What is the translation of " STARTED LEARNING " in Slovenian?

• sem se začela učiti

Examples of using Started learning in English and their translations into Slovenian

Have you already started learning on your own?
Ste se že začeli učiti?

He started learning violin at the age of five.
Svojega inštrumenta se je začel učiti s petimi leti.

In high school I started learning C++.
Jaz sem pri približno isti starosti se začel učit C++.

Both started learning Ruby recently, and today host a meetup group of their own.
Oba sta začela učiti Ruby pred kratkim in danes gostita skupino za sestanke.

I bought my first skateboard and started learning.
Kmalu sem tudi sam kupil svoje prvo padalo in se začel učiti.

I only started learning last year.
Začel se je poučevati šele prejšnje leto.

Shouldn't it have been the other way, when you started learning.
Če ne drugje in drugače, na začetku, ko si se jo začela učit!

I myself have started learning 2 languages at once.
Takoj se je začela učiti dva jezika.

Wait, you're pursuing a woman who just started learning English?
Čakaj, preganjaš dekle, ki se je šele začela učiti angleščine?

At 43, I started learning recently.
Tudi slovensko sem se začela učiti šele v zadnjem času.

In August 2004 he got his hands on the right software and started learning the craft.
Avgusta 2004 je izbrskal primeren računalniški program in se začel učiti.

But then I started learning things like this:.
Ampak potem sem se začela učiti stvari, kot je ta:.

The bravest in singing were the youngest who had just started learning Slovenian.
Najbolj pogumno so pri petju pesmi pomagali najmlajši, ki so se slovenščino komaj začeli učiti.

If you have just started learning Esperanto, you probably still don't know much about the movement that surrounds the language.
Če ste se šele začeli učiti jezika, potem najbrž ne veste veliko o gibanju ,ki obkroža jezik.

There was a piano at home, my sister played, and I simply started learning the instrument as well.
Doma je bil pianino, ti študenti so me pričeli učiti tudi klavir.

As a result, I started learning mandarin at the Confucius Institute and went to China for the first time in 2014.
Zato sem se začel učiti mandarinščine na Konfucijevem inštitutu in se prvič odpravil na Kitajsko že leta 2014.

Free It is aimed at those who are starting have just started learning. Net Framework.
Brezplačno Namenjen je tistim, ki so začeli so pravkar začeli učiti okvir Net.

Tanja Sonc(1992) started learning playing the violin at the age of five at the Music school of the Music and Ballet High School Ljubljana in the professor Armina Seška's class.
Zlata generacija mladih slovenskih violinistov Tanja Sonc(1992) se je začela učiti igranja na violino pri petih letih na Glasbeni šoli pri SGBŠ V Ljubljani v razredu prof.

I took a trip to Italy a couple months ago and started learning Italian.
Tudi zato ker sem v Italijo prišla samo nekaj mesecev prej in sem se italijanščine šele učila.

If the child older than two years started learning to fall asleep without breast before the daytime napping, then it is likely that the baby will simply cease to sleep during the day, while experts recommend to keep the afternoon rest until at least 5-6 years.
Če se otrok, starejši od dveh let, začne naučiti zaspati brez navezanosti med dremežem, potem je verjetno, da bo otrok čez dan preprosto prenehal spati, strokovnjaki pa priporočajo, da obdržite svoj popoldanski počitek vsaj 5-6 let.

How often have you met somebody at a bar, gotten a phone number and a kiss, and then started learning about each other during the ensuing first date?
Kako pogosto ste srečal nekoga v baru, gotten telefonsko številko in poljub, nato pa se je začela spoznavanje drug drugega med sledila prvem zmenku?

You can start learning English as early as three years old.
Angleški jezik se lahko začnemo učiti že v mladih letih.

Start learning piano with the support of the built-in lessons by Casio.
Začeti učiti klavir s podporo vgrajen izkušnje s tok.

Did you know they start learning before birth?
Ste vedeli, da se otroci začnejo učiti jezika še pred rojstvom?

You start learning once you leave your comfort zone.
Učenje se začne, ko greš iz svoje cone udobja.

Start learning on the equipment you own.
Začni z zbiranjem informacij o orodju, ki ga imaš.

Why not start learning Spanish?
Zakaj potem ne bi začeli učenja španščine?

Start learning straight away.
Nemudoma se začni učiti.

Start learning English now!
Začetek učenje angleščine zdaj!

Start learning and explore the 3D world today.
Začnite se učiti in raziskovati 3D svet že danes.