What is the translation of " SHALL IMPLEMENT SUITABLE MEASURES TO SAFEGUARD " in Slovenian?

• izvajati ustrezne ukrepe da bi zaščitili
• izvede ustrezne ukrepe varovati
• izvajala ustrezne ukrepe da bi zaščitili

Examples of using Shall implement suitable measures to safeguard in English and their translations into Slovenian

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, KATSEY shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Če je odločitev(1) potrebna za sklenitev ali izvajanje pogodbe med posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem podatkov, ali(2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, cFos SoftwareGmbH izvede ustrezne ukrepe varovati pravice in svoboščine in legitimne interese posameznika, na katere se nanašajo osebni podatki, vsaj pravico do človekovega posredovanja upravljavca, da izrazi svoje stališče in izpodbija odločitev.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Popcorn SET shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Če je odločitev(1) potrebna za sklenitev ali izvedbo pogodbe med posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki, in upravljavcem podatkov, ali(2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, mora Insilico media doo izvajati ustrezne ukrepe da bi zaščitili pravice in svoboščine posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, in legitimni interesi, vsaj pravico do pridobitve človeške intervencije upravljavca, izraziti svoje stališče in izpodbijati odločitev.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Hardy Engineering Transmissions LTD shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Če je odločitev(1) potrebna za sklenitev ali izvedbo pogodbe med posameznikom, na katerega se podatki nanašajo, in upravljavcem podatkov, ali(2) temelji na izrecnem soglasju posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, bo Skupnost slovenskih naravnih zdravilišč izvajala ustrezne ukrepe da bi zaščitili pravice in svoboščine posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, in legitimni interesi, vsaj pravico do pridobitve človeške intervencije upravljavca, izraziti svoje stališče in izpodbijati odločitev.