What is the translation of " QUICK-DRYING " in Slovenian?

• hitro sušenje
• hitro sušeče
• se hitro suši
• hitro sušilno

Examples of using Quick-drying in English and their translations into Slovenian

Quick-drying(plaster)- and even less;
Hitro sušenje(omet)- in še manj;

Breathable, sweat-absorbent and quick-drying.
Breathable, znoj vpojnim in hitro sušenje.

Quick-drying and easy to manage.
Se hitro suši in enostavna za vzdrževanje.

Competition shirt with quick-drying material.
Konkurenca majica z hitro sušenje materiala.

Kinds of quick-drying glue for laying tiles in the bathroom.
Vrste hitro sušečega lepila za polaganje ploščic v kopalnici.

QUICK DRY 18: Spray immediate fixation and quick-drying.
QUICK DRY 18: Spray takojšnje snemanje in hitro sušenje.

TEKNOCOAT AQUA 2575 is a quick-drying coating for vertical use.
TEKNOCOAT AQUA 2575 je hitro sušeč premaz za navpično uporabo.

So, quick-drying formulations include alcohol-based varnishes.
Tako hitre sušilne formulacije vključujejo alkohole na osnovi lakov.

They are usually made of nylon or some other quick-drying texture.
Običajno so narejeni iz najlona ali kakšne druge teksture, ki se hitro suši.

Quick-drying composition with an aqueous solvent is perfect for working with ceramics.
Sestava s hitrim sušenjem z vodnim topilom je idealna za delo s keramiko.

The product is a crystal-clear and quick-drying adhesive, which is explicitly designed for the gluing of small parts.
Izdelek je kristalno čisto in hitro sušeče lepilo, ki je izrecno zasnovano za lepljenje majhnih delov.

However, if decorating the walls with tiles is too expensive, then you can simply cover with white quick-drying paint.
Če pa je dekoriranje sten s ploščicami predrago, lahko enostavno pokrijete z belo hitro sušilno barvo.

ZOLLEX SUPER is a quick-drying glue for plastic, wood, rubber, leather and ceramics.
ZOLLEX SUPER je hitro sušeče lepilo za plastiko, les, različne vrste gum, usnje in keramiko.

With our towels, we like to strike the perfect balance of thick, fluffy and absorbent, yet light enough to be quick-drying.
Z našimi brisače, želimo doseči popolno ravnotežje gosto, puhasto in vpojne, vendar dovolj svetlobe, da bi hitro sušenje.

This is a quick-drying oil that quickly sets in the air, does not blur and does not crumble.
To je hitro suho olje, ki hitro postavi v zrak, ne zamegljuje in se ne razkroji.

The bras are reinforced, the whole bra is free-cut, made of quick-drying fabric and has the perfect fastening system.
Pasovi so ojačani, celoten nedrček je brezzoben, narejen je iz hitro sušeče tkanine in ima popoln sistem za pritrditev.

Lightweight, quick-drying waistbelt with Fusion Comfort Technology offers superior comfort and range of motion.
Lahek, hitro sušeč pas s tehnologijo Fusion Comfort nudi vrhunsko udobje in velik obseg gibanja.

To learn how to draw graffiti or imitate it, you need a solid hand, speed of applying a quick-drying paint and a clear plot line of the drawing.
Če želite izvedeti, kako risati grafit ali jo posnemati, potrebujete trdno roko, hitrost nanosa hitro sušečega barve in jasno risanko risbe.

Roots master only the upper, quick-drying layer of soil and cannot extract moisture from the lower layers of the soil.
Korenine obvladajo le zgornjo, hitro sušilno plast tal in ne morejo izločiti vlage iz spodnjih plasti tal.

Quick-drying, waterproof, smudge-proof Creating smooth and natural eye line Easy application SPECIFICATIONS Product type Liquid eyeliner Model 161 Color Black Fe….
Hitro sušenje, nepremočljiva, proti drgnjenju Ustvarjanje gladko in naravno oko line Enostavna uporaba SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Tekoči eyeliner Model 161 Barva Black….

The KingsBox bra is extremely elastic and quick-drying, with a detail on the back that will attract many a looks.
KingsBox modrček je izredno elastičen in hitrosušeč, z detajlom na hrbtu pa bo privabil marsikateri pogled.

Bosny- quick-drying acrylic paint in a 400 ml aerosol can, having a wide range of colors for any, even the most pretentious taste.
Bosny- hitro sušenje akrilne barve v 400 ml aerosolni škatli, ki ima široko paleto barv za vse, tudi najzahtevnejše okuse.

With mesh vamp and ventilated lining, these shoes are quick-drying and comfortable, reducing foot odorandkeeping your feet dry.
Z usnjenimi vampi in zračnimi oblogami za odlično prezračevanje, so te čevlje hitro suhe in udobne, zmanjšajo vonj po stopalih in ohranjajo svoje noge suhe..

Quick-drying and breathable function Printed pattern Suitable for both men and women SPECIFICATIONS Product type Cycling headscarf Color Multicolor Fabric 100% polyester….
Hitro sušenje in dihanje funkcijo Natisnjen vzorec Primeren za moške in ženske SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Kolesarske rute Barva Multicolor Tkanine 100% poliester….

The henna used for mehndi or mehendi patterns has a quick-drying liquid consistency and is sold in special tubes with tips for convenient use.
Kana, ki se uporablja za vzorce mehndi ali mehendi, ima tekočino, ki se hitro suši, in se prodaja v posebnih ceveh z nasveti za priročno uporabo.

The quick-drying formulations include“Solvent Free”, which is convenient to use for gluing ceiling moldings, moldings, baguettes and other elements fastened on vertical bases.
Hitro sušeče formulacije vključujejo»SolventFree«, ki je primeren za lepljenje stropnih profilov, letvic, baguetov in drugih elementov, pritrjenih na navpičnih podlagah.

Before you start working with quick-drying glue, you need to know how to remove it, if the adhesive liquid gets on the epidermis.
Preden začnete delati s hitro sušečim lepilom, morate vedeti, kako ga odstranite, če lepilna tekočina pride na povrhnjico.

If you use usual quick-drying varnishes, it is best of all to use as a fixer the glue which doesn't have colors for nail design.
Če uporabljate konvencionalne hitro sušilne laki, je najbolje uporabiti brezbarvno lepilo za oblikovanje nohtov kot fiksir.

Inner cushion is from high-quality quick-drying net(100% polyester) filled with silicone fibers filler(Oeko-Tex® Standard 100).
Notranja blazina je iz kakovostne mreže, ki se hitro suši(100% poliester) in polnilom s silikonskimi vlakni(Oeko-Tex® Standard 100).

Men's head wrap for cycling Comfortable fabric Quick-drying and breathable SPECIFICATIONS Product type Cycling headscarf Color Black Fabric 100% polyester P….
Moške glave zaviti za kolesarjenje Udobna tkanina Hitro sušenje in dihanje SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Kolesarske rute Barva Črna Tkanine 100% poliester Izdelek….