What is the translation of " THE SAME OBJECT " in Slovenian?

• isti predmet
• isti objekt
• istega telesa
• istega predmeta

Examples of using The same object in English and their translations into Slovenian

The owner lives in the same object.
Lastnik živi v istem objektu.

That it's the same object and it's in two places at once.
To je isti predmet na dveh različnih mestih naenkrat.

Bludgeoned to death by the same object.
Umorjena do smrti z enakim predmetom.

Here is the same object from before using polar coordinates.
Tu je isti predmet pred uporabo polarnih koordinat.

If an object's components are replaced, is it still the same object?
Če zamenjamo vse dele predmeta, ali je še vedno isti predmet?

One and the same object can be characterized by several numerical values of its value.
Enega in istega predmeta lahko označimo z več številskimi vrednostmi njene vrednosti.

Is an object with all of its parts replaced still the same object?
Če zamenjamo vse dele predmeta, ali je še vedno isti predmet?

The same object was also visible on 1 January 2009 at midnight, but this time it came from another direction.
Isti predmet je bil viden še 1. januarja 2009 opolnoči, ampak tokrat je prišel z druge smeri.

Both western and Chinese medicines study the same object- the human body.
Obe zahodna in Kitajska medicina proučujeta enak predmet- človeško telo.

Nicholas Gisin, team leader for the project, comments,“What is fascinating is that the entangled photons form one and the same object.
Vodja projekta Nicholas Gisin je pojasnil:»Osupljivo je, da prepletena fotona oblikujeta en in isti objekt.

In each cycle, the artist repeatedly portrayed the same object in changing light and weather.
V vsakem ciklu je umetnik večkrat prikazal isti predmet v spreminjajoči se svetlobi in vremenu.

If you replace all the individual parts is it still fundamentally the same object?
Če zamenjamo vse dele predmeta, ali je še vedno isti predmet?

When two separate events occur simultaneously pertaining to the same object of inquiry, we must always pay strict attention.
Ko se dva ločena dogodka pripetita istočasno, nanašajoča se na isti predmet preiskave, moramo temu vedno nameniti izrecno pozornost.

It was also recorded in 1805 by Jean-Louis Pons, but was not recognized as the same object.
Leta 1805 je o njem pisal tudi Jean-Louis Pons, ki ga pa ni prepoznal kot isto telo.

If you compare the same object drawn in two different software programs, often, they will have different volumes, especially curved surfaces.
Če primerjate isti predmet, narisan v dveh različnih programih, bodo pogosto imeli različne količine, zlasti ukrivljene površine.

The mirror of the scanner returns the laser beam vertically towards the same object.
Ogledalo skener vrne laserski žarek navpično proti istega predmeta.

He, as if chained to the same object, examines and depicts him many times, at different times of the year, days, with different lighting.
On, kot da je povezan z istim predmetom, ga preizkuša in opisuje večkrat, v različnih obdobjih leta, dneve, z različno razsvetljavo.

She also sees binocularly, wherein both eyes might focus together on the same object.
Hkrati pa imajo tudi binokularen vid, s katerim se lahko z obema očesoma osredotočijo na en predmet.

It arises when the same object or subject is shot in adjoining shots but in a way, that its spacial direction changes within the same shot.
Nastane, ko se v sosednjih kadrih isti objekt ali subjekt posname tako, da v istem kadru zamenja prostorsko usmerjenost.

You could get something that looked like it or felt like it, but you couldn't get the same object back.
Lahko bi dobili nekaj, kar je tako na videz in otip, ampak istega predmeta ne bi mogli dobiti nazaj.

Reached the intersection of Circy-les-Moreilles, Also saw the same object, semi-spherical, with the rounded part facing the ground, which adopted a light red-orange.
Dosežena presečišče Circy-les-Moreilles, So se isti predmet, polukugle, z zaobljenimi delu sooča s tlemi, ki je sprejela rdeče-oranžna luč.

Apartment is perfect for large group bookings which ensure that all guests are located in the same object.
Stanovanje je kot nalašč za večje skupine, rezervacije, ki zagotavljajo, da so vsi gostje v istem objektu.

Count three or four objects, but then count the same object twice or skip objects..
Preštejejo lahko že tri ali štiri predmete, vendar se jim pogosto zgodi, da isti predmet štejejo dvakrat ali pa katerega izpustijo.

A combinatorial proof establishes the equivalence of different expressions by showing that they count the same object in different ways.
Kombinatorični dokaz vzpostavi enakost različnih izrazov tako, da pokaže, da se na različne načine štejejo isti objekti.

Object with a metal roof is more threatened against the same object covered with a brick roof.
Objekt npr. s kovinsko streho je proti enakemu objektu pokritemu z opečnato streho bolj ogrožen.

The researchers used the stable frequency reference to calibrate both telescopes, which were used to examine the same object in space.
Raziskovalci so uporabili stabilno referenco frekvence za umerjanje obeh teleskopov, ki so bili uporabljeni za pregled istega predmeta v vesolju.

Edmond Halley realised in 1705 that repeated sightings of a comet were recording the same object, returning regularly once every 75- 76 years.
Edmond Halley je leta 1705 ugotovil, da so ponavljajoča beleženja kometa videnja istega telesa, ki se redno vrača vsakih 75- 76 let.

If one thread invokes this method frequently, other threads that also need frequent synchronized access to the same object will often be blocked.
Če ena nit pogosto zažene to metodo, bodo druge niti, ki prav tako potrebujejo pogost sinhroniziran dostop do istega objekta, pogosto blokirane.

Edmund Halley realised in 1705 that repeated sightings of a comet were in fact recording the same object, returning regularly once every 75-6 years.
Edmond Halley je leta 1705 ugotovil, da so ponavljajoča beleženja kometa videnja istega telesa, ki se redno vrača vsakih 75- 76 let.

In 1682 Edmund Halley realized that repeated sightings of a comet were in fact recording the same object, returning regularly once every 75-76 years.
Edmond Halley je leta 1705 ugotovil, da so ponavljajoča beleženja kometa videnja istega telesa, ki se redno vrača vsakih 75- 76 let.