregnancy causes problems with learning and behavior in the child.
Zgoraj navedene študije ne zagotavljajo prepričljivih znanstvenih dokazov, da jemanje paracetamola v nosečnosti povzroča težave pri učenju in vedenju otroka.

It may also cause problems with learning, memory, and concentration.
Lahko se pojavijo tudi težave s spominom, pozornostjo in koncentracijo.

If correct, deficits in cerebellar function could add to problems with learning to read, write and spell.
Če je to res, bi lahko pomanjkljivosti v delovanju malih možganov dodali k težavam z učenjem branja, pisanja in črkovanja.

Problems with learning AZ Here you will find an alphabetical overview of all topics that have already been published learning problems with us.
Težave z učenjem AZ Tu boste našli abecedni pregled vseh tem, ki so že bile objavljene pri učnih težavah pri nas.

The disease is quite complex, so patients have problems with learning, performing any work and the development of theoretical material.
Bolezen je kompleksna, zato imajo bolni otroci težave pri opravljanju dela, učenju in obvladovanju teoretičnega gradiva.

Problems with learning Welcome to our overview page Problems learning{skip} Here you will find information on the subject of learning problems..
Težave z učenjem Dobrodošli na naši pregledni strani Težave z učenjem{skip} Tu boste našli informacije o temi učnih težav..

Psychologists can find out if there are any particular problems with learning, but can also offer counselling if relationships are the issue.
Psihologi lahko ugotovijo, ali obstajajo kakšni posebni problemi pri učenju, lahko pa nudijo tudi svetovanje, če gre za težave.

The disease is quite complex, so patients have problems with learning, performing any work and the development of theoretical material.
Bolezen je precej zapletena, zato imajo bolniki težave z učenjem, opravljanjem katerega koli dela in obvladovanjem teoretičnega gradiva.

Inadequate sleep contributes, in the short term, to problems with learning and processing information, and it can have a harmful effect on long-term health and well-being.
Nezadostno spanje kratkoročno prispeva k težavam z učenjem in procesiranjem informacij, na dolgi rok pa lahko ima škodljiv učinek na zdravje in dobro počutje.

Not getting enough or enough quality sleep contributes, in the short term, to problems with learning and processing information, and it can have a harmful effect on long-term health and well-being.
Nezadostno spanje kratkoročno prispeva k težavam z učenjem in procesiranjem informacij, na dolgi rok pa lahko ima škodljiv učinek na zdravje in dobro počutje.

Did you have much of a problem with learning the language?
Najbrž nisi imela veliko težav z učenjem jezika?

If a teenager is constantly consuming beer, then his memory is deteriorating, there is a problem with learning, mental health is disturbed, and the most dangerous, health is deteriorating.
Če najstnik nenehno uživa pivo, se njegov spomin slabša, pojavljajo se težave z učenjem, duševno zdravje je moteno, najbolj nevarno pa se poslabšuje zdravje.

Being the parent of a child with learning problems is stressful.
Ustvarjanje otroka z učnimi težavami je stresno.

Does your child have problems with attention and learning?
Lt;< Ima tudi vaš otrok težave s koncentracijo in učenjem?

An example of this type is a child or adolescent with learning problems, which becomes“class clown”.
Primer tega tipa je otrok ali mladostnik z učnimi težavami, ki postane"razredni klovn".

In the beginning the symptoms are mild memory interferences, problems with thinking and learning.
Na začetku pojav le blagih motenj spomina, težave z učenjem in mišljenjem.

Kids with learning problems are sometimes surprised to find out that one of their parents had similar troubles in school.
Otroci z učnimi težavami so večkrat presenečeni, ko ugotovijo, da so tudi njihovi starši imeli podobne težave v šoli.

In addition, pet therapy is used to help kids with learning problems overcome their issues, Benson noted.
Poleg tega je zdravljenje s hišnimi ljubljenčki uporabljeno za pomoč otrokom z učnimi težavami, da premagajo težave, je poudaril Benson.

The most common learning problems are with reading(dyslexia) and handwriting.
Najpogostejše učne motnje so težave z branjem(disleksija) in pisanjem(disgrafija).

Protects and promotes the human rights of people with mental health problems, learning disabilities, dementia and related conditions.
Komisija varuje in spodbuja človekove pravice oseb z duševnimi motnjami, učnimi težavami, demenco in povezanimi stanji.

There is a small risk of your child developing problems with their learning and behaviour.
Obstaja majhno tveganje, da bo vaš otrok imel težave z učenjem in vedenjem.