What is the translation of " TO ENTER DATA " in Slovenian?

• vnesti podatke
• vnosa podatkov
• vnašati podatke
• vnašanje podatkov

Examples of using To enter data in English and their translations into Slovenian

How to enter data?
Kako lahko vpišem podatke?

Behavior when you try to enter data.
Obnašanje ob poskusu vnosa podatkov.

You need to enter data on the date of his birth.
Morate vnesti podatke, na dan njegovega rojstva.

Behavior when you try to enter data.
Način delovanja pri poskusu vnos podatkov.

Users are not able to enter data into the base, they can only review it.
Uporabnik nima možnosti vnosa podatkov v bazo, možen je le njihov pregled.

These workbooks usually include blank cells for users to enter data.
Ti delovni zvezki običajno vključuje prazne celice za uporabnike, če želite vnesti podatke.

S no longer necessary to enter data manually.
S ni več potrebno, da vnesete podatke ročno.

To enter data into a data property or field that a shape already has, do the following:.
Če želite vnesti podatke v lastnost podatkov ali polje, ki že ima obliko, naredite to:.

If you do not want to enter data yet, click Close.
Če še ne želite vnesti podatkov, kliknite Zapri.

To enter data into a data property or field that a shape already has, do the following:.
Če želite vnesti podatke v lastnost podatkov ali polje, ki ga že ima oblika, naredite to:.

People occasionally need to enter data that doesn't match the mask.
Včasih morajo ljudje vnesti podatke, ki se ne ujemajo z masko.

Data entry forms can provide an easier, faster, and more accurate way to enter data.
Obrazci za vnos podatkov lahko ponudijo preprostejši, hitrejši in natančnejši način vnosa podatkov.

Internet setup- here you need to enter data about the connection to the Network.
Internetne nastavitve- tukaj morate vnesti podatke o povezavi s spletom.

When you design a form, include headings, instructions, and fields in which users are to enter data.
Ko ustvarjate obrazec, mu dodajte tudi naslove, navodila in polja, v katera bodo uporabniki vnašali podatke.

You have several options when you want to enter data manually in Excel.
Imate več možnosti, če želite ročno vnašanje podatkov v Excelu.

To enter data on a new line within a cell, enter a line break by pressing ALT+ENTER.
Če želite vnesti podatke v novo vrstico v celici, vnesite prelom vrstice tako, da pritisnete ALT+ ENTER.

Fall-back procedures in case of technical impossibility to enter data or failure of the EES.
Nadomestni postopki v primeru tehnične nezmožnosti vnosa podatkov ali izpada delovanja SVI.

Tip To enter data on a new line in a cell, enter a line break by pressing ALT+ENTER.
Namig Če želite vnesti podatke v novo vrstico v celici, vnesite prelom vrstice, tako da pritisnete ALT+ENTER.

It is very simple to make an order- for this you need to enter data in the form(name and contact number).
Naročilo je zelo preprosto- za to morate v obrazec vnesti podatke(ime in kontaktna številka).

If you want users to enter data to complete a step, select the appropriate field from the drop-down list.
Če želite, da uporabniki za dokončanje koraka vnesejo podatke, izberite ustrezno polje na spustnem seznamu.

In the Required section, select Yes or No to indicate if users are required to enter data into this field.
V razdelku potrebujete, izberite da ali ne kažejo, če uporabniki morajo vnesti podatke v tem polju.

If you try to enter data, set up a formula, add charts, or apply basic formatting and nothing happens, you're probably in read-only view.
Če skušate vnesti podatke, nastaviti formulo, dodati grafikone ali pa uporabiti osnovno oblikovanje in se nič ne zgodi, ste najbrž v pogledu le za branje.

But if you're the first to know new people, then you will need to enter data in a simple registration form.
Ampak, če ste najprej spoznati nove ljudi, potem boste morali vnesti podatke v preprosti prijavnico.

In case of technical impossibility to enter data in the Central System of the EES or in case of failure of the Central System of the EES, the following provisions shall apply:.
V primeru tehnične nezmožnosti vnosa podatkov v centralni sistem SVI ali v primeru izpada delovanja centralnega sistema SVI se uporabljajo naslednje določbe:.

In the Required section, select Yes or No to indicate if users are required to enter data into this field.
V odseku Način delovanja izberite Da ali Ne, da označite, ali morajo uporabniki vnesti podatke v to polje.

You then switch to Datasheet view to enter data, or enter data by using some other method, such as pasting, or importing.
Nato preklopite v pogled podatkovnega lista, če želite vnesti podatke, ali vnesite podatke, s katero drugo metodo, na primer lepljenje ali uvoz.

Note: If a page is hidden, you will need to turn off the Hide feature to be able to enter data on the page.
Opomba: Če je skrita na stran, boste morali izklopiti funkcijo Skrij omogočiti vnos podatkov na strani.

In an Access app you can use input hints, but they don't guide input- they fade when you start to enter data.
V spletnem Accessu lahko uporabite namige za vnos, vendar le-ti ne vodijo vnosa podatkov- ko začnete vnašati podatke, namigi izginejo.

The GoToControl action then moves the focus to the Category ID field, where you can begin to enter data for the new product.
Dejanje PojdiNaKontrolnik nato premakne fokus na polje»ID Kategorije«, kjer lahko začnete vnašati podatke za nov izdelek.

From 9 June 2011, real SIS data may be transferred to Liechtenstein and from 19 July 2011, Liechtenstein shall be allowed to enter data into the SIS.
Pravi podatki SIS se lahko Lihtenštajnu pošiljajo od 9. junija 2011, od 19. julija 2011 pa bo lahko tudi sam vnašal podatke v SIS.