What is the translation of " SETUP WIZARD " in Slovenian?

• čarovnika za nastavitev
• čarovnika za namestitev
• čarovniku za nastavitve

Examples of using Setup wizard in English and their translations into Slovenian

Setup Wizard to begin.
Obširen čarovnik za začetek.

Follow the setup wizard.
Sledite namestitvenem čarovniku.

The setup wizard walks you through the process.
Čarovnik vas vodi skozi postopek.

Welcome to the KStars Setup Wizard.
Dobrodošli v Čarovniku za nastavitev KStars.

Customize setup wizard in appliance.
Interaktivni namestitveni čarovnik v aplikaciji.

From here, you will be guided by a setup wizard.
Od tod, vas bo voden s čarovnikom za nastavitev.

Built-in setup wizard for easy installation and configuration.
Vgrajen čarovnik za enostavno spreminjanje nastavitev.

Mobile Phone Setup Wizard.
Čarovnik za pomoč pri nastavljanju mobilnega telefona.

A setup wizard will guide the installation process.
Čarovnik za namestitev bo vodil skozi postopek namestitve..

It includes multi-language EZmax setup wizard.
Vključuje čarovnika EZmax nastavitve multi-language.

The setup wizard will clearly indicate that the program collects usage analytics.
Čarovnik za namestitev bo jasno pokazal, da program zbira analitiko uporabe.

The Two- Sided Printing Setup Wizard.
Čarovnik nastavitev obojestranskega tiskanja čarovnik..

If you don't want to use the setup wizard to migrate the mailboxes, you can let mailbox owners migrate their own email and contacts.
Če za selitev nabiralnikov ne želite uporabiti čarovnika za nastavitev, lahko pustite, da skrbniki nabiralnikov sami preselijo svojo e-pošto in stike.

You can find this option on the last page of the setup wizard.
To je odvisno od vaše izbire na zadnji strani čarovnika.

The software is quite easy to configure as it comes with a Setup Wizard that will make sure to guide you step by step through the whole process.
Programska oprema je zelo preprosta za konfiguriranje, saj prihaja z namestitvenim čarovnikom, ki vas bo vodil korak za korakom skozi celoten proces.

If you choose this method, you will not run the setup wizard.
Če izberete ta način, ne boste zagnali čarovnika za nastavitev.

After you have added user licenses in the Setup wizard, their Office app data is protected in their Android and iPhone apps as soon as they install Office.
Ko dodate licence za uporabnike v čarovniku za nastavitev, so njihovi podatki iz Officeovih aplikacij v aplikacijah za Android in iPhone zaščiteni takoj, ko namestijo Office.

Select Create a new mailbox to start the setup wizard.
Izberite Ustvari nov poštni nabiralnik, da zaženete čarovnika za nastavitev.

On the Connect your domain page, choose Add records for me to use the setup wizard to detect your registrar and give you a link to step-by-step instructions for updating your DNS records at the registrars website.
Na strani za Vzpostavljanje povezave s svojo domeno izberite Dodajanje zapisov za me uporabiti čarovnika za namestitev za odkrivanje Registrator in vam povezave do navodil po korakih za posodobitev zapisov DNS na spletnem mestu registratorje.

Navigate through the Microsoft Security Essentials Setup Wizard.
V čarovniku za namestitev programa Microsoft Security Essentials kliknite Naprej.

Go to the Cell Phone Setup Wizard page.
Pojdite na stran Čarovnik za pomoč pri nastavljanju mobilnega telefona.

The easiest way to add users to Office 365 is to add them while you are configuring the service for the first time using the setup wizard.
Najlažje Dodajanje uporabnikov v Office 365 tako, da jih dodate med prvim konfiguriranjem storitve prva uporaba čarovnika za nastavitev.

Go to the Mobile Phone Setup Wizard page.
Pojdite na stran Čarovnik za pomoč pri nastavljanju mobilnega telefona.

Starting where you left the application(especially useful when using setup wizards).
Kjer ste zapustili aplikacijo(posebej uporabno pri uporabi čarovnikov za namestitev).

Do not change your domain's nameserver records in the setup wizard until you complete the following step.
Ne spremenite zapisov imenskega strežnika za svojo domeno v čarovniku za namestitev, dokler ne dokončate tega koraka.

If you want to synchronize your users from an on-premises directory or use Single Sign-On, do not use the setup wizard to add users.
Če želite sinhronizirati uporabnike iz imenika na mestu uporabe ali pa uporabiti enotno prijavo, ne uporabite čarovnika za nastavitev za dodajanje uporabnikov.

By the end of October, all OnePlus phones running OxygenOS will have a prompt in the setup wizard that asks if they want to join our user experience program.
Do konca oktobra bodo vsi telefoni OnePlus, ki uporabljajo sistem OxygenOS, v čarovniku za nastavitve pozvali, naj uporabnike vprašajo, ali se želijo pridružiti našemu programu za uporabniško izkušnjo.

If you are permanently moving from a local Active Directory to the cloud, you can either add your users manually in the Microsoft 365 Business admin center by using the setup wizard, or you can do a one-time sync with Azure AD Connect.
Če izvajate trajno selitev iz lokalnega imenika Active Directory v oblak, lahko uporabnike dodate ročno v skrbniškem središču za Microsoft 365 Business tako, da uporabite čarovnika za namestitev, lahko pa izvedete enkratno sinhronizacijo s storitvijo AzureAD Connect.