What is the translation of " STABILE " in Slovenian?

• stabilno
• stabilne
• stabilen

Examples of using Stabile in English and their translations into Slovenian

At the moment the market is stabile.
Pri trgovskih prostorih je trg trenutno stabilen.

StarTron Diesel keeps stabile and clean diesel fuel in the tanks.
StarTron Diesel ohranja stabilno in čisto dizelsko gorivo v rezervoarjih.

Pyramid is slightly damaged, but in stabile condition.
Piramida je rahlo poškodovana, vendar v stabilnem stanju.

An Alexander Calder stabile rises from the lawn like a futuristic monster.
Alexander Calder stabilen vzhaja iz travnika kot futuristična pošast.

Condition Pyramid is slightly damaged, but in stabile condition.
Piramida je rahlo po¹kodovana, vendar v stabilnem stanju.

StarTron Gasoline keeps stabile and clean gasoline fuel in the tanks.
StarTron Gasoline ohranja stabilno in čisto bencinsko gorivo v rezervoarjih.

Your circle of friends is growing, becoming better and more stabile.
Tvoj krog prijateljev raste, imaš vse več boljših in stabilnih prijateljev.

Ergonomically designed Safe and stabile, with adjustable height.
Ergonomično oblikovane Varne in stabilne, z nastavljivo višino.

It is a dry wine with a higher alcohol content, which makes it also more stabile.
Je suho vino z višjo stopnjo alkohola, zaradi česar je tudi bolj stabilno.

Without cables keeps the deck free and provides stabile and clear information about tacks.
Brez kablov, kar omogoča prosto palubo in jasne in stabilne informacije. Šifra.

Serotonin is our anti-depressant hormone, the one that makes us feel good, emotionally stabile and calm.
Serotonin je naš antidepresivni hormon, tisti, zaradi katerega se počutimo dobro, čustveno stabilni in mirni.

In the Euro area, there is still Germany as the most stabile country, with forecasted continuous economic growth of 1%.
V evrskem območju bo Nemčija še vedno najbolj stabilna država, s predvideno zmerno rastjo okoli 1%.

The stabile performance which the system offers was quickly noticed and used in the dynamically growing Internet market.
Stabilnost, ki jo nudi sistem, je bila hitro opažena in uporabljena na dinamično se razvijajočem spletnem trgu.

Our engineer department can design a proper and stabile facade system, which will be permanent and aesthetically accomplished.
Naš tehnični sektor inženirsko določi stabilen fasadni sistem, ki bo trajen in ob tem estetsko dovršen.

One of the key tasks of the new Director-General will namely be ensuring stabile management and business.
Ena ključnih nalog novega člana poslovodstva, generalnega direktorja HSE, bo torej zagotoviti stabilno vodenje in poslovanje.

With stabile development and company growth Tem assures satisfaction of employees, owners and local environment where they live and work.
S stabilnim razvojem in rastjo družbe pa skrbimo za zadovoljstvo zaposlenih, lastnikov in lokalnega okolja, v katerem delujemo.

Globally, it is encouraging that the largest coal reserves are found in the economically advanced and politically stabile countries.
V svetovnem merilu je spodbudno, da so največja nahajališča premoga v gospodarsko razvitih in politično stabilnih državah.

A key EU strength is also undoubtedly its own internal market, which not only offers a stabile legal framework but also a correspondingly large domestic market.
Pomembna prednost EU je brez dvoma tudi lasten notranji trg, ki ne ponuja le stabilnega zakonodajnega okvira, temveč predstavlja tudi ustrezno velik domač trg.

A special POLYCORE polymer core provides a very good ski responsiveness, the polymer at the same time being an excellent material for dampening the vibrations, making the skis extraordinary stabile.
Sredica narejena iz posebnega POLYCORE polimera, ki omogoča zelo dobro odzivnost smuči, hkrati pa je polimer zelo dober material za dušenje vibracij, zato so tudi smuči zelo stabilne.

Today Slovenia is one of the rare countries in Europe with stabile and one of the most vital brown bear population with an expanding habitat and strongly increasing numerically.
Danes je Slovenija ena od treh držav v Evropi s stabilno in vitalno populacijo rjavega medveda, ki se še povečuje tako geografsko kot številčno.

Although Ferdinand Gehlen in Johan Wolfgang Dobereiner in 1830 discovered combination of chemicals that are base for platinotype today, it was only in 1873 when an Englishman William Willis patented stabile process.
Čeprav sta Ferdinand Gehlen in Johan Wolfgang Dobereiner že leta 1830 odkrila kombinacijo spojin, ki predstavljajo temelj platinotipije, je šele 1873 Angležu Williamu Willis uspelo razviti in patentirati stabilen postopek.

Through a reliable electric power transmission ELES provides for the quality of life, stabile operation of organisations and development of the society in Slovenia and in the region.
Zagotavlja zanesljiv prenos električne energije, s katerim skrbi za kakovost življenja, stabilnost delovanja organizacij in razvoj družbe v Sloveniji in v regiji.

A tip-to-tail sandwich woodcore, combined of poplar and ash wood covered with a special Polycore polymer layer, ensures maximum ski responsiveness, the wood at the same time being the best natural material for dampening the vibrations, making the skis extraordinary stabile.
Sendvič lesena sredica od repa do špice, narejena iz kombinacije topolovega in jesenovega lesa ter obdana s plastjo posebnega Polycore polimera omogoča zelo dobro odzivnost smuči, hkrati pa je les najboljši naravni material za dušenje vibracij, zato so smuči zelo stabilne.

After all, a major goal is to encourage and support industries in structurally disadvantaged areas until they become stabile and self-sustaining- and help the people of the region to achieve financial independence and improved social conditions.
Navsezadnje gre za to, da se v strukturno oslabelih regijah ponudi spodbudo in podporo zametkom pridelave, ki bo postala stabilna in samostojna in ki bo lokalnemu prebivalstvu pomagala pri doseganju finančne neodvisnosti in boljših socialnih pogojev.

The request has been made in proceedings between Consorzio Stabile Libor Lavori Pubblici(‘Libor') and the Comune di Milano(Municipality of Milan) concerning the decision of the Comune di Milano to annul the definitive award of a public works contract to Libor on the ground that Libor had failed to fulfil its obligations relating to the payment of social security contributions in the amount of EUR 278.
Ta predlog je bil vložen v sporu med Consorzio Stabile Libor Lavori Pubblici(v nadaljevanju: Libor) in Comunedi Milano v zvezi z odločitvijo zadnje, da konzorciju Libor razveljavi dokončno dodelitev gradenj, ker ni izpolnil obveznosti plačila socialnih prispevkov v višini 278 EUR.