What is the translation of " THE TERMINUS " in Slovenian?

• terminus
• terminal
• koncu
• zadnja postaja
• končne

Examples of using The terminus in English and their translations into Slovenian

The terminus is fixed?
Je terminal popravljen?

Welcome to the Terminus Systems.
Dobrodošli v sistemu Terminus.

The terminus is my life.
Konec je moje življenje.

We decided to go to the terminus together.
Kmalu sva se skupaj odločila, da pojdeva do konca.

Because the terminus only anchors our end here.
Ker terminal samo določi konec, kje bomo končali.

My guess is he's headed your way, towards the terminus.
Če ugibam, je šel v vaši smeri, proti terminalu.

El Dorado Trust is the terminus of the wire, right?
EI Dorado Trust je terminal žic, kajne?

The terminus and its associated buildings provides the main focus for Uig.
Zadnja postaja in z njo povezane stavbe določa glavne usmeritve za UIG.

Then the line leads back down and along Lake Davos to Davos Dorf, and the terminus at Davos Platz.
Potem proga vodi nazaj in ob jezeru Davos do Davos Dorfa in terminala v Davos Platz.

It is the terminus for the ferry link to Oban and Lochboisdale in South Uist.
To je terminus za trajektne povezave do Oban in Lochboisdale v Južni Uista.

It is a large and busy working port, and the terminus for the NorthLink ferries to Kirkwall and Aberdeen.
To je velik in zasedena delovna pristanišče in terminus za Northlink trajekti Kirkwallom in Aberdeen.

Instead walk to the Line K entrance, wait for an empty car to slowly inch around the terminus bend and step on.
Namesto da hodite do vhoda Line K, počakajte, da prazen avto počasi palca okrog konca ovinka in stopite naprej.

The town is the terminus of Scotland's only direct ferry link to continental Europe.
Mesto je zadnja postaja škotskega samo neposredno trajektno povezavo s celinsko Evropo.

They came here to strip-mine the place, but how are they gonna ship anything back to 2149 when they blew up the terminus?
Sem so prišli z namenom, da izropajo naravna bogastva, toda kako bodo vse to odpremili nazaj v 2149, ko pa so razstrelili terminal?

Antalya is also the terminus of Turkish Highway D650, which connects Burdur, Afyon, Kütahya, and Sakarya.
Antalya je tudi terminal turške avtoceste D650, ki povezuje Burdur, Afyon, Kütahyo in Sakaryo.

Beira- 880 km north of Maputo- the second largest city in Mozambique, is a major port and the terminus of trans-African railway.
Beira- 880 km severno od Maputo- drugo največje mesto v Mozambiku, je pomembno pristanišče in železniško postajo vseafriških.

The terminus ad quem proposed by Doane is 1000-25, while he proposes the earliest possible date to be 680;
Terminusad quem, ki ga je predlagal Doane je nekako 1000-1025, kot najzgodnejši možen datum stvaritve pa navede leto 680;

The Ua samples come from pedogenic carbonate coatings on pillars and only indicate the time after the site was abandoned- the terminus ante quem.
Ua vzorci so iz talnih karbonatnih premazov na stebrih in kažejo, kdaj je bil kraj zapuščen- terminus ante quem.

It is also the terminus for the ferry to Uig on Skye, which provides the shortest link to the Uists from mainland Scotland.
Prav tako je terminus za trajekt do UIG na Skye, ki določa najkrajšo povezavo do Uists iz celinske Škotske.

The steamers were replaced by a car ferry in 1963, and the terminus you can see on the north side of Uig Bay was built.
V parniki so nadomestili s trajektom v 1963 in terminus si lahko ogledate na severni strani UIG Bay je bila zgrajena. Danes se storitev opravlja MV Hebridih.

The terminus for the standard gauge railway is also very impressive being built in 1924 in typical style of the period.
Zadnja postaja železnice standardne tirne širine je tudi zelo veličastna, saj je bila zgrajena leta 1924 v značilnem slogu obdobja.

A man plans to wait at a point which is miles() from the terminus along the route of Bus No. 1 and travel to the terminus on one of the buses.
Človek namerava počakati na točki, ki je milj() Od končne vzdolž Bus No 1 in potovanja do končne na enem od avtobusov.

Piazza della Signoria with his Bartolomeo Ammanati's Fountain of Neptune(1563- 1565), which is a masterpiece of marble sculpture at the terminus of a still functioning Roman aqueduct.
V središču mesta je Piazza della Signoria, Bartolomea Ammannatija Neptunov vodnjak(1563-1565), ki je mojstrovina marmorne skulpture na koncu še vedno delujočega rimskega vodovoda.

Arbatax is the terminus of the so-called green-train, that goes through Gennargentu Mountains, and from which you can enjoy a wonderful view.
Arbatax je zadnja postaja tako imenovano zeleno-vlak, ki gre skozi Gennargentu gorovju, in od katerih lahko uživate čudovit razgled.

Numerous bike rentals can be found throughout the city, or you can take the tram to the terminus of the Cog Railway that climbs to the lovely residential neighborhood Széchenyi-hegy.
V mestu lahko najdete številne najemnine za kolesa, lahko pa se odpravite na tramvaj do terminala Cog Railway ki se vzpenja do prelepe stanovanjske soseske Széchenyi-hegy.

Bus No. 1, upon leaving the terminus, travels along the straight road, once around the circle clockwise and returns along the straight road to the terminus..
Bus No 1, ob odhodu terminus, potuje po ravni cesti, ko okoli kroga v smeri urinega kazalca in vrne naravnost po cesti do končne.

At the heart of the city, in Piazza della Signoria, is Bartolomeo Ammanati's Fountain of Neptune(1563- 1565), which is a masterpiece of marble sculpture at the terminus of a still-functioning Roman aqueduct.
V središču mesta je Piazza della Signoria, Bartolomea Ammannatija Neptunov vodnjak(1563-1565), ki je mojstrovina marmorne skulpture na koncu še vedno delujočega rimskega vodovoda.

It is also the terminus for the West Highland Railway from Fort William and the focus for a network of ferry services to Skye, to the Small Isles, and to the Knoydart peninsula.
Prav tako je terminus za West Highland železnice od Fort William in pozornosti za mreže trajektnih storitev Skye, na malih otokih in na polotoku Knoydart.

This slip of the pen allows one to determine the terminus post quem or earliest possible date of composition, which is the reign of emperor Augustus(28 BC-AD 14) when Ptolemy of Mendes was active.
Ta pisni spodrsljaj nam omogoča določiti terminus post quem, se pravi najzgodnejši mogoči datum nastanka Zgodovine, ki je vladavina cesarja Avgusta(28pr. n. št. -14 n. št.), ko je bil dejaven Ptolemaj Mandeški.