What is the translation of " RECONSTITUTED SOLUTION " in Slovenian?

• rekonstituirano raztopino
• pripravljena raztopina
• rekonstituirana raztopina se
• rekonstitutirana raztopina
• pripravljeno raztopino
• rekonstituirane raztopine
• pripravljene raztopine
• rekonstituirana raztopina
• rekonstituirani raztopini
• po pripravi raztopino
• pripravený roztok

Examples of using Reconstituted solution in English and their translations into Slovenian

Reconstituted solution:.
Rekonstitutirana raztopina:.

Be sure the tip of needle is in the PegIntron reconstituted solution.
Prepričajte se, da je vrh igle v rekonstituirani raztopini PegIntron.

The reconstituted solution should not be frozen.
Pripravljene raztopine ne zamrzujte.

Be sure the tip of needle is in the ViraferonPeg reconstituted solution.
Preverite, ali je vrh igle v rekonstituirani raztopini ViraferonPeg.

Reconstituted solution, for patients of body weight(kg):.
Pripravljena raztopina, za bolnika telesne mase(kg):.

Do not use Refludan if the reconstituted solution is cloudy or contains particles.
Če je rekonstituirana raztopina Refludana motna ali če vsebuje delce, je ne uporabite.

Reconstituted solution and the diluted solution: store at 15- 30 °C.
Pripravljena raztopina in razredčena raztopina: shranjujte pri temperaturi med 15 °C in 30 °C.

Stavudine 200 mg The reconstituted solution contains 1 mg of stavudine per ml.
Stavudin 200 mg Pripravljena raztopina vsebuje 1 mg stavudina naml.

The reconstituted solution should be clear and colourless.
Rekonstitutirana raztopina mora biti bistra in brezbarvna.

Discard the reconstituted solution if not used within 24 hours.
Če pripravljene raztopine ne porabite v 24 urah, jo zavrzite.

The reconstituted solution, if not used immediately must be:.
Če rekonstituirana raztopina ni uporabljena takoj, jo je treba:.

Discard the reconstituted solution if not used within that time.
Če pripravljene raztopine v tem času ne porabimo, jo zavržemo.

The reconstituted solution has a concentration of 50 micrograms/0.5 ml.
Koncentracija rekonstituirane raztopine je 50 mikrogramov/ 0, 5 ml.

The reconstituted solution cannot be stored and should be promptly diluted.
Rekonstituirane raztopine ne shranjujte, ampak jo takoj razredčite.

The reconstituted solution contains 1,000 units(5 mg) tenecteplase per ml.
Pripravljena raztopina vsebuje 1. 000 enot(5 mg) tenekteplaze v 1 ml.

The reconstituted solution has a concentration of 50 micrograms in 0.5 ml.
Koncentracija rekonstituirane raztopine je 50 mikrogramov na 0, 5 ml.

The reconstituted solution is physically-chemically stable for 24 hours at 25 °C.
Pripravljena raztopina je fizikalno-kemijsko stabilna 24 ur pri 25 °C.

The reconstituted solution must be administered as an intravenous infusion only.
Rekonstituirana raztopina se sme aplicirati samo z intravensko infuzijo.

The reconstituted solution should be clear to pale yellow and free of particles.
Pripravljena raztopina mora biti prozorna do bledo rumena in brez delcev.

The reconstituted solution may be stored at room temperature for up to 3 hours.
Pripravljeno raztopino je mogoče shranjevati pri sobni temperaturi do 3 ure.

Inject the reconstituted solution as instructed by your doctor or nurse.
Pripravljeno raztopino injicirajte, kot sta vam naročila zdravnik ali medicinska sestra.

The reconstituted solution should not be administered if it contains particles or is not clear.
Pripravljene raztopine ne smete injicirati, če vsebuje delce ali ni bistra.

The reconstituted solution should be inspected visually for particulate matter and discoloration.
Pripravljeno raztopino je treba vizualno pregledati glede delcev in obarvanja.

The reconstituted solution should not be used if discolouration or particulate matter is observed.
Rekonstituirana raztopina se ne sme uporabiti, če opazite spremembo barve ali delce.

The reconstituted solution should be transferred from the vial to the infusion bag or bottle immediately.
Pripravljeno raztopino morate iz viale takoj prenesti v infuzijsko vrečo ali steklenico.

Reconstituted solution: the powder should be reconstituted immediately prior to dilution and use.
Rekonstitutirana raztopina: prašek je treba rekonstituirati tik pred redčenjem in uporabo.

Reconstituted solution with uncharacteristic colour or containing particulates must not be administered.
Rekonstituirane raztopine z neznačilno barvo ali vsebnostjo trdnih delcev ne smete aplicirati.

The reconstituted solution must be further diluted to produce Zinforo solution for infusion.
Pripravljeno raztopino je treba dodatno redčiti, da nastane raztopina za infundiranje Zinforo.

The reconstituted solution should be inspected visually for any foreign particulate matter and/or discoloration.
Preveriti morate videz rekonstituirane raztopine glede morebitne prisotnosti tujih delcev in/ali obarvanosti.

The reconstituted solution must be further diluted to produce Zavicefta solution for infusion.
Pripravljeno raztopino je treba dodatno razredčiti, da nastane raztopina zdravila Zavicefta za infundiranje.