What is the translation of " THE ELASTICITY " in Slovenian?

• elastičnost
• prožnost
• za elastičnosti
• elastičnosti

Examples of using The elasticity in English and their translations into Slovenian

Check the elasticity of each.
Preverite napetost vsake posamezne.

It also promotes the reduction of wrinkles and improves the elasticity of the skin.
Obenem se z masažo gladi gube in izboljšuje prožnost kože.

Their use increases the elasticity of the hair, makes them soft and… PRODUCT INFORMATION.
Njihovo uporabo poveuje elastinost las, jih naredi mehko in enost….

Fast, easy, affordable, and as a result- increase the elasticity of muscles and ligaments.
Hitro, enostavno, cenovno dostopna, in kot rezultat- povečati prožnost mišic in vezi.

Outcomes from this study demonstrated its capacity to boost dermal depth, enhance the look of wrinkles around the face and below the eyes, and enhance the elasticity of the skin(5).
Rezultati te študije so pokazali njeno sposobnost povečanja dermalne debeline, izboljšanja videza gub na obrazu in pod očmi ter izboljšanju elastičnosti kože(5).

Tobacco, sun exposure, and female hormones affect the elasticity of the skin, which gradually becomes slack and thinner with age.
Kajenje, sonce in ženski hormoni škodijo elastičnosti kože, ki se z leti razteza in postopoma tanjša.

The sebaceous glands excrete sebum, which is an oily secretion that ensures the elasticity of skin and hair.
Žleze lojnice izločajo sebum, oljnat izloček, ki zagotavlja prožnost kože in las. Naravna barva las.

In such cases, blood pressure depends on the elasticity, the lumen of the vessels, the development of the capillary network.
V takšnih primerih je krvni tlak odvisen od elastičnosti, lumena posode, razvoja kapilarne mreže.

One of the main benefits of SharePoint Online over an on-premises deployment is the elasticity of the cloud.
Ena od glavnih prednosti SharePoint Online v primerjavi z uvedbo na mestu uporabe je prožnost oblaka.

Also, this vegetable oil is recommended to increase the elasticity of the vascular walls, treat heartburn and chronic constipation.
Prav tako se to rastlinsko olje priporoča za povečanje elastičnosti žilnih sten, zdravljenje zgage in kroničnega zaprtja.

Intensive massage of the face, neck and décolleté is supplemented with a facial mask for revitalisation and it increases the elasticity of your skin.
Intenzivno masažo obraza, vratu in dekolteja dopolnimo z masko obraza za revitalizacijo in povečanje elastičnosti vaše kože.

Such components contribute to increasing the elasticity of the waterproofing layer and resistance to the effects of negative factors.
Takšne komponente prispevajo k povečanju elastičnosti hidroizolacijskega sloja in odpornosti na učinke negativnih dejavnikov.

It has also been shown to assist in the production of collagen, which positively influences the elasticity and smoothness of the skin.
Dokazano je tudi, da pomaga pri tvorbi kolagena, kar pozitivno vpliva na prožnost in gladkost kože.

The main trace element to maintain the elasticity of the epidermal tissue is collagen, and for elasticity- hyaluronic acid molecules.
Glavni element v sledovih za vzdrževanje elastičnosti epidermalnega tkiva je kolagen in za elastičnost- molekula hialuronske kisline.

In a vegetable, a large number of useful substances contribute to the restoration of mucous membranes in the body and increase the elasticity of blood vessels.
V zelenjavi veliko število uporabnih snovi prispeva k obnovi sluznice v telesu in povečanju elastičnosti krvnih žil.

Coconut and other light moisturizing oil, such as argan oil, is ideal to maintain the elasticity, smoothness and hydration of the skin and prevent wrinkles on the face.
Kokos in druge svetlobe vlažilno olje, kot arganovim, so super za ohranjanje elastičnost, mehkobo in vlažijo kožo in preprečuje gube na obrazu.

Collagen supplements also help in repairing and healing of the damaged bones and cartilages and also in maintaining the elasticity of the joints.
Kolagena dopolnila tudi pomoč pri popravljanju in celjenje poškodovane kosti in hrustanec in tudi pri ohranjanju elastičnosti sklepov.

Due to the elasticity of the organ, its ruptures are unlikely, however, with strong fullness, when the walls of the organ are overstretched, the probability of such an injury increases markedly.
Zaradi elastičnosti organa so njegove raztrganine malo verjetne, vendar z močno polnostjo, ko so stene organa preveč raztegnjene, se verjetnost take poškodbe izrazito poveča.

A special place is given to zinc, this element is needed for immunity, the reproductive system of men and women, increasing the elasticity of the blood channels.
Posebno mesto ima cink, ki je potreben za imuniteto, reprodukcijski sistem moških in žensk, povečanje elastičnosti krvnih kanalov.

In some cases(usually related to the working environment), Stainless Steel Wire Ropes the elasticity of the wire rope will be significantly reduced, then if you continue to use the operation will bring a lot of security risks.
V nekaterih primerih(ponavadi povezani z delovnim okoljem), elastičnost vrvi bistveno zmanjšan, potem če boste še naprej uporabljali postopek bo prinesla veliko varnostnih tveganj.

It could be a difference in the volume of breast tissue, the size or shape of the breast pocket, or even the elasticity of the skin on each breast.
Lahko je razlika v prostornini prsnega tkiva, velikosti ali obliki žepa na prsih ali celo elastičnosti kože na vsaki dojki.

IBM Expert Integrated Systems By combining the flexibility of a general purpose system, the elasticity of cloud and the simplicity of an appliance, expert integrated systems have the ability to transform the IT lifecycle.
S kombiniranjem prilagodljivosti sistema za splošni namen, elastičnosti oblaka in preprostosti naprave lahko strokovno integrirani sistemi transformirajo življenjski cikel IT.

Smoking or introducing toxic chemicals into the body increase the number of free radicals, accelerating the ageing process and damaging the elasticity of the skin.
Kajenje ali zaužitje strupenih kemikalij povečuje število prostih radikalov, ki škodujejo elastičnosti kože in pospešujejo stopnjo staranja.

The elasticity of the boneless wiper steel sheet is better than that of the general bone wiper steel sheet, which can reduce the jitter and wear, in addition to its uniform force, sunproof, simple structure, lighter weight and so on.
Elastičnost jeklene pločevine brez kosti je boljša od splošne jeklene pločevine iz kostnega brisača, ki lahko poleg svoje enakomerne sile, neprepustne, enostavne strukture, lažje teže in tako naprej zmanjša tresenje in obrabo.

Smoking or ingestion of toxic chemicals increases the number of free radicals, which damages the elasticity of the skin and accelerates the rate of aging.
Kajenje ali zaužitje strupenih kemikalij povečuje število prostih radikalov, ki škodujejo elastičnosti kože in pospešujejo stopnjo staranja.

The review shall take into account the status of the plantar surface, the elasticity(turgor) of the top of the leg, as well as the vascular status is determined by the tactile sensitivity of the feet and the functionality of the phalanx.
Med pregledom se upošteva stanje plantarna površine, elastičnost(turgor) vrh noge, kot tudi vaskularna stanje, je določen z otipljivo občutljivosti na nogah in funkcionalnost phalanx.

The mineral is needed to strengthen the myocardium, stabilize metabolic processes, reduce cholesterol, increase the elasticity of blood vessels and normalize blood pressure.
Mineral je potreben za okrepitev miokarda, stabilizacijo presnovnih procesov, zmanjšanje holesterola, povečanje elastičnosti krvnih žil in normalizacijo krvnega tlaka.

(5) on the gear box to adjust the balance of the vibration pad to strengthen the elasticity of the adjustment, Bevel Gearbox timely adjustment of the clamping force, Bevel Gearbox reduce vibration and damage to the transmission components of the adverse effects.
(5) na menjalniku, da nastavite ravnovesje vibracijske blazinice, da bi okrepili elastičnost nastavitve, pravočasna nastavitev vpenjalne sile Bevel Gearbox, Bevel Gearbox zmanjšujejo vibracije in poškodujejo komponent prenosa neželenih učinkov.