What is the translation of " STUDY EVALUATED " in Greek?

• μελέτη αξιολόγησε
• µελέτη αξιολογήθηκαν
• μελέτη αξιολογήθηκε

Examples of using Study evaluated in English and their translations into Greek

The study evaluated two groups of speed-skating athletes.
Η μελέτη αξιολόγησε δύο ομάδες αθλητών.

A randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre study evaluated the efficacy and safety of epoetin alfa in adult anaemic subjects with low- or intermediate-1-risk MDS.
Μια τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο, πολυκεντρική μελέτη αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια της εποετίνης άλφα σε αναιμικούς ενήλικες ασθενείς με ΜΔΣ χαμηλού ή ενδιάμεσου-1 κινδύνου.

A study evaluated the effect of a single intravenous dose of 140 mg Aimovig in subjects with stable angina under controlled exercise conditions.
Μια μελέτη αξιολόγησε την επίδραση μίας εφάπαξ ενδοφλέβιας δόσης 140 mg Aimovig σε άτομα με σταθερή στηθάγχη κάτω από ελεγχόμενες συνθήκες άσκησης.

A randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre study evaluated the efficacy and safety of epoetin alfa in adult anaemic subjects with low- or intermediate-1-risk MDS.
Θεραπεία ενήλικων ασθενών με χαμηλό- ή ενδιάμεσο-1- κίνδυνο ΜΔΣ Σε μια τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο, πολυκεντρική μελέτη αξιολογήθηκε η αποτελεσματικότητα και η ασφάλεια της epoetin alfa σε ενήλικες ασθενείς με αναιμία, με χαμηλό- ή ενδιάμεσο-1- κίνδυνο ΜΔΣ.

A study evaluated the pharmacokinetics of eribulin in patients with mild(Child-Pugh A; n=7) and moderate(Child-Pugh B; n=4) hepatic impairment due to liver metastases.
Μια μελέτη αξιολόγησε τη φαρμακοκινητική του eribulin σε ασθενείς με ήπια(Child-Pugh A, n=7) και μέτρια(Child-Pugh B, n=4) ηπατική δυσλειτουργία λόγω ηπατικών μεταστάσεων.

Renal Function Study in the Elderly A randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study evaluated the effects of 15 days of treatment of etoricoxib(90 mg), celecoxib(200 mg bid), naproxen(500 mg bid) and placebo on urinary sodium excretion, blood pressure, and other renal function parameters in subjects 60 to 85 years of age on a 200-mEq/ day sodium diet.
Μελέτη σε ηλικιωµένους σχετικά µε την νεφρική λειτουργία Σε µία τυχαιοποιηµένη, διπλή τυφλή, ελεγχόµενη µε εικονικό φάρµακο, παράλληλων οµάδων µελέτη αξιολογήθηκαν οι επιδράσεις της θεραπείας 15 ηµερών µε ετορικοξίµπη(90 mg), σελεκοξίµπη(200 mg bid), ναπροξένη(500 mg bid) και placebo σχετικά µε την αποβολή νατρίου µέσω της ούρησης, την αρτηριακή υπέρταση, και άλλες παραµέτρους της νεφρικής λειτουργίας σε άτοµα ηλικίας 60 ως 85 ετών, που ήταν σε διαιτητική λήψη νατρίου 200- mEq/ ηµερησίως.

The study evaluated 22 patients with REM disorder between 2016-17.
Η μελέτη αξιολόγησε 22 ασθενείς με REM διαταραχή κατά την περίοδο 2016-17.

A foreign clinical study evaluated the effect of adding fruit on the weight of overweight and obese women.
Μια ξένη κλινική μελέτη αξιολόγησε την επίδραση της προσθήκης φρούτων στο βάρος των υπέρβαρων και των παχύσαρκων γυναικών.

The study evaluated 964 participants with an average age of 81 annually for an average of six-and-a-half years.
Η μελέτη αξιολόγησε 964 συμμετέχοντες με μέσο όρο ηλικίας 81 ετών για μια περίοδο περίπου έξι και πλέον ετών.

This first-of-its-kind study evaluated the impact of e-cigarette vapor, with and without nicotine, on the risks of respiratory and cardiovascular disease in a mouse model.
Πρώτη στο είδος της, αυτή η μελέτη αξιολόγησε τον αντίκτυπο που έχει ο ατμός του ηλεκτρονικού τσιγάρου-με ή χωρίς νικοτίνη- στον κίνδυνο για αναπνευστικές και καρδιολογικές παθήσεις σε πειραματόζωα.

The study evaluated a total of 964 participants with an average age of 81 annually for approximately six-and-a-half years.
Η μελέτη αξιολόγησε 964 συμμετέχοντες με μέσο όρο ηλικίας 81 ετών για μια περίοδο περίπου έξι και πλέον ετών.

A randomised, double-blind, multi-centre study evaluated 52 pubertal boys(aged 11 to 16 years inclusive) with GHD treated for 12 to 36 months with Arimidex 1 mg/day or placebo in combination with growth hormone.
Μία τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, πολυκεντρική μελέτη αξιολόγησε 52 αγόρια στην εφηβεία(ηλικίας 11 έως 16 ετών συμπεριλαμβανομένων) με GHD που υποβλήθηκαν σε θεραπεία για 12 έως 36 μήνες με Arimidex 1 mg/ημέρα ή με εικονικό φάρμακο, σε συνδυασμό με αυξητική ορμόνη.

The study evaluated the mean symptom score using the change from baseline to the end of treatment.
Η μελέτη αξιολόγησε τη μέση βαθμολογία συμπτώματος χρησιμοποιώντας την αλλαγή από τη γραμμή βάσης έως το τέλος της θεραπείας.

A randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study evaluated the effects of 15 days of treatment of etoricoxib(90 mg), celecoxib(200 mg bid), naproxen(500 mg bid) and placebo on urinary sodium excretion, blood pressure, and other renal function parameters in subjects 60 to 85 years of age on a 200-mEq/ day sodium diet.
Σε µία τυχαιοποιηµένη, διπλή τυφλή, ελεγχόµενη µε placebo, παράλληλων οµάδων µελέτη αξιολογήθηκαν οι επιδράσεις της θεραπείας 15 ηµερών µε ετορικοξίµπη(90 mg), σελεκοξίµπη(200 mg bid), ναπροξένη(500 mg bid) και placebo σχετικά µε την αποβολή νατρίου µέσω της 36 EMEA 2005 ούρησης, την αρτηριακή υπέρταση, και άλλες παραµέτρους της νεφρικής λειτουργίας σε άτοµα ηλικίας 60 ως 85 ετών, που ήταν σε διαιτητική λήψη νατρίου 200- mEq/ ηµερησίως.

This study evaluated surgical outcomes of three surgical treatment options in men age 65 and older.
Η παρούσα μελέτη αξιολόγησε τα αποτελέσματα της επέμβασης των κάτωθι τριων χειρουργικών επιλογών σε άντρες μεγαλύτερους των 65 ετών.

Only one study evaluated the efficacy of CPA/EE(2mg/0.035mg) versus placebo.
Εξ αυτών, μόνο μία μελέτη αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα της CPA/EE(2 mg/0, 035 mg) έναντι εικονικού φαρμάκου.

The study evaluated 284 mg inotersen administered as one subcutaneous injection once per week, for 65 weeks of treatment.
Η μελέτη αξιολόγησε 284 mg ινοτερσένης χορηγούμενα ως μια υποδόρια ένεση μία φορά την εβδομάδα, για 65 εβδομάδες θεραπείας.

One small study evaluated stress levels in 30 women and then measured their arousal while watching an erotic movie.
Μία μικρή μελέτη αξιολόγησε τα επίπεδα στρες των 30 γυναικών και έπειτα μέτρησε την διέγερσή τους ενώ παρακολουθούσαν μια ερωτική ταινία.

Another study evaluated changes in testosterone levels in men with erectile dysfunction after they received nonhormonal treatment.
Μια άλλη μελέτη αξιολόγησε τις μεταβολές στα επίπεδα τεστοστερόνης σε άνδρες με στυτική δυσλειτουργία, αφού έλαβαν μη ορμονική θεραπεία.

Another published study evaluated the efficacy and safety of indinavir/ ritonavir 400/ 100 mg every 12 hours in 40 antiretroviral-naïve patients.
Σε μία άλλη δημοσιευμένη μελέτη αξιολογήθηκε η αποτελεσματικότητα και ασφάλεια της ινδιναβίρης/ ριτοναβίρης 400/ 100 mg κάθε 12 ώρες σε 40 ασθενείς που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία.

This study evaluated the safety, efficacy and convenience of TIP vs TIS in CF patients aged 6 years and above with chronic P. aeruginosa infection.
Σε αυτήν τη μελέτη αξιολογήθηκε η ασφάλεια, η αποτελεσματικότητα και η χρησιμότητα του TIP έναντι του TIS σε ασθενείς με κυστική ίνωση ηλικίας 6 ετών και άνω με χρόνια λοίμωξη από P. aeruginosa.

The first clinical study evaluated the immune responses for vaccine serotypes and the cross-reactive serotype 19A in children aged 7-11 months, 12-23 months and 2 to 5 years.
Η πρώτη κλινική μελέτη αξιολόγησε τις ανοσιακές απαντήσεις για τους ορότυπους του εμβολίου και τον διασταυρούμενης αντιδραστικότητας ορότυπο 19Α σε παιδιά ηλικίας 7-11 μηνών, 12-23 μηνών και 2 έως 5 ετών.

A study evaluated the PK of brentuximab vedotin and MMAE after the administration of 1.2 mg/kg of ADCETRIS to patients with mild(n= 4), moderate(n= 3) and severe(n= 3) renal impairment.
Μια μελέτη αξιολόγησε τη φαρμακοκινητική της μπρεντουξιμάβης βεδοτίνης και της ΜΜΑΕ μετά τη χορήγηση 1, 2 mg/kg ADCETRIS σε ασθενείς με ήπια(n= 4), μέτρια(n= 3) και σοβαρή(n= 3) νεφρική δυσλειτουργία.

The open-label study evaluated the efficacy and safety of venetoclax, an inhibitor of the B-cell lymphoma-2(BCL-2) protein that is being developed in partnership with Genentech and Roche.
Η ανοικτού σχεδιασμού μελέτη αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια του venetoclax, ενός αναστολέα της πρωτεΐνης BCL-2(B-cell lymphoma-2) που αναπτύσσεται σε συνεργασία με την Genentech και τη Roche.

The study evaluated the effect of adding Avastin to carboplatin+paclitaxel and continuing Avastin as a single agent until disease progression or unacceptable toxicity compared to carboplatin+paclitaxel alone.
Η μελέτη αξιολόγησε την επίδραση της προσθήκης Avastin στην καρβοπλατίνη+ πακλιταξέλη και τη συνέχιση του Avastin ως μονοθεραπεία μέχρι την εξέλιξη της νόσου ή μη αποδεκτή τοξικότητα σε σύγκριση με καρβοπλατίνη+ πακλιταξέλη μόνο.

The 6-month study evaluated 39 adult participants(19 control and 20 test participants) and was conducted at a Canadian university-affiliated hospital nutrition research center from April 2005 to November 2006.
Η εξάμηνη μελέτη αξιολόγησε 39 ενηλίκους συμμετέχοντες(19 ελέγχου και 20 δοκιμών) και διεξήχθη σε ένα Καναδικό πανεπιστήμιο- με τη συμμετοχή του νοσοκομειακού ερευνητικού κέντρου διατροφής, από τον Απρίλιο του 2005 έως το Νοέμβριο του 2006.

This study evaluated several parameters including the reduction of HIV viral load, improvement in CD4+/CD8+ double-positive human T cells, and HIV particle count inside human T cells in the transplant, among others.
Αυτή η μελέτη αξιολόγησε διάφορες παραμέτρους, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης του HIV ιικό φορτίο, η βελτίωση στον αριθμό των CD4+/ CD8+ διπλό θετικά τα ανθρώπινα κύτταρα Τ, και το HIV μέτρηση των σωματιδίων μέσα σε ανθρώπινα Τ-κύτταρα του μοσχεύματος, μεταξύ άλλων.

This study evaluated the efficacy of Humira 40 mg every other week/methotrexate combination therapy, Humira 40 mg every other week monotherapy and methotrexate monotherapy in reducing the signs and symptoms and rate of progression of joint damage in rheumatoid arthritis for 104 weeks.
Αυτή η μελέτη αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα της θεραπείας συνδυασμού μεθοτρεξάτης με Humira 40 mg κάθε δεύτερη εβδομάδα, του Ηumira 40 mg κάθε δεύτερη εβδομάδα ως μονοθεραπεία και της μεθοτρεξάτης ως μονοθεραπεία, όσον αφορά στη μείωση σημείων, συμπτωμάτων και το βαθμό εξέλιξης της αρθρικής βλάβης στη ρευματοειδή αρθρίτιδα για 104 εβδομάδες.

A randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study evaluated the effects of 15 days of treatment of etoricoxib(90 mg), celecoxib(200 mg bid), naproxen(500 mg bid) and placebo on urinary sodium excretion, blood pressure, and other renal function parameters in subjects 60 to 85 years of age on a 200-mEq/day sodium diet. Etoricoxib, celecoxib, and naproxen had similar effects on urinary sodium excretion over the 2 weeks of treatment.
Σε µία τυχαιοποιηµένη, διπλή τυφλή, ελεγχόµενη µε placebo, παράλληλων οµάδων µελέτη αξιολογήθηκαν οι επιδράσεις της θεραπείας 15 ηµερών µε ετορικοξίµπη(90 mg), σελεκοξίµπη(200 mg bid), ναπροξένη(500 mg bid) και placebo σχετικά µε την αποβολή νατρίου µέσω της ούρησης, την αρτηριακή υπέρταση, και άλλες παραµέτρους της νεφρικής λειτουργίας σε άτοµα ηλικίας 60 ως 85 ετών, που ήταν σε διαιτητική λήψη νατρίου 200-mEq/ ηµερησίως.