What is the translation of " STABILISATION FUNCTION " in Slovenian?

• stabilizacijske funkcije
• stabilizacijska funkcija

Examples of using Stabilisation function in English and their translations into Slovenian

A European Investment Stabilisation Function.
Evropska stabilizacijska funkcija.

This stabilisation function is intended for the euro area and open to all who wish to participate.
Ta stabilizacijska funkcija je namenjena za evroobmočje, odprta pa bi bila za vse, ki želijo sodelovati.

There are different ways of envisaging a stabilisation function.
Stabilizacijsko funkcijo je mogoče zasnovati na različne načine.

A euro area fiscal stabilisation function is operational.
Delovati začne funkcija fiskalne stabilizacije za evroobmočje.

It contains flexibility to allow for fiscal policy to play its normal stabilisation function.
Je namreč prožen, zaradi česar lahko davčna politika prevzame svojo normalno funkcijo stabilizacije.

A stabilisation function to be used to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Stabilizacijska funkcija, ki se uporabi v primeru obsežnih asimetričnih šokov za ohranitev ravni naložb.

The European Commission also issued a proposal for a European Investment Stabilisation Function.
ECB je objavila tudi mnenje o predlogu Evropske komisije v zvezi z evropsko stabilizacijsko funkcijo za naložbe(ESFN).

A stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
Evropska stabilizacijska funkcija za naložbe, ki bo pripomogla k ohranjanju ravni naložb v primeru obsežnih asimetričnih šokov.

We have proposed a new Reform Support Programme and a European Investment Stabilisation Function.
Več razlik v pogledih je med državami članicami glede programa podpore reformam in glede vzpostavitve evropske stabilizacijske funkcije za naložbe.

A stabilisation function to be used to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Evropska stabilizacijska funkcija za naložbe, ki bo pripomogla k ohranjanju ravni naložb v primeru obsežnih asimetričnih šokov.

Two new instruments are proposed- a reform support programme and a European investment stabilisation function.
Več razlik v pogledih je med državami članicami glede programa podpore reformam in glede vzpostavitve evropske stabilizacijske funkcije za naložbe.

A European Investment Stabilisation Function 39 will help maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Evropska stabilizacijska funkcija za naložbe, ki bo pripomogla k ohranjanju ravni naložb v primeru obsežnih asimetričnih šokov.

The proposal refers to the possibility for the EMF to develop new financial instruments, which could be particularly useful in support of a possible stabilisation function in the future.
V predlogu je navedeno, da ima EDS možnost razvijati nove finančne instrumente, kar bi bilo lahko posebej koristno v podporo morebitni stabilizacijski funkciji v prihodnosti.

A European Investment Stabilisation Function which will help to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Evropska stabilizacijska funkcija za naložbe, ki bo pripomogla k ohranjanju ravni naložb v primeru obsežnih asimetričnih šokov.

In the package, the EESC endorses the Commission's proposals to set up a reform support programme(RSP) and a European investment stabilisation function(EISF) for the new EU budget(2021-2027).
EESO je v tem svežnju podprl predloge Komisije v zvezi s sprejetjem programa za podporo strukturnim reformam(RSP) in vzpostavitvijo Evropske stabilizacijske funkcije za naložbe(EISF) za proračun v obdobju 2021- 2027.

On top of that, a black stabilisation function helps you target enemies lurking in the dark, while the monitor maintains brilliantly rich colour and contrast.
Poleg tega vam prilagodljiva funkcija stabilizacije črne barve na 22 stopnjah pomaga ciljati na sovražnike, ki se skrivajo v temi, medtem ko monitor ohranja čudovito bogate barve in kontrast.

As discussed in this year's Annual Report on the Euro Area, Member States should, when designing these rules, pay careful attention to their coverage and the stabilisation function of fiscal policy.
Kot je navedeno v letošnjem Letnem poročilu o območju eura, bi morale države članice pri oblikovanju teh pravil biti zelo pozorne na to, na kaj se nanašajo, in na stabilizacijsko funkcijo fiskalne politike.

Takes note of the Commission proposal for a European Investment Stabilisation Function and is discussing new budgetary tools aimed at stabilisation;.
Je seznanjen s predlogom Komisije o Evropski stabilizacijski funkciji za naložbe in razpravlja o novih proračunskih instrumentih, ki bodo namenjeni stabilizaciji;

A stabilisation function at European level would provide the possibility to activate resources rapidly for Member States in case of large asymmetric shocks, to complement the role played by national budgets.
Stabilizacijska funkcija na evropski ravni bi omogočila hitro aktiviranje sredstev za države članice v primeru obsežnih asimetričnih šokov, s čimer bi se dopolnjevala vloga nacionalnih proračunov.

The ESM should progressively assume a broader macroeconomic stabilisation function to better deal with shocks that cannot be managed at the national level alone.
Evropski mehanizem za stabilnost bi moral postopoma prevzeti širšo funkcijo makroekonomske stabilizacije za boljše soočanje s pretresi, ki jih ni mogoče obvladovati samo na nacionalni ravni.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the Funds, the European Investment Stabilisation Function and InvestEU.
Namen teh strategij je tudi usklajena uporaba financiranja Unije in čim boljši izkoristek dodane vrednosti finančne podpore, ki izhaja zlasti iz skladov, evropske stabilizacijske funkcije za naložbe in sklada InvestEU.

It neutralised the economic stabilisation function of social protection systems in many Member States, and may have contributed to aggravating the recession, at least in the short term.
S tem je bila nevtralizirana funkcija gospodarske stabilizacije sistemov socialne zaščite v številnih državah članicah, kar je morda vsaj kratkoročno prispevalo k okrepitvi recesije.

In its opinions on EMU the Committee endorses the European Commission's proposals to establish a Reform Support Programme(RSP) and a European Investment Stabilisation Function(EISF) for the new multiannual EU budget(2021-2027).
EESO je v tem svežnju podprl predloge Komisije v zvezi s sprejetjem programa za podporo strukturnim reformam(RSP) in vzpostavitvijo Evropske stabilizacijske funkcije za naložbe(EISF) za proračun v obdobju 2021- 2027.

Another important priority for most Member States is to make certain parts of their public finances more responsive to smoothen cyclical developments, and thus increase their macroeconomic stabilisation function.
Druga pomembna prednostna naloga za večino držav članic je doseči, da bodo določeni deli njihovih javnih financ bolj odzivni za zgladitev cikličnih gibanj na obdobje več let, s čimer se bo povečala njihova funkcija makroekonomske stabilizacije.

A backstop for the Banking Union, through the EMF/ESM, to be agreed by mid-2018 and made operational by 2019; and d a stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
Varovalni mehanizem za bančno unijo prek EDS/EMS, o katerem naj bi bil dogovor dosežen do sredine leta 2018 in ki naj bi začel delovati do leta 2019, ter d funkcija stabilizacije za ohranjanje ravni naložb v primeru obsežnih asimetričnih šokov.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the programmes supported by the Union under the European Regional Development Fund, the Cohesion fund, the European Social Fund, the European Maritime and Fisheries Fund and the European Agricultural Fund for Rural Development, the European Investment Stabilisation Function and InvestEU, where relevant.
Namenjene bi morale biti tudi usklajeni uporabi financiranja Unije in čim večji dodani vrednosti finančne podpore, prejete zlasti iz programov, ki jih Unija podpira v okviru Evropskega sklada za regionalni razvoj, Kohezijskega sklada, Evropskega socialnega sklada plus, Evropskega sklada za pomorstvo in ribištvo ter Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja, evropske stabilizacijske funkcije za naložbe in InvestEU, kakor je ustrezno.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the European Structural and Investment Funds, the European Investment Stabilisation Function and the InvestEU Fund, where relevant.
Prav tako bi morale strategije prispevati k usklajeni uporabi financiranja Unije in doseganju kar najvišje dodane vrednosti finančne podpore, prejete zlasti iz evropskih strukturnih in investicijskih skladov, evropske stabilizacijske funkcije za naložbe in sklada InvestEU, kjer je ustrezno.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the European Regional Development Fund(ERDF) and Cohesion Fund, the European Investment Stabilisation Function, InvestEU and the Connecting Europe Facility, where relevant.
Namen teh strategij bi morala biti tudi usklajena uporaba financiranja Unije in čim boljši izkoristek dodane vrednosti finančne podpore, ki izhaja zlasti iz ESRR, Kohezijskega sklada, evropske stabilizacijske funkcije za naložbe, InvestEU in po potrebi IPE.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the European Regional Development Fund(ERDF) and Cohesion Fund, the European Investment Stabilisation Function, InvestEU and the Connecting Europe Facility, where relevant.
Prav tako bi morale strategije prispevati k usklajeni uporabi financiranja Unije in doseganju kar najvišje dodane vrednosti finančne podpore, prejete zlasti iz evropskih strukturnih in investicijskih skladov, evropske stabilizacijske funkcije za naložbe in sklada InvestEU, kjer je ustrezno.