What is the translation of " THE HTTPS " in Slovenian?

• https

Examples of using The https in English and their translations into Slovenian

Use the https protocol.
Uporabljajte protokol HTTPS.

Enter the address of the HTTPS proxy server.
Vnesite naslov posredniškega strežnika HTTPS.

To the HTTPS version of the site.
Z različico HTTPS mesta.

Most likely, you need to enable the HTTPS filtering.
Najverjetneje morate omogočiti filtriranje HTTPS.

The https is the secure version of the http protocol.
HTTPS je varna različica HTTP protokola.

We therefore recommend using the https protocol where possible.
Koristno je, da kjer je le mogoče, vklopimo protokol HTTPS.

Reliance on redirects does not provide the full security protections of the HTTPS protocol.
Zanašanje na preusmeritve ne zagotavlja popolne varnostne zaščite protokola HTTPS.

Remember that Facebook uses the HTTPS protocol to transmit data.
Zapomnite si, da Facebook uporablja HTTPS protokol za prenašanje podatkov.

Data transmission via the Austrian e-Justice platform is secured using the https protocol.
Prenos podatkov prek avstrijske platforme za e-pravosodje je zavarovan s protokolom https.

The https:// URL only encrypts or obfuscates the login name and password to access your email account.
Na https:// URL samo šifrira ali obfuscates prepričevalnost ime ter parola v postranski vaš email račun.

Online sales take place in the safe mode of the HTTPS Protocol, which uses the Secure Sockets Layer.
Spletna prodaja poteka v varnem načinu protokola HTTPS, ki uporablja SSL(Secure Sockets Layer).

SSTP works by encapsulating PPP(Point-to-Point) protocol traffic over the SSL channel of the HTTPS protocol.
SSTP zagotavlja tehnologijo, ki zajame PPP(Pointto Point Protocol) podatkovni promet preko SSL kanal HTTPS protokola.

TS Gateway uses the Remote Desktop Protocol(RDP) together with the HTTPS protocol to help create a more secure, encrypted connection.
Prehod za TS uporablja protokol oddaljenega namizja(RDP) s protokolom HTTPS in tako ustvari varnejšo ter šifrirano povezavo.

We're pleased to inform that on 25 September 2017, the entire TME website is planned to switch to the HTTPS protocol.
Z veseljem sporočamo, da 25. septembra 2017 načrtujemo spletišče TME popolnoma preključiti na HTTPS protokol.

Last, like the HTTPS, Git and Local protocols, SSH is efficient, making the data as compact as possible before transferring it.
Zadnje, kot HTTP/S, Git in lokalni protokoli je SSH učinkovit, kar naredi podatke kompaktne kolikor je možno pri prenašanju.

The RapidSSL provides a base level customer confidence with the https, a closed padlock and a static trust mark for download and display on your site.
Zaupanje: RapidSSL zagotavlja osnovno stopnjo zaupanja kupcev s https, zaprto ključavnico in statični znak zaupanja za prenos in prikaz na vaši strani.

On the other hand, it's much harder for a network admin to block OpenVPN connections since the protocol uses port 443, which is the HTTPS traffic port.
Po drugi strani je omrežnemu skrbniku veliko težje blokirati povezave OpenVPN, saj protokol uporablja vrata 443, ki so prometna vrata HTTPS.

With SSL, your website can use the https protocol and will display a padlock in end users web browsers to indicate the connection is secure.
S SSL certifikatom vaša spletna stran uporablja https protokol in bo prikazala ključavnico na strani končnih uporabnikov pred vašo domeno.

You acknowledge the use of this security of data transfer by the small lock symbol in the upper left corner of the browser and the use of the https scheme as part of our Internet address.
Uporabo tega varovanja prenosa podatkov prepoznate s pomočjo simbola majhne ključavnice v zgornjem levem kotu brskalnika in uporabo sheme https kot del našega internetnega naslova.

It is often preferable to share the HTTPS based URL for a public project, since the user does not have to have a GitHub account to access it for cloning.
Pogostokrat je bolje deliti HTTP osnovan URL za javni projekt, saj uporabniku ni treba imeti računa GitHub, da dostopa do njega za kloniranje.

You can see the use of this data transmission protection by the small lock icon at the top left of the browser and the use of the https scheme(instead of http) as part of our Internet address.
Uporabo tega varovanja prenosa podatkov prepoznate na simbolu majhne ključavnice v zgornjem levem kotu brskalnika in uporabi sheme https(namesto http) kot dela našega internetnega naslova.

It means that your connection to the HTTPS site is secured and every bit of information transmitted between the client and the server gets encrypted.
To pomeni, da je vaša povezava s spletno stranjo HTTPS zavarovana in da se vsak bit podatkov, ki se prenaša med odjemalcem in strežnikom, šifrira.

Increase trust and transactions RapidSSL provides base level customer confidence with the https, closed padlock and a static trust mark for download and display on your site.
Zaupanje: RapidSSL zagotavlja osnovno stopnjo zaupanja kupcev s https, zaprto ključavnico in statični znak zaupanja za prenos in prikaz na vaši strani.

However, the HTTPS connections are not completely safe, being necessary the presence of Internet Security software installed on your computer, in addition to always stay aware of suspicions of questionable connections.
Vendar pa povezave HTTPS niso popolnoma varne in zahtevajo prisotnost programske opreme Internet Security, nameščene v računalniku, in vedno poznajo sumljive povezave.

Google Ads recommends(and in some cases, requires) that all URLs use the HTTPS protocol instead of HTTP to protect customers' personal and financial information.
Google Ads priporoča(in v nekaterih primerih zahteva), da za zaščito osebnih in finančnih podatkov strank vsi naslovi URL namesto protokola HTTP uporabljajo protokol HTTPS.