What is the translation of " THE SAME ENGINE " in Slovenian?

• isti motor
• istem motorju
• istim motorjem

Examples of using The same engine in English and their translations into Slovenian

With the same engine.
Ampak z isto motorizacijo.

I have an 07 Vue with the same engine.
Nekaj me mika 6ka z enakim motorjem.

It is the same engine.
Mogoče je celo isti motor.

You would think it wasn't the same engine.
Nč se nebi čudil če bi šlo za isti motor.

So, the same engine was run the entire season.
Potem je pa lahko isti motor tudi za celo sezono.

Probably has the same engine.
Mogoče je celo isti motor.

The same engine will also feature in the new Ford Mustang.
Enak motor bo imel tudi novi ford mustang.

More power from the same engine.
Več moči iz istega alternatorja.

The same engine was used in the Subaru Vivio model.
Isti motor je bil uporabljen tudi v modelu Subaru Vivio.

And we wouldn't be surprised if it's using the same engine.
Nč se nebi čudil če bi šlo za isti motor.

Ferrari also used the same engine in the Dino 206.
Enak motor so torej uporabljali tudi v ferrariju dinu 206 GT.

This is interesting because both games use the same engine.
Bo pa zanimiv, ker bojo mele obe ekipi enake motorje.

The same engine was used in the first generation of the Civic CRX.
Isti motor je bil uporabljen tudi v prvi generaciji Civic CRX.

Ridgeline continues to a unibody car with the same engine as before.
Cordoba ostaja opremljena z istimi motorji kot doslej.

The same engine is also used in the 420i, where it delivers 181bhp and 199lb ft.
Isti motor se uporablja tudi v 420i, kjer to prinaša 181bhp in 199lb ft.

Farming Simulator 18 for PC has the same engine used in the previous parts.
Farming Simulator 17 za PC/ Windows uporablja isti motor kot v prejšnjih delih.

The same engine becomes your default one and your home page is switched to home. tb. ask.
Isti motor postane privzeti eden in vaša domača stran je preklopili na home.tb. ask.

A180 and A180 BlueEFFICIENCY Edition- the same engine stands here, but it develops already 122 hp and 200 Nm.
A180 in A180 BlueEFFICIENCY Edition- isti motor stoji tukaj, vendar razvija že 122 KM in 200 Nm.

The following three cranes are similar to each other and are made on the same engine, which is convenient.
Naslednji trije žerjavi so podobni drug drugemu in so narejeni na istem motorju, ki je primeren.

The 220d has the same engine as the 218d, but produces 184hp and 380Nm of torque.
D bo opremljen z enakim motorjem, ki pa bo proizvedel 184 KM in 380 Nm navora.

Introduced in July 1942, the A-4 was equipped with the same engine and basic armament as the A-3.
Fw 190 A-4 je bil predstavljen junija 1942, opremljen pa je bil z enakim motorjem in oborožitvijo kot A-3.

The browser works on the same engine as Mozilla, but it has significant differences from the latter.
Brskalnik deluje na istem motorju kot Mozilla, vendar ima bistvene razlike od slednjih.

Introduced in July 1942, the Fw 190 A-4 was equipped with the same engine and basic armament as the A-3.
Fw 190 A-4 je bila predstavljena junija 1942, opremljena pa je bila z istim motorjem in oborožitvijo kot A-3.

It is based on the same engine and frame-based and, in contrast to the competition just that with a classic dual-clutch gear transmission.
Temelji na istem motorju in na okvir in, V nasprotju s konkurenco le, da s klasično dvojno sklopko menjalnik.

Fw 190 A-4- Introduced in July 1942, the A-4 was equipped with the same engine and basic armament as the A-3.
Fw 190 A-4 je bil predstavljen junija 1942, opremljen pa je bil z enakim motorjem in oborožitvijo kot A-3.

Our Optima racecars use the same engine and can produce more than 400 horsepower," said Kearns.
Naša dirkalna Optima ima enak motor in lahko proizvaja več kot 294 kW(400 KM),” pravi Kearns.

It is assumed that the American fighter will fly off all 35 years with the same engine that was originally installed on it.
Pričakujejo, da bo ameriški F-16 vseh 35 let letel z istim motorjem, ki je bil prvotno nameščen na njem.

They have exactly the same engine, they seat the same number of people and they have the same level of crash protection and safety.
Imajo popolnoma enak motor, sedežev imajo enako število ljudje in imajo enako raven zaščite crash in varnosti.

It is clearly inspired SEPECAT Jaguar and is also equipped with the same engine(the Adour Rolls-Royce/Turbomeca built under license).
Jasno je navdih Sepecat Jaguar in je opremljen tudi z enakim motorjem(po Adour Rolls-Royce/ Turbomeca zgrajena v skladu z licenco).

Lighter and smaller than Yak-9 but powered by the same engine, The YAK-3 was designed in 1943 as a variant of the YAK-1 fighter.
Lažji in manjši od letala Jak-9, vendar opremljen z istim motorjem, je bil Jak-3 zelo okreten lovec.