What is the translation of " STABILISATION FUNCTION " in Bulgarian?

• функция за стабилизиране
• функция за стабилизация
• функцията за стабилизация

Examples of using Stabilisation function in English and their translations into Bulgarian

Why is a stabilisation function needed?
Защо е необходимо да съществува функция за стабилизация?

Seigniorage, in the form of assigned revenue, for the purpose of financing a new Investment Stabilisation Function;
Сеньораж, под формата на целеви приходи, с цел финансиране на нова функция за стабилизиране на инвестициите;

The stabilisation function is only covered indirectly.
Функцията за стабилизиране се изпълнява единствено непряко.

We have proposed a new Reform Support Programme and a European Investment Stabilisation Function.
Този път тя предлага да се създадат програма за подкрепа на реформите и европейска функция за стабилизиране на инвестициите.

And d a stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
И г функция за стабилизация за запазване на равнищата на инвестициите в случай на големи асиметрични сътресения.

The ECB also issued an opinion on the proposal from the European Commission for a European Investment Stabilisation Function(EISF).
ЕЦБ издаде и становище относно предложението на ЕК за Европейска функция за стабилизиране на инвестициите(EISF).

This stabilisation function is intended for the euro area and open to all who wish to participate.
Тази функция за стабилизация е предназначена за еврозоната и е отворена за всички, които желаят да участват.

Macroeconomic stability, by the creation of a Reform Support Programme(RSP) and a European Investment Stabilisation Function(EISF).
Става въпрос за Програма за подкрепа на реформите(Reform Support Programme) и на Европейска функция за стабилизиране на инвестициите European Investment Stabili….

A stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
Функция за стабилизация, която да се използва, за да се задържи равнището на инвестиции в случай на сериозни асиметрични сътресения.

The ESM should progressively assume a broader macroeconomic stabilisation function to better deal with shocks that cannot be managed at the national level alone.
ЕМС следва постепенно да поеме по-широка функция на макроикономическа стабилизация с цел по-успешно справяне с шоковете, които не могат да бъдат поемани само на национално равнище.

A stabilisation function to be used to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Функция за стабилизация, която да се използва, за да се задържи равнището на инвестиции в случай на сериозни асиметрични сътресения.

For the next long-term EU budget 2021-2027, the Commission proposes to create a Reform Support Programme and a European Investment Stabilisation Function.
За следващия дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021- 2027 г. Комисията предлага да се създадат програма за подкрепа на реформите и европейска функция за стабилизиране на инвестициите.

A stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
Европейска функция за стабилизиране на инвестициите, която ще подпомогне запазването на равнищата на инвестициите в случай на големи асиметрични сътресения.

In the package, the EESC endorses the Commission's proposals to set up a reform support programme(RSP) and a European investment stabilisation function(EISF) for the new EU budget(2021-2027).
В пакета ЕИСК подкрепя предложенията на Комисията за създаване на Програма за подкрепа на реформите(ППР) и Европейска функция за стабилизиране на инвестициите(ЕФСИ) за новия бюджет на ЕС(2021- 2027 г.).

A stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
Сред другите предложения на комисията е функция за стабилизация, която има за цел запазване на нивата на инвестиции в случай на големи асиметрични шокове.

The reflection paper on deepening the EMU suggests, as one option, that the stabilisation function"should be developed in the EU framework and could be open to all Member States".
В документа за размисъл относно задълбочаването на Икономическия и паричен съюз се предлага като възможност, че функцията за стабилизация„следва да бъде разработена в рамката на ЕС и може да бъде отворена за всички държави членки.“.

A stabilisation function to be used to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Сред другите предложения на комисията е функция за стабилизация, която има за цел запазване на нивата на инвестиции в случай на големи асиметрични шокове.

More recently the European Commission, in view of the Multiannual Financial Framework for the period 2021-2027, tabled proposals to establish a Reform Support Programme and a European Investment Stabilisation Function.
Европейската комисия предложи в следващия дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021- 2027 г. да се създадат програма за подкрепа на реформите и европейска функция за стабилизиране на инвестициите.

A European Investment Stabilisation Function which will help to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Функция за стабилизация, която да се използва, за да се задържи равнището на инвестиции в случай на сериозни асиметрични сътресения.

In its opinions on EMU the Committee endorses the European Commission's proposals to establish a Reform Support Programme(RSP) and a European Investment Stabilisation Function(EISF) for the new multiannual EU budget(2021-2027).
В пакета ЕИСК подкрепя предложенията на Комисията за създаване на Програма за подкрепа на реформите(ППР) и Европейска функция за стабилизиране на инвестициите(ЕФСИ) за новия бюджет на ЕС(2021- 2027 г.).

A European Investment Stabilisation Function which will help to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Европейска функция за стабилизиране на инвестициите, която ще подпомогне запазването на равнищата на инвестициите в случай на големи асиметрични сътресения.

The ECB also issued opinions on the framework governing EMU, including strengthening fiscal responsibility and the medium-term budgetary orientation in the Member States[68] and the proposed establishment of a European Investment Stabilisation Function[69] and a European Monetary Fund[70].
ЕЦБ прие също становища относно рамката за управление на ИПС, включително засилването на фискалната отговорност и средносрочната насоченост на бюджета в държавите членки[68], предложението за създаване на Европейска функция за стабилизиране на инвестициите[69] и Европейски паричен фонд[70].

A European Investment Stabilisation Function will help to maintain investment levels in the event of large asymmetric shocks.
Европейската функция за стабилизиране на инвестициите 39 ще спомогне за поддържането на равнищата на инвестициите в случай на големи асиметрични сътресения.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the European Structural and Investment Funds, the European Investment Stabilisation Function and the InvestEU Fund, where relevant.
Освен това те следва да служат за използване на финансирането от ЕС по последователен начин и за постигане на максимална добавена стойност на финансовата подкрепа, която ще бъде получена по-специално от европейските структурни и инвестиционни фондове, Европейската функция за стабилизиране на инвестициите и фонд InvestEU, когато е уместно.

A euro area macroeconomic stabilisation function would help cushioning large country-specific shocks, thus making the EMU more resilient.
Функцията за макроикономическа стабилизация на еврозоната би помогнала за смекчаване на големи специфични за отделните държави сътресения, като така ще направи ИПС по-устойчив.

A communication on new budgetary instruments for a stable euro area is also proposed, including a reform delivery tool, a dedicated convergence facility for Member States on their way to joining the euro, a backstop for the Banking Union, and a stabilisation function in order to protect investments in the event of large asymmetric shocks.
Предложихме нови бюджетни инструменти в подкрепа на националните реформи, механизъм за сближаване за държавите членки, които са напът да се присъединят към еврозоната, и функция за стабилизация за поддържане на равнището на инвестициите в случай на големи асиметрични сътресения.

In the longer term(Stage 2), a common macroeconomic stabilisation function should be set up to better deal with shocks that cannot be managed at the national level alone.
ЕМС следва постепенно да поеме по-широка функция на макроикономическа стабилизация с цел по-успешно справяне с шоковете, които не могат да бъдат поемани само на национално равнище.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the European Regional Development Fund(ERDF) and Cohesion Fund, the European Investment Stabilisation Function, InvestEU and the Connecting Europe Facility, where relevant.
Освен това те следва да служат за използване на финансирането от ЕС по последователен начин и за постигане на максимална добавена стойност на финансовата подкрепа, която ще бъде получена по-специално от европейските структурни и инвестиционни фондове, Европейската функция за стабилизиране на инвестициите и фонд InvestEU, когато е уместно.

A stabilisation function at European level would provide the possibility to activate resources rapidly for Member States in case of large asymmetric shocks, to complement the role played by national budgets.
Функцията за стабилизация на европейско равнище ще осигури възможност да се задействат бързо средства за държавите членки в случай на големи асиметрични сътресения, с цел да се допълни ролята, изпълнявана от националните бюджети.

They should also serve to use Union funding in a coherent manner and to maximise the added value of the financial support to be received notably from the European Regional Development Fund(ERDF) and Cohesion Fund, the European Investment Stabilisation Function, InvestEU and the Connecting Europe Facility, where relevant.
Освен това те следва да осигуряват съгласуваното използване на финансирането от Съюза и извличането на максимална добавена стойност от финансовата подкрепа, която ще бъде получена по-специално от Европейския фонд за регионално развитие(ЕФРР), Кохезионния фонд, Европейската функция за стабилизиране на инвестициите, фонда InvestEU и Механизма за свързване на Европа, когато това е уместно.