Examples of using Study evaluated in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
This study evaluated gastric motility in children with AM.
A 6-week, controlled(but not blinded) study evaluated the skins(seed) OPCs capabilities to ordinary subjects night vision.
Tedensko, nadzorovano(vendar ne slepo) študija je ovrednotila možnosti kože(semena) OPC-jev za navadne subjekte nočnega vida.The study evaluated the effectiveness of minoxidil 5% in stopping hair loss and stimulating hair growth.
Študija je ocenila učinkovitost 5% minoksidila pri zaustaviti izpadanje las in spodbujanja nove rasti las.A randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study evaluated the effects of 15 days of treatment of etoricoxib(90 mg), celecoxib(200 mg bid), naproxen(500 mg bid) and placebo on urinary sodium excretion, blood pressure, and other renal function parameters in subjects 60 to 85 years of age on a 200-mEq/ day sodium diet.
V randomizirani, dvojno slepi, s placebom primerjani, vzporedni raziskavi so ocenjevali učinek 15- dnevnega zdravljenja z etorikoksibom(90 mg), celekoksibom(200 mg dvakrat na dan), naproksenom(500 mg dvakrat na dan) in placebom na izločanje natrija v urinu, krvni tlak in druge kazalce delovanja ledvic pri preiskovancih, starih 60 do 85 let, na dieti z 200 mEq natrija na dan.The study evaluated the mean symptom score using the change from baseline to the end of treatment.
V študiji so ocenjevali povprečni izid simptomov, pri čemer The study evaluated the effectiveness of minoxidil 5% in stopping hair loss and stimulating hair growth.
Študija je ocenila učinkovitost 5% minoxidil topične raztopine v primerjavi z 2% minoksidilom pri zaustavitvi izpadanja las in spodbujanju nove rasti las.Another published study evaluated the efficacy and safety of indinavir/ritonavir 400/100 mg every 12 hours in 40 antiretroviral-naïve patients.
Druga objavljena študija je ocenila učinkovitost in varnost indinavirja/ritonavirja 400/100 mg na vsakih 12 ur pri 40-ih bolnikih, ki še The first clinical study evaluated the immune responses for vaccine serotypes and the cross-reactive serotype 19A in children aged 7-11 months, 12-23 months and 2 to 5 years:.
Prva klinična študija je ocenila imunske odzive za serotipe v cepivu in navzkrižno reaktivni serotip 19A pri otrocih v starosti od 7 do 11 mesecev, od 12 do 23 mesecev in od 2 do 5 let:.A study evaluated the pharmacokinetics of eribulin in patients with mild(Child-Pugh A; n=7) and moderate(Child-Pugh B; n=4) hepatic impairment due to liver metastases.
V študiji so ocenili farmakokinetiko eribulina pri bolnikih z blagim(stopnje A po Child-Pughu; n= 7) in zmernim(stopnje B po Child-Pughu; n= 4) okvarjenim delovanjem jeter zaradi zasevkov na jetrih.The study evaluated the one-year diet of nearly 24,000 people who participated in the European Prospective Investigation on Cancer and Nutrition(EPIC), which was conducted between 1994 and 1998 in Heidelberg.
Študija je ovrednotila enoletno prehrano skoraj 24.000 ljudi, ki The study evaluated the capability of IRT to detect inflammation in knee and ankle joints in children, and found that skin surface temperatures were significantly elevated in inflamed ankle joints, but not in inflamed knee joints.
Študija je ovrednotila sposobnost IRT, da odkrije vnetje v kolenskih in gleženjskih sklepih pri otrocih, in ugotovila, da This study evaluated the efficacy of IV tocilizumab 4 or 8 mg/kg every 4 weeks/MTX combination therapy, IV tocilizumab 8 mg/kg monotherapy and MTX monotherapy in reducing the signs and symptoms and rate of progression of joint damage for 104 weeks.
Ta študija je ocenjevala učinkovitost intravensko danega tocilizumaba 4 mg/kg ali 8 mg/kg vsake 4 tedne v kombinaciji z metotreksatom, intravensko danega tocilizumaba 8 mg/kg v monoterapiji in metotreksata v monoterapiji na zmanjšanje znakov in simptomov ter hitrosti napredovanja okvare sklepov v 104 tednih.This study evaluated the efficacy of Humira 40 mg every other week/ methotrexate combination therapy, Humira 40 mg every other week monotherapy and methotrexate monotherapy in reducing the signs and symptoms and rate of progression of joint damage in rheumatoid arthritis for 104 weeks.
Ta študija je ocenila učinkovitost treh shem(kombinirana terapija s Humiro 40 mg vsak drugi teden/ metotreksatom, monoterapija s Humiro 40 mg vsak drugi teden in monoterapija z metotreksatom) za zmanjšanje znakov in simptomov ter hitrosti napredovanja sklepne okvare pri revmatoidnem artritisu v obdobju 104 tednov.A randomized and double-blinded study evaluated abatacept SC in combination with methotrexate(abatacept+ MTX), abatacept SC monotherapy, or methotrexate monotherapy(MTX group) in induction of remission following 12 months of treatment, and maintenance of drug-free remission after complete drug withdrawal in MTX-naive adult patients with highly active early rheumatoid arthritis with poor prognostic factors.
V randomizirani, dvojno slepi študiji so vrednotili subkutano(s.c.) uporabo abatacepta v kombinaciji z metotreksatom(abatacept+ MTX), subkutano uporabo abatacepta v monoterapiji ali uporabo metotreksata v monoterapiji(skupina z MTX) pri indukciji remisije po 12-mesečnem zdravljenju in ohranitev remisije v času brez uporabe zdravila po popolni odtegnitvi zdravila pri odraslih bolnikih z močno aktivnim zgodnjim revmatoidnim artritisom s slabimi prognostičnimi dejavniki.Six open-label studies evaluated Oncaspar in relapse/refractory haematological diseases.
Šest odprtih študij je vrednotilo zdravilo Oncaspar pri recidivnih/neodzivnih hematoloških boleznih.An analysis of other studies evaluated the effects Ecalta in 46 patients with neutropenia.
Z analizo drugih študij so ocenjevali učinke zdravila Ecalta pri 46 bolnikih z nevtropenijo.New study evaluates effectiveness of vitamins for the treatment of sun-damaged skin.
Nova študija ocenjuje učinkovitost vitaminov za zdravljenje kože, poškodovane na soncu.The MAH shall conduct a study evaluating the potential for long-term accumulation of gadolinium in the bone based on a CHMP agreed protocol.
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom bo izvajal študijo, ki ocenjuje potencial za dolgoročno kopičenje gadolinija v kosteh na podlagi protokola v dogovoru s CHMP.These studies evaluated IONSYS vs. intravenous PCA morphine in various surgical procedures commonly seen in clinical practice.
V teh študijah so ocenili zdravilo IONSYS New study evaluates link between young women's beliefs on alcohol use and sex.
Nova študija ocenjuje povezavo med prepričanji mladih žensk o uživanju alkohola in sprejemanju spolnih tveganj.There are few long-term studies evaluating the safety or effectiveness of other currently approved appetite suppressant medications.
Obstaja več dolgoročnih študij, ki ocenjujejo varnost ali učinkovitost najbolj odobrenih zdravil za hujšanje.Trametinib was not genotoxic in studies evaluating reverse mutations in bacteria, chromosomal aberrations in mammalian cells and micronuclei in the bone marrow of rats.
Trametinib Studies evaluated the use of Eperzan 30 mg and 50 mg once weekly, allowing for optional titration of Eperzan from 30 mg to 50 mg once weekly in 5 of the 8 studies. .
Študije so ocenile uporabo 30 mg in 50 mg zdravila Eperzan enkrat na teden; v 5 od 8 These studies evaluated the effects of co-administered alogliptin and metformin on glycaemic control and their safety as initial combination therapy, as dual therapy in patients initially treated with metformin alone, and as add-on therapy to a thiazolidinedione or insulin.
Te študije so vrednotile učinke sočasne uporabe alogliptina in metformina na urejenost glikemije in njuno varnost v okviru začetnega kombiniranega zdravljenja, kombiniranega zdravljenja pri bolnikih, ki A study evaluating the effects of bariatric surgery on obese women most at risk for cancer has found that the weight-loss surgery slashed participants' weight by a third and eliminated precancerous uterine growths in those that had them.
Študija, ki ocenjuje učinke bariatrične kirurgije na debele ženske, The European cycle route network EuroVelo-Challenges and opportunities for sustainable tourism: This study evaluates the challenges of and opportunities for developing a cycle tourism network across Europe.
TheEuropean Cycle Route Network EuroVelo: Challengesand OpportunitiesforSustainableTourism“(Evropsko mreža kolesarskih poti EuroVelo: Izzivi in priložnosti za trajnostni turizem): ta študija vrednoti izzive in priložnosti za razvoj mreže za turistično kolesarstvo po Evropi.The element has actually been accepted by the FDA as usually secure considering that 1965,yet ketones are experiencing a rise in appeal thanks to many recent studies evaluating their ability to burn stored fat.
Snov je bil odobren s strani FDA kot na splošno varni od leta 1965,vendar ketoni doživljajo val popularnosti zaradi več nedavnih študij, analiziranje njihovo sposobnost, da gorijo shranjene maščobe.The substance has actually been approved by the FDA as typically safe given that 1965,yet ketones are experiencing a rise in appeal thanks to several recent studies evaluating their capability to burn held fat deposits.
Snov je bil odobren s strani FDA kot na splošno varni od leta 1965,vendar ketoni doživljajo val popularnosti zaradi več nedavnih študij, analiziranje njihovo sposobnost, da gorijo shranjene maščobe.
