What is the translation of " TO RETURN THE ITEM " in Slovak?

• vrátiť položku
• vrátiť tovar
• vo veci vrátenia položky
• o vrátenie tovaru
• vrátiť výrobok

Examples of using To return the item in English and their translations into Slovak

What if I want to return the item I bought?
Čo ak chcem vrátiť tovar, ktorý som si kúpil/a?

If you bought a Microsoft product from a source other than Microsoft Store, contact that source to return the item.
Ak ste si kúpili produkt Microsoft od niekoho iného než od Microsoftu, vo veci vrátenia položky sa musíte obrátiť na tohto predajcu.

Authorization to return the item will be issued.
Povolenie na vrátenie položky bude vydané.

If you bought a Microsoft product from a source other than Microsoft Store, contact that source to return the item.
Ak ste si kúpili produkt spoločnosti Microsoft z iného zdroja než z obchodu Microsoftu Store, vo veci vrátenia položky sa musíte obrátiť na tento zdroj.

Or, they can ask you to return the item for a refund.
Alebo vás môže požiadať o vrátenie položky na refundáciu.

You have 15 days to return the item if you have actually proven that it is not effective for you.
Máte 15 dní vrátiť položku, ak ste skutočne preukázané, že nie je efektívne pre vás.

If you have tried to order items from a website or catalog, you have probably wanted to return the item to the sender at some point.
Ak ste niekedy objednávali z web stránky alebo katalógu, niekedy ste možno chceli vrátiť tovar odosielateľovi.

Do you really need to return the item, you're expected to send an email with the reason within the 10 days after receiving your goods.
Naozaj potrebujete vrátiť položku, očakáva sa, že do 10 dní po obdržaní vášho tovaru pošlete e-mail s uvedeným dôvodom.

Any reputable provider should permit you to return the item if you're not completely pleased.
Akékoľvek seriózny poskytovateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

The consumer is obliged to return the item to the Seller immediately, but no later than 30 days from the date on which he rescinded the contract.
Spotrebiteľ je povinný vrátiť tovar predávajúcemu bezodkladne, najneskôr však do 30 dní odo dňa, keď odstúpil od zmluvy.

Any respectable provider ought to permit you to return the item if you're not completely pleased.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

For example, PayPal may require you to return the item to the Payment Recipient under section 13.6.
Spoločnosť PayPal vás môže napríklad požiadať o vrátenie tovaru Príjemcovi platby podľa časti 13.6.

Any reputable provider must allow you to return the item if you're not totally pleased.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any credible provider must permit you to return the item if you're not entirely pleased.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ vám musí umožniť vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any reliable provider must enable you to return the item if you're not entirely pleased.
Akékoľvek seriózny poskytovateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any reliable supplier must enable you to return the item if you're not totally satisfied.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ by mal vám umožní vrátiť výrobok, ak si nie ste úplne potešení.

Any reliable provider must allow you to return the item if you're not entirely satisfied.
Akékoľvek spoľahlivý dodávateľ by vám mal umožniť vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any trusted supplier should permit you to return the item if you're not entirely pleased.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any respectable supplier must allow you to return the item if you're not completely satisfied.
Akýkoľvek slušný poskytovateľ by vám mal umožniť vrátiť výrobok, ak nie ste úplne potešene.

Any trustworthy supplier must allow you to return the item if you're not entirely satisfied.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ vám musí umožniť vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any credible supplier must allow you to return the item if you're not completely satisfied.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any respectable supplier must permit you to return the item if you're not completely pleased.
Akékoľvek seriózny poskytovateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any credible supplier ought to allow you to return the item if you're not entirely satisfied.
Akékoľvek spoľahlivý dodávateľ by vám mal umožniť vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.

Any reputable supplier ought to allow you to return the item if you're not completely satisfied.
Akýkoľvek dôveryhodný dodávateľ by mal vám umožní vrátiť položku, ak si nie ste úplne spokojní.