What is the translation of " TO RETURN THE ITEM " in Slovenian?

• da se vrnete element
• izdelek vrnete
• da se vrne element

Examples of using To return the item in English and their translations into Slovenian

The buyer has 30 days to return the item.
Kupec ima 30 dni časa, da vrne artikel.

All shipping fees to return the item, and the original shipping fees, are non-refundable.
Vse pristojbine za dostavo, ki vrnejo predmet in prvotne pristojbine za prevoz, niso povračljive.

Any reliable supplier must allow you to return the item if you're not entirely satisfied.
Vse ugledne ponudnik mora omogočiti, da se vrne element, če niste popolnoma zadovoljni.

This gives you the option to return the item and get your money back if you are not completely satisfied with Strong Magnet.
To vam omogoča možnost, da izdelek vrnete ter prejmete vračilo denarja, če z izdelkom niste popolnoma zadovoljni.

Any trustworthy supplier must permit you to return the item if you're not totally satisfied.
Vse ugledne ponudnik bi vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Do you really need to return the item, you're expected to send an email with the reason within the 10 days after receiving your goods.
Ali morate resnično vrniti izdelek, pričakujete, da boste v 10 dneh po prejemu blaga poslali e-poštno sporočilo z razlogom.

Any reputable provider should permit you to return the item if you're not completely pleased.
Vse ugledne ponudnik bi vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any reliable provider ought to enable you to return the item if you're not totally pleased.
Vse ugledne ponudnik mora omogočati, da se vrne element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any trustworthy supplier must permit you to return the item if you're not completely satisfied.
Vsak zanesljiv dobavitelj mora omogočiti, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any reputable supplier ought to allow you to return the item if you're not completely pleased.
Vsak ugleden ponudnik mora omogočati, da se vrne element, če nisi povsem zadovoljen.

Any trustworthy supplier needs to allow you to return the item if you're not totally satisfied.
Vsak ugleden ponudnik mora omogočati, da se vrne element, če nisi povsem zadovoljen.

Any reputable supplier ought to allow you to return the item if you're not completely pleased.
Vse ugledne ponudnik mora omogočati, da se vrne element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any reliable provider ought to permit you to return the item if you're not entirely satisfied.
Vse ugledne ponudnik mora omogočiti, da se vrne element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any trustworthy supplier needs to allow you to return the item if you're not totally satisfied.
Vse ugledne ponudnik mora omogočati, da se vrne element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any reliable supplier needs to enable you to return the item if you're not totally satisfied.
Vse ugledne ponudnik bi vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any reputable supplier ought to allow you to return the item if you're not completely pleased.
Vse ugledne ponudnik bi vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any credible provider ought to enable you to return the item if you're not entirely satisfied.
Vsak zanesljiv dobavitelj mora omogočiti, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any trustworthy supplier needs to allow you to return the item if you're not totally satisfied.
Vsak zanesljiv dobavitelj mora omogočiti, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any reputable provider must allow you to return the item if you're not totally pleased.
Vsak verodostojen dobavitelj bi, da vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any credible supplier must allow you to return the item if you're not completely satisfied.
Vsak verodostojen dobavitelj bi, da vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any credible provider ought to allow you to return the item if you're not entirely satisfied.
Vsak ugleden dobavitelj vam mora omogočiti, da izdelek vrnete v trgovino, če niste popolnoma zadovoljni.

Any trustworthy supplier should permit you to return the item if you're not totally satisfied.
Vsak verodostojen dobavitelj bi, da vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any credible provider needs to permit you to return the item if you're not totally satisfied.
Vsak verodostojen dobavitelj bi, da vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any reliable provider ought to allow you to return the item if you're not entirely satisfied.
Vsak verodostojen dobavitelj bi, da vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any trusted supplier ought to allow you to return the item if you're not completely satisfied.
Vsak verodostojen dobavitelj bi, da vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.

Any respectable provider ought to permit you to return the item if you're not completely pleased.
Vsak verodostojen dobavitelj bi, da vam omogočajo, da se vrnete element, če niste popolnoma zadovoljni.