What is the translation of " SMART SOLUTION " in Slovenian?

• pametna rešitev
• inteligentna rešitev

Examples of using Smart solution in English and their translations into Slovenian

VAMC is a smart solution.
UTD je pametna rešitev.

The smart solution for measuring and documenting.
Pametna rešitev za merjenje in dokumentiranje.

Choose the Sheeft Smart solution.
Izberite Sheeftove Smart rešitve.

The smart solution for measuring and documenting.
Inteligentna rešitev za merjenje in dokumentiranje.

Smart decisions require a smart solution.
Pametne odločitve zahtevajo pametne rešitve.

Another smart solution is to make a box bed under a sloping roof.
Druga pametna rešitev je, da posteljo postelje pod poševno streho.

I have a problem, where I don't find a smart solution.
Skratka sem v čudni situaciji, ko ne najdem pametne rešitve.

Azur Tours needed a smart solution, they needed Sheeft.
Azur Tours je potreboval pametno rešitev, potrebovali so Sheeft.

The smart solution for transferring and documenting your measuring results.
Inteligentna rešitev za prenašanje in shranjevanje dokumentacije o vaših merilnih rezultatih.

Best price based on our smart solution and supply chains management.
Najboljša cena, ki temelji na naši pametni rešitvi in upravljanje oskrbovalnih verig.

This smart solution is part of a holistic approach to problem solving, but is too often forgotten when renovating a hotel.
Predstavljena pametna rešitev je del celostnega pristopa k reševanju problemov, vendar nanjo pri renoviranju hotelov prepogosto pozabijo.

Our Deco Rear Bumper strip is a smart solution that helps keep your V60 in prime condition.
Deco obloga zadnjega odbijača je pametna rešitev, ki ohranja vrhunski videz vašega V60.

This smart solution covers 5 scheduled maintenance services and needed replacement of Wear and Tear items, such as wiper blades, bulbs, brake pads, brake discs and brake fluid, carried out every 12 months or at 30,000 km intervals, whichever occurs first.
Ta pametna rešitev vključuje 5 dogovorjenih vzdrževalnih servisnih posegov in potrebne menjave v sklopu kritja obrabe in uničenja, kot so metlice brisalnikov, žarnice, zavorne obloge, zavorni koluti in zavorna tekočina, ki se opravijo vsakih 12 mesecev ali prevoženih 30,000 km- kar nastopi prej.

Smart Marketplace application enables smart solution and advertising services, applications and data in one place.
Smart Marketplace omogoča ponudbo in oglaševanje pametnih rešitev, aplikacij in podatkov na enem mestu.

Eliminating the need to maintain your own costly credit card processing, IWB Payments offers a smart solution starting at a total cost of only 5.9% of charge volume.
Odprava potrebe po ohranitvi svoje drage, ki obdelujejo kreditne kartice, IWB Plačila ponuja pametna rešitev, ki se začne na skupni stroški samo 5,9% obsega brezplačno.

A simple and smart solution which provides a lot of convenience.
Gre torej za zelo ugodno in pametno rešitev, ki omogoča vso udobnost.

As an existing customer, you will already be familiar with our MAN TeleMatics® service and will have used this smart solution to reduce your costs and increase efficiency in your fleet.
Kot stranka že več let poznate našo storitev MAN TeleMatics® in to inteligentno rešitev uporabljate za zmanjšanje stroškov in povečanje učinkovitost vašega voznega parka.

Iskraemeco's smart solution consists of 50,000 smart meters for….
Iskraemecova pametna rešitev vključuje 50.000 pametnih števcev za….

Compatible with our range of split units, radiators and underfloor heating, the Hybrid Multi is your smart solution for heating, cooling and domestic hot water for year-round climate comfort.
Združljiva je z našo serijo deljenih sistemov, radiatorji in talnim ogrevanjem, tako da je serija Hybrid Multi pametna rešitev za ogrevanje, hlajenje in toplo vodo za celoletno udobje.

This extremely smart solution simulates a decent tile roof in almost perfect way.
Ta izjemno pametna rešitev na skoraj popoln način simulira spodobno strešno streho.

The introduction of a chatbot which we named Ljubo from Ljubljana is an additional smart solution we have developed for easier and more efficient communication with the citizens.
Tako je tudi vzpostavitev klepetalnega robota(chatbota), ki smo ga poimenovali Ljubo iz Ljubljane, dodatna pametna rešitev, ki smo jo vzpostavili za lažje in učinkovitejše komuniciranje z meščankami in meščani.

I believe that it was a very smart solution that we did not approach the issue from the side of services, as everyone remembers what an uproar the Services Directive caused when it was first adopted.
Mislim, da je bila zelo pametna rešitev, da se tega vprašanja nismo lotili v okviru storitev, saj se vsi spomnimo, kakšno razburjenje je povzročila direktiva o storitvah, ko je bila prvič sprejeta.

Eco-friendly, GEM in-wheel motor The in-wheel electric drive is a simple, efficient and smart solution for e-vehicles representing an appealing technology especially for low to moderate speed applications.
Prijazno do narave, GEM elektromotor GEM električni pogon v kolesu je preprosta, učinkovita in pametna rešitev za električna vozila in predstavlja tehnologijo prihodnosti, zlasti za električne pogone nizkih in srednje hitrosti.

CorelCAD is the smart solution for day-to-day design work that requires precision and detail.
CorelCAD™ 2015 je pametna rešitev za vsakodnevno načrtovanje, ki zahteva natančnost do zadnje podrobnosti.

Your Shell Fuel Card is the smart solution for cashless payments on the road- and not just for fuel.
Vaš euroShell kartica je pametna rešitev za negotovinska plačila na poti- ne le goriva.

Wooden carports are a smart solution to save your precious space in garden and your money.
Leseni nadstreški so pametna rešitev za prihranek dragocenega prostora na vrtu in vašega denarja.

Neutrals may be the smart solution, but they're not as fun as a bold, imagination-stimulating color.
Nevtralne so morda pametna rešitev, vendar niso tako zabavna kot krepko, domišljijsko stimulirajoča barva.

Your Shell Fuel Card is the smart solution for cashless payments on the road- and not just for fuel.
Naš paket storitev Vaš euroShell kartica je pametna rešitev za negotovinska plačila na poti- ne le goriva.

Nutella was originally a smart solution to a tricky problem, which was the shortage of Cocoa supplies following World War II.
NUTELLA® je nastala kot pametna rešitev za specifično težavo: pomanjkanje kakava po 2. svetovni vojni.