Examples of using The only logical explanation in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The only logical explanation.
I mean, that's the only logical explanation.
Mislim, to je edina logična razlaga.The only logical explanation is that this is a dream.
Edina logična razlaga bi bila, da so to sanje.I'm staring at an insane person. That's the only logical explanation.
Gledam norico, edino logično pojasnilo.It's the only logical explanation.
Edino logična razlaga.Boss, if you look at it, it's really the only logical explanation.
Šef, če pobližje pogledaš, je to edino logično pojasnilo.It's the only logical explanation.
To je edina logična razlaga.It's because you don't have any sloth socks on; it is the only logical explanation.
Ja, preprosto zato, ker nimam čevljev, je bil njegov logični odgovor.It is the only logical explanation.".
To je edina logična razlaga.".Oksidacija ogljikvodikov in ogljikov cilklus v Soncu in zvezdah ponoči,sta edina logična razlaga vsega posnetega, mi bi rekli videnega.It is not the only logical explanation.
To ni edina logična razlaga.The only logical explanation is that he's receiving outpatient treatment for a serious medical problem.
Edina logična orazločitev je, da ima izven bolnišnični tretma, za resno medicinsko težavo.TRANSFORMED LIVES: Fifth, the resurrection is the only logical explanation for the transformed lives of the disciples.
SPREMENJENA ŽIVLJENJA: Petič, vstajenje od mrtvih je edina logična razlaga za spremenjeno življenje njegovih učencev.John, the only logical explanation is that someone was holding her!
John, edino logično pojasnilo je, da jo je nekdo držal. V sobi ni bilo nikogar!That's the only logical explanation.”.
To je edina logična razlaga.".The only logical explanation is that something with the mass of four million suns lies at the center.
Edino smiselno pojasnilo je, da je v središču nekaj z maso štirih milijonov sonc.It was the only logical explanation.".
To je edina logična razlaga.".The only logical explanation and the logical consequence is that the cross-border pursuit of the biggest profits possible by employers will ultimately take precedence over the right of employees to defend themselves against social dumping.
Edina logična razlaga in posledica je, da bo čezmejno iskanje največjega možnega dobička, za kar si prizadevajo delodajalci, končno prevladalo nad pravico zaposlenih, da se zaščitijo pred socialnim dampingom.That is the only logical explanation.".
To je edina logična razlaga.".It's the only logical explanation, Colonel.
To je edina logična razlaga Polkovnik.This is the only logical explanation.”.
To je edina logična razlaga.".It's the only logical explanation that we have at this time!
Da to ni razlog… To je edina logična razlaga, ki jo za zdaj imamo!Well, it's the only logical explanation.
Morda, to je edina logična razlaga.I think the only logical explanation is that she's a zombie.
Edina logična razlaga je, da je punca.That's the only logical explanation.…(more).
Edina logična razlaga ki se mi… več.That's the only logical explanation I can think of.
To je edina logična razlaga, ki se jo jaz domislim.What is the only logical explanation from this tragedy?
Kaj je torej edini logični zaključek te zgodbe?Because it's the only logical explanation I can think of.
To je edina logična razlaga, ki se jo jaz domislim.This is the only logical explanation why you are unable to log in.
To je edina logična razlaga, zakaj se ne morete prijaviti.There's only one logical explanation.
