What is the translation of " SAME COOKIE " in Slovenian?

• isti piškotek

Examples of using Same cookie in English and their translations into Slovenian

He/she died… eating the same cookies that Cori.
Umrla je, ker je jedla iste piškotke kot Cori.

Cookies are recognised by the website that downloads them or other websites using the same cookies.
Piškotke je mogoče prepoznati po spletnem mestu, ki jih je preneslo, ali drugih spletnih mestih, ki uporabljajo iste piškotke.

When I made those same cookies for her, she loved them.
Ko sem ji naredila te iste piškote, jih je imela rada.

Don't you know that Ally is selling the very same cookies?!
Ne vesta, da Ally prodaja te iste piškote?

It is necessary to note that a same cookie can be included in more than one category.
Da je isti piškotek lahko vključen v več kot eno kategorijo.

Cookies can be recognized by the site that downloaded them or other sites that use the same cookies.
Piškotke je mogoče prepoznati po spletnem mestu, ki jih je preneslo, ali drugih spletnih mestih, ki uporabljajo iste piškotke.

Please note that the same cookie may be included in more than one category.
Ne pozabite, da je isti piškotek lahko vključen v več kot eno kategorijo.

Cookies may also be used to track your browsing activity on different websites that use the same cookie.
Podatki v piškotkih lahko služijo tudi za sledenje vašemu brskanju po različnih spletnih mestih, ki uporabljajo isti piškotek.

However, bear in mind that the same cookie may be included in more than one category.
Ne pozabite, da je isti piškotek lahko vključen v več kot eno kategorijo.

Information in cookies can also be used to track your browsing on various websites that use the same cookie.
Podatki v piškotkih lahko služijo tudi za sledenje vašemu brskanju po različnih spletnih mestih, ki uporabljajo isti piškotek.

It is necessary to keep in mind that the same cookie can be included in more than one category.
Ne pozabite, da je isti piškotek lahko vključen v več kot eno kategorijo.

Cookies can be recognised by the website that downloaded them, or by other websites that use the same cookies.
Piškotke je mogoče prepoznati po spletnem mestu, ki jih je preneslo, ali drugih spletnih mestih, ki uporabljajo iste piškotke.

In any case, we must bear in mind that the same cookie can have more than one purpose.
V vsakem primeru se je potrebno zavedati, da ima lahko isti piškotek več kot en sam namen.

The information in the cookie can also be used to track your browsing on different websites that use the same cookie.
Podatki v piškotkih lahko služijo tudi za sledenje vašemu brskanju po različnih spletnih mestih, ki uporabljajo isti piškotek.

We always bake the same cookie cutters, the same cookies and macaroons every year….
Vsako leto vedno pečemo iste piškotke za piškote, iste piškotke in makarone….

The information contained in cookies can also be used to track your surfing on different websites that use the same cookie.
Podatki v piškotkih lahko služijo tudi za sledenje vašemu brskanju po različnih spletnih mestih, ki uporabljajo isti piškotek.

The DoubleClick cookie identifier allocated to your browser is the same cookie that is used when you visit websites, in which advertising programs by DoubleClick are applied.
Identifikator piškotka DoubleClick, dodeljen vašemu brskalniku, je enak tistemu, ki se uporabi ob obisku spletnega mesta, na katerem se uporablja oglaševalski program DoubleClick.

When you revisit the website on the same device, the cookie will indicate, for example, that you are a repeat visitor.
Ko na isti napravi ponovno obiščete spletno mesto, bo piškotek na primer označil, da ste ponovni obiskovalec.

Regarding browser settings for old cookie erasure, the same principles apply as for the deactivation of new cookies in your browser settings.
Kar zadeva nastavitve brskalnikov za brisanje prejšnjih piškotkov, veljajo enaka načela kot za deaktiviranje novih piškotkov v nastavitvah vašega spletnega brskalnika.

The next time you visit this website from the same device, the cookie and the information in it will be sent back to the website.
Ko naslednjič obiščete to spletno mesto z iste naprave, bo piškotek in informacije v njem poslane na spletno mesto.

Advertisers and websites will tailor adverts for groups of users with the same interest and the cookie enables relevant display advertising to be delivered to you.
Oglaševalci in spletišča prilagodijo oglase skupinam uporabnikov z enakimi interesi, piškotek pa omogoča, da prejemate ustrezno prikazno oglaševanje.

Under these conditions the same rules apply to cookie analytics as regards disclosure and consent as for technical cookies.
Pod temi pogoji veljajo ista pravila o informacijah in soglasju za analitične piškotke, ki veljajo za tehnične piškotke.

Under these conditions, the same rule applies to cookie analytics, with regard to disclosure and consent, as provided for technical cookies.
Pod temi pogoji veljajo ista pravila o informacijah in soglasju za analitične piškotke, ki veljajo za tehnične piškotke.

The next time you visit this website from the same device, the cookie and the information in it are either sent back to the originating website(first-party cookies) or to another website to which it belongs(third-party cookies)..
Naslednjič, ko obiščete to spletno mesto z isto terminalno napravo, se piškotek s shranjeno informacijo bodisi pošlje nazaj na spletno mesto, kjer je bil ustvarjen(piškotek prve osebe), bodisi na drugo spletno mesto, ki mu pripada(piškotek tretje osebe).

Do the same with the second cookie..
Enako ponovimo z drugim biskvitom.

But not everyone likes the same type of cookie..
A vsakemu ni všeč enak tip kuhinje.