What is the translation of " SURVIVING EXAMPLES " in Slovenian?

• ohranjeni primeri
• ohranjenih primerov
• preživeli primeri

Examples of using Surviving examples in English and their translations into Slovenian

Surviving examples are mostly in brass.
Ohranjeni primeri so večinoma v medenini.

The Alcázar of Seville is considered one of the greatest surviving examples.
Seviljski Alcázar velja za enega od največjih ohranjenih primerov sloga.

Surviving examples are mostly in brass.
Ohranjeni primeri so v glavnem iz medenine.

Eight other aircrafts on display are the only surviving examples in the world.
Osem drugih letal, ki so na ogled, so edini preživeli primeri na svetu.

Some surviving examples are beautifully decorated.
Nekateri ohranjeni primeri so zelo lepo dekorirani.

This is also because large figures are extremely difficult to fire, and surviving examples often show sagging or cracks.
To je tudi zato, ker so velike figure izjemno težke za žganje, preživeli primeri pa pogosto kažejo ugrez ali razpoke.

Most surviving examples are in Germany, after much iconoclasm elsewhere.
Večina ohranjenih primerov je v Nemčiji, po mnogo drugih ikonoklazmih.

Becket's assassination and funeral, from a French enamelled chasse made about 1190- 1200, one of about 45 surviving examples.
Becketov umor in pogreb na francoski emajlirani skrinji iz okoli 1190- 1200, eden od približno 45 ohranjenih primerov.

Surviving examples of Etruscan arches can still be seen at Perugia and Volterra.
Ohranjeni primeri etruščanskih lokov so še vedno vidni v Perugi in Volterri.

Some life-size sculpture was evidently done in stucco or plaster, but surviving examples are understandably rare.
Nekatere skulpture v naravni velikosti so bile očitno narejene iz štuka ali ometa, vendar so ohranjeni primeri razumljivo redki[1].

Surviving examples of medieval secular architecture mainly served for defense.
Ohranjeni primeri srednjeveške sekularne arhitekture so služili predvsem obrambi.

The great majority of these works of art were later destroyed but archeological excavations unearthed many surviving examples.
Velika večina teh umetniških del je bila kasneje uničena, a arheološka izkopavanja so odkrila številne preživele primere.

Surviving examples of medieval secular architecture mainly served for defense.
Ohranjeni primeri srednjeveške posvetne arhitekture so v glavnem služili za obrambo.

The Basilica of San Vitale is a church in Ravenna, Italy, and one of the most important surviving examples of early Christian Byzantine art and architecture in Europe.
Bazilika San Vitale je cerkev v Raveni v Italiji in eden najpomembnejših ohranjenih primerov zgodnjekrščanske bizantinske umetnosti in arhitekture v Evropi.

Surviving examples of Etruscan arches can still be seen at Perugia and Volterra.
Ohranjene primere etruščanskih lokov je še vedno mogoče videti v Perugii in Volterri.

One of the oldest churches in the city- along with St. Peter's Church and St. Rupert's Church- it is one of the few surviving examples of Gothic architecture in Vienna.
Ena izmed najstarejših cerkva v mestu, skupaj s cerkvijo svetega Petra in svetega Ruperta in je eden izmed redkih ohranjenih primerov gotske arhitekture na Dunaju.

The surviving examples are similar in their broad layout, though the design evolved over the centuries.
Ohranjeni primeri so po svoji široki razporeditvi podobni, čeprav se je zasnova razvila skozi stoletja.

The aquamanile, a container for water to wash with, appears to have been introduced to Europe in the 11th century, and often took fantastic zoomorphic forms; surviving examples are mostly in brass.
Aquamanile, posode za vodo se zdi, da so bile uvedene v Evropi v 11. stoletju in so pogosto fantastično zoomorfne oblike; ohranjeni primeri so v glavnem iz medenine.

Some of the earliest surviving examples are the broch structures in northern Scotland, which are conical.
Nekateri izmed najzgodnejših ohranjenih primerov so koničasti kamniti stolpi na severnem Škotskem imenovani broch.

Though about 300 ancient chariots are known to still exist, only six are reasonably complete, and the Monteleone chariot is the best-preserved and most complete of all known surviving examples.
Znano je, da je približno 300 starih voz še vedno ohranjenih, a le šest jih je razumno popolnih in kočija iz Monteleoneja je najbolje ohranjena in najbolj popolna od vseh znanih ohranjenih primerov.

Surviving examples include ones at Capodimonte, Naples, the Royal Palace of Madrid and the nearby Royal Palace of Aranjuez.
Ohranjeni primeri so v Capodimonte, Neapelj, kraljevi palači v Madridu in bližnji kraljevi palači Aranjuez.

It is in their impressive aqueducts that we see the arch triumphant, especially in the many surviving examples, such as the Pont du Gard, the aqueduct at Segovia and the remains of the Aqueducts of Rome itself.
V impresivnih akvaduktih vidimo zmagovit lok, še posebej v številnih ohranjenih primerih, kot sta Pontdu Gard, akvadukt v Segoviji in drugih ostankih rimskih akvaduktov.

The oldest surviving examples of this style are the Teatro Olimpico in Vicenza(1580) and the Teatro all'antica in Sabbioneta(1590).
Najstarejša taka ohranjena primera sta Teatro Olimpico(1579-1580) v Vicenzi in Teatro all'antica v Sabbionetu(1590).

The Pont du Gard, one of the most impressive surviving examples of a massive masonry multiple-piered conduit, spanned the Gardon river-valley some 48.8 m(160 ft) above the Gardon itself.
Pontdu Gard, eden najbolj impresivnih ohranjenih primerov masivnega zidanega kanala, se je raztezal po dolini reke Gardon 48,8 m nad tlemi.

Surviving examples of Insular art are mainly illuminated manuscripts, metalwork and carvings in stone, especially stone crosses.
Ohranjeni primeri otoške umetnosti so v glavnem iluminirani rokopisi, rezbarije v kovini in kamnu, zlasti kamniti križi.

The most prominent surviving examples are fragments of several burnt statues(less than life-sized) from the Archaic period, discovered at Delphi.
Najvidnejši ohranjeni primeri so fragmenti številnih ožganih kipov(manjših od naravne velikosti) iz arhaičnega obdobja, odkritih v Delfih.

This is one of the few surviving examples of the once prolific and amazing hilltop homes used by Shoguns and city rulers, Fukuoka Castle is one of the highlights of a visit to Fukuoka.
Eden od redkih preživelih primerov enkratnih plodnih in veličastnih hišnih naselij, ki so jih izbrali Shogunovi in mestni vladarji, je grad Fukuoka(Fukuoka-jō) eden izmed vrhuncev obiska Fukuoka.