What is the translation of " TO ENTER DATA " in Hungarian?

• adatot beírni
• adatot adjon meg
• az adatok beírását
• adatokat bevinni

Examples of using To enter data in English and their translations into Hungarian

Behavior when you try to enter data.
Vezérlő viselkedése, amikor adatokat próbál.

You will also be able to enter data of a different recipient for delivery.
Ön is képes lesz arra, hogy adja meg adatait, más címzettet a csomag.

The clever electronics of the NL-30 make it easy to enter data.
Az NL-30 intelligens elektronikája egyszerűvé teszi az adatok bevitelét.

If you do not want to enter data yet, click Close.
Ha még nem szeretne adatot beírni, kattintson a bezárásagombra.

Create text boxes on top of the fields where you need to enter data.
Készítsen szöveg dobozokat a mezők tetején, ahol az adatokat be akarja vinni.

People occasionally need to enter data that doesn't match the mask.
Időnként olyan adatokat kell beírni, amelyek nem felelnek meg a maszknak.

These workbooks usually include blank cells for users to enter data.
Ezek a munkafüzetek általában üres cellákat tartalmaznak a felhasználóknak az adatok beviteléhez.

If you do not want to enter data in Table1 at this time, click Close.
Ha jelenleg nem szeretne adatot beírni az tábla1-on, kattintson a bezárásagombra.

These workbooks usually include blank cells for users to enter data.
Ezeket a munkafüzetek általában az üres cellák a felhasználók számára, írja be az adatokat tartalmazzák.

It is also necessary to enter data about yourself that does not take too much time.
Szükséges az is, hogy adatot adjon meg magáról, ami nem túl sok időt vesz igénybe.

Drop-down lists make it easier and more efficient to enter data into your spreadsheets.
A legördülő listák megkönnyítik és hatékonyabbá teszik az adatok beírását a táblázatunkba.

It does not explain how to enter data manually or simultaneously across multiple worksheets.
Azt nem ismerteti, hogy miképpen adhatja meg az adatokat manuálisan vagy egyszerre több munkalapon.

When you design a form, include headings, instructions, and fields in which users are to enter data.
Amikor űrlapot tervez, adjon hozzá címsorokat, utasításokat és mezőket, melyekbe a felhasználók adatokat visznek be.

Note: This article does not explain how to enter data into a Date/Time field.
Megjegyzés: Ez a cikk nem ismertetik a dátum/idő mező adatok bevitele.

To enter data accurately and quickly in an Access database, it helps to understand a few of the basics about how a database works.
Hogy pontosan és gyorsan tudjon adatokat adni egy Access-adatbázishoz, az Access segít megérteni az adatbázisok működésének néhány alapját.

You typically create forms when you need to enter data into more than one table at a time.
Űrlapok általában Ha egynél több táblát adatok bevitele egyszerre szeretne létrehozni.

Later this year, however, the browser will display a red“Not Secure” alert for HTTP pages that require users to enter data.
Októbertől pedig bevezetik, hogy egy piros„Nem biztonságos” szöveg jelenik meg a HTTP oldalak esetében, amikor a felhasználók valamilyen adatokat adnak meg.

That is, their task might be simply to enter data into spreadsheets all day or to make cold calls.
Azaz, a feladat lehet egyszerűen adatokat bevinni táblázatok minden nap, vagy hogy hideg hívásokat.

An input mask is a set of literal and placeholder characters that force you to enter data in a specific format.
A beviteli maszk literál és helyőrző karakterek, amelyek kényszeríti arra, hogy az adatok beírása egy bizonyos formátumban.

Cookies save you from having to enter data more than once and make it easier for specific content to reach you.
A sütik megkímélik Önt attól, hogy újra be kelljen gépelnie az adatait és bizonyos tartalmak elérését megkönnyítik.

Networks or do not want to tie the account to this game you will need to enter data in the registration form.
Hálózatok, vagy nem akarja lekötni a számla a játékban meg kell adnia az adatokat a regisztrációs űrlapot.

After select the server you need to enter data if you already registered- you choose the window labeled"free to play" and create your account.
Után válassza ki a szervert meg kell adnia adatait, ha már regisztrált- úgy dönt, az ablak jelölt"free to play", és a fiók létrehozása.

It is expressly forbidden to make double registrations corresponding to a single person or to enter data of other people.
Ez kifejezetten tilos, hogy a dupla bejegyzéseket, hogy egy személy, vagy írja be adatait harmadik fél számára.

If you try to enter data, set up a formula, add charts, or apply basic formatting and nothing happens, you're probably in read-only view.
Ha megpróbál adatokat beírni, képletet beállítani, diagramokat hozzáadni vagy alapvető formázást alkalmazni, és nem történik semmi, akkor valószínűleg írásvédett módban van.

But if you're the first to know new people, then you will need to enter data in a simple registration form.
De ha te vagy az első, aki tudja az új embereket, akkor meg kell adnia az adatokat egy egyszerű regisztrációs űrlapot.

If you're creating a sheet that requires users to enter data, you might want to restrict entry to a certain range of dates or numbers, or make sure that only positive whole numbers are entered..
Ha olyan munkalapot hoz létre, amely szükségessé teszi a felhasználóknak az adatok beírását, akkor célszerű lehet korlátozni a bevitelt a dátumok vagy számok bizonyos tartományára, illetve a csak pozitív egész számok bevitelét.

The GoToControl action then moves the focus to the Category ID field, where you can begin to enter data for the new product.
A VezérlőelemreUgrás művelet ezután átviszi a fókuszt a Kategóriaazonosító mezőre, ahol megkezdheti az új termék adatainak megadását.

Therefore, the program for compiling a genealogical tree allows you not only to enter data directly into this program, but also to import them from another.
Ezért a program összeállításához, a családfán nem csak be adatokat közvetlenül a program, hanem importálni őket egymástól.

Therefore, the program for compiling a genealogical tree allows you not only to enter data directly into this program, but also to import them from another.
Ezért a genealógiai fa összeállítására szolgáló program lehetővé teszi, hogy ne csak közvetlenül beírja az adatokat ebbe a programba, hanem importáljon egy másikból is.

Suffice it to pre-calculate the thickness of the plaster layer and decide on the building mixtures, to enter data into the program and get the results to go to the hardware store.
Elég, ha előre kiszámítani a vastagsága a vakolat réteg és dönt az épület keverékek adatokat bevinni a programot, és a kapott eredményeket, hogy menjen a boltba.