What is the translation of " THAT CONTAINS THE DATA " in Slovenian?

• ki vsebuje podatke
• ki vsebuje podatkovno

Examples of using That contains the data in English and their translations into Slovenian

Select the cell that contains the data.
Izberite celice, ki vsebujejo podatke.

The file that contains the data that you want to appear by default in specific controls.
Datoteke, ki vsebuje podatke, ki jih želite prikazati v določenih kontrolnikov privzeto.

If the query for the lookup list is based on a table, you identify that table and the field that contains the data that appear in the list.
Če poizvedba za seznam iskanja temelji na tabeli, poiščite to tabelo in polje, ki vsebuje podatke, prikazane na seznamu.

Click the chart that contains the data series that you want to change.
Kliknite grafikon, ki vsebuje podatkovno serijo, ki jo želite spremeniti.

In the Left, Right, Top, Bottom, and Inside boxes, type or select the field that contains the data you want to display on the Gantt bar.
V polji levo, desno, zgoraj, spodajin znotraj vnesite ali izberite polje, ki vsebuje podatke, ki jih želite prikazati v Ganttovem traku.

Click the cell that contains the data that you want to edit, and then press F2.
Kliknite celico, ki vsebuje podatke, ki jih želite urediti, in nato pritisniteF2.

In the Left, Right, Top, Bottom, and Inside boxes, type or select the field that contains the data you want to display on the Gantt bar.
V levo, desno, zgoraj, spodaj, in v polja, vnesite ali izberite polje, ki vsebuje podatke, ki jih želite prikazati na trak v gantogramu.

Click the cell that contains the data that you want to edit, and then press F2.
Kliknite celico, ki vsebuje podatke, ki ga želite urediti, in nato pritisnite tipkoF2.

If this Web Part will be used outside the context of Project Web Access, enter the Web address for the Project Server that contains the data for this Web Part.
Če spletni gradnik se uporabijo zunaj konteksta programa Project Web Access, vnesite spletni naslov strežnika Project Server, ki vsebuje podatke za spletni gradnik.

The name of the table that contains the data that you want to send to the form.
Ime tabele, ki vsebuje podatke, ki ga želite poslati obrazec.

You can reestablish the link by resetting the label text for all labels in a data series, or you can type a reference to the cell that contains the data that you want to link to for each data point at a time.
Lahko ponovno vzpostavite povezavo tako, da ponastavite besedilo oznake za vse oznake v nizih podatkov ali pa vnesite sklic na celico, ki vsebuje podatke, ki jih želite ustvariti povezavo za posamezne podatkovne točke v času.

The name of the table that contains the data that you want to send to the form.
Ime tabele, ki vsebuje podatke, ki jih želite poslati v obrazec.

As you proceed, remember that by default, a totals query can include only the field or fields that contain your group data, such as a"categories" field, and the field that contains the data that you want to sum, such as a"sales" field.
V nadaljevanju, ne pozabite, da je privzeto, poizvedbe za povzetek lahko vključite le polja ali polja, ki vsebujejo skupine podatkov, na primer polje»kategorije« in polje, ki vsebuje podatke, ki jih želite sešteti, na primer»prodaja« polja.

Click anywhere in the chart that contains the data series that you want to plot on different axes.
Kliknite kjer koli v grafikonu, ki vsebuje podatkovno serijo, ki jo želite narisati na različnih oseh.

Cookie that contains the data of the session of the user and that is only used by the server to guarantee continuity.
Piškotek, ki vsebuje podatke o seji uporabnika in ga strežnik uporablja samo za zagotavljanje kontinuitete.

If no column is preselected, choose one from the table that contains the data that will be used to correlate the rows in each table.
Če ni predhodno izbran noben stolpec, izberite enega iz tabele, ki vsebuje podatke, ki se bodo uporabili za vzpostavitev povezave med vrsticami vsake od tabel.

Xml file that contains the data(and only the data) that was entered into the form, such as the expense date and the amount.
Xml, ki vsebuje podatke(in samo podatke), kateri so vneseni v obrazec, na primer datum stroška in znesek.

The expr placeholder represents a string expression identifying the field that contains the data you want to count or an expression that performs a calculation using the data in the field.
Ograda predstavlja izraz niza identificira polje, ki vsebuje podatke, ki jih želite prešteti ali izraz, ki izvede izračun z uporabo podatkov v polju.

Click the cell that contains the data that you want to edit, and then click anywhere in the formula bar.
Kliknite celico, ki vsebuje podatke, ki jih želite urediti, in nato kliknite kjer koli v vnosni vrstici.

Use the Connect to Microsoft Excel Workbook pages to locate and select the Excel workbook that contains the data you want to import, and then to select the worksheet or range that you want to use.
Vzpostavljanje povezave s storitvijo Microsoft Excelov delovni zvezek strani uporabite poiščite in izberite Excelov delovni zvezek, ki vsebuje podatke, ki jih želite uvoziti, in nato izberite delovni list ali obsega, ki ga želite uporabiti.

The Excel worksheet that contains the data of your chart can be stored in your Word document or PowerPoint presentation, or in a separate file to reduce the size of your documents.
Excelov delovni list, ki vsebuje podatke grafikona lahko shranjene v Wordov dokument ali PowerPointovo predstavitev ali v ločeni datoteki, da zmanjšate velikost svoje dokumente.

In the Select a Field or Group dialog box, click a field that contains the data that the user will submit to the external data source, and then click OK.
V pogovornem oknu Izbira polja ali skupine kliknite polje, ki vsebuje podatke, da uporabnik posredovanje v zunanjem viru podatkov, in nato kliknite v redu.

Select the fields that contain the data that you want to search for.
Izberite polja, ki vsebujejo podatke, ki jih želite poiskati.

Select the range of cells that contain the data you want to link to.
Izberite obseg celic, ki vsebujejo podatke, do katerih se želite povezati.

The names of the worksheets that contain the data are saved with your workbook but it isn't visible there.
Imena delovnih listov, ki vsebujejo podatke, so shranjena v delovnem zvezku, vendar to ni vidno.

In the Task Table and Resource Table lists, select the tables that contain the data that you want to compare.
V Tabelo opravil in Virov tabele seznami, izberite tabele, ki vsebujejo podatke, ki ga želite primerjati.

In the Task Table and Resource Table lists, select the tables that contain the data that you want to compare.
V tabeli opravila in tabele virov izberite tabele, ki vsebujejo podatke, ki jih želite primerjati.

For this purpose, usage profiles that contain the data listed under 2.2 and data on your activities on our website(in particular which pages, buttons or other elements you accessed, and when) are created under a pseudonym.
V ta namen se pod psevdonimom ustvarijo profili uporabe, ki vsebujejo podatke, navedene pod točko 2.2 in podatke o vaših dejavnostih na našem spletnem mestu(še posebej do katerih strani, gumbov ali drugih elementov ste dostopali in kdaj).

For these purposes, usage profiles that contain the data listed in section 2.2 and data about your activities on our Website(in particular which pages, buttons or other elements you accessed, and when) are created under a pseudonym.
V ta namen se pod psevdonimom ustvarijo profili uporabe, ki vsebujejo podatke, navedene pod točko 2.2 in podatke o vaših dejavnostih na našem spletnem mestu(še posebej do katerih strani, gumbov ali drugih elementov ste dostopali in kdaj).