What is the translation of " THE TERMINUS " in Czech?

• konečná stanice

Examples of using The terminus in English and their translations into Czech

It's near the terminus.
Je to u nádraží.

The terminus is Tai Po Centre.
Konečná je Tai Po centrum.

I must drive to the terminus.
Musím jezdit z nádraží.

God's the terminus of the ways of the road.
Bůh je konec cest.

And death waits at the terminus.
A na konečný čeká smrt.

I anticipate the terminus of Gravity's Rainbow.
Já očekávám konečný bod duhy gravitace.

My auntie wanna drive to the terminus.
Moje teta chce jezdit z nádraží.

I must drive to the terminus. Absolutely not!
Musím jezdit z nádraží. Ani náhodou!

Who knows what they do down there at the terminus.
Kdo ví, co v Terminálu dělají.

Not for long. The terminus is fixed?
Ne na dlouho terminál je spravený?

Absolutely not! I must drive to the terminus.
Musím jezdit z nádraží. Ani náhodou!

As soon as the terminus is repaired, you and your people are free to go.
Hned jak bude opravený terminál, ty a tví lidé můžete jít.

I would better see if there's anyone still at the terminus.
Raději se přesvědčím, jestli je někdo na přechodu.

Salt Lake City is the terminus or you can build your railroad alone.
Salt Lake City bude konečná stanice, nebo si postavte svou železnici sám.

My guess is he's headed your way, towards the terminus.
Můj odhad je, že míří vašim směrem, směrem k terminálu.

Get off at the terminus and walk to the subway station line A.
Vystoupíte na konečné stanici a chůze na stanici metra linky.

I'm picking up an increase in accretion matter filtering in from the terminus.
Zaznamenávám zvýšenou přítomnost hmoty pronikající z venčí.

Brigham Young has assurances"that the terminus of the great Transcontinental Railroad"will be Utah's capitol.
Brigham Young byl ujištěn, že konečná stanice velké transkontinentální železnice bude v hlavním městě Utahu.

They came here to strip-mine the place, but how are they gonna ship anything back to 2149 when they blew up the terminus?
Přišli rozebrat a rozdolovat tohle místo, ale jak něco dopraví zpět do 2149 když vyhodili stanici do povětří?

Brigham Young has assurances will be Utah's capitol. that the terminus of the great Transcontinental Railroad.
Bude v hlavním městě Utahu. Brigham Young byl ujištěn, že konečná stanice velké transkontinentální železnice.

Terms is the terminus of many buses that head in all areas of Rome, and is also the hub for the metro line A and B.
Podmínky je terminus mnoha autobusů, že hlava ve všech oblastech Říma, a je také rozbočovač pro linky metra A a B.

Which means, as soon as the terminus is up and running, we can start shipping everything we mine through Hope Plaza, and no one will ever be the wiser.
Což znamená, až bude terminál zprovozněn, můžeme začít vše co vydolujeme, posílat zkrze Hope Plaza, a nikdo se to nedozví.

Plans for renewal of the Termini Imerese Factory.
Plán Termini Imerse na modernizaci.

The hotel is 50 metres from the Termini railway station.
V hotelu je 50 metrů od nádraží Termini.

Thousands fired at the Termini Imerese Factory.
Tisíce propuštěných v závodě Termini Imerese.

Right across the termini station- take via Giolitti and turn right to Via Enrico Cialdini.
Právo celé termini stanice- vzít přes Giolitti a odbočit vpravo na Via Enrico Cialdini.

BBTROPICAL situated near the termini central station, composed 5 rooms(capacity for 14persons)1 room with private bath and 4 room with 2 shared bathroom.
BBTROPICAL nachází v blízkosti nádraží Termini ústřední, složená 5 pokojů(kapacita 14persons) 1 pokoj s vlastní koupelnou a 4 pokoj s 2 bathroom.

The Bed& Breakfast Prince Inn is situated in the historic centre of Rome, near the Termini central train station and very close to the subway Line A.
The Bed& Breakfast Prince Inn se nachází v historickém centru Říma, v blízkosti vlakového nádraží Termini centrální a velmi blízko k metro A.

Most tourist sites only a short walk away, while the central bus station of Rome is located right in front of the Termini, as well as the underground Metro.
Většina turistických míst jen kousek odtud, zatímco centrální autobusové nádraží v Římě se nachází přímo před Termini, stejně jako v podzemí metro.

Nearest airport: From Fiumicino-Leonardo da Vinci airport, a local train service, called Leonardo Express leaves for the Termini train station every 30 minutes.
Nejbližší letiště: Od Fiumicino-Leonardo da Vinci letiště, místní vlakové dopravy, s názvem Leonardo Express listy pro Termini vlakové nádraží každých 30 minut.