What is the translation of " TRY TO AVOID THEM " in Slovenian?

• poskusite se jim izogniti
• se jim poskušajo izogniti
• se jim izogibajte
• se jih skušamo izogibati

Examples of using Try to avoid them in English and their translations into Slovenian

So we try to avoid them.
Zato se jih skušamo izogibati.

I know that and really try to avoid them.
Tem sledim res s težavo in se jih poskušam izogibati.

They try to avoid them.
Se jim poskušajo izogniti.

You should therefore try to avoid them.
Zato morate poskusiti, da se jim izogne.

Try to avoid them in the beginning stage.
Poskusite se izogniti them v začetku faze.

Thus we try to avoid them.
Zato se jih skušamo izogibati.

Try to avoid them as you only have 3 lives.
Poskusite se jim izogniti, saj imate samo 3 življenja.

Normal people try to avoid them.
Normalni ljudje se ga izogibajo.

Try to find out what makes you sick(like smells) and try to avoid them;
Poskusite ugotoviti, kaj vas boli(kot vonj) in se jih izogibajte;

Many people try to avoid them.
Zakaj mnogi ljudje poskušajo jim izogniti.

Identify the situations that trigger your smoking and try to avoid them.
Predvidite situacije, ki bi lahko povečale željo po kajenju in se jim izogibajte.

Speaking of supplements, try to avoid them if at all possible.
Ko že govorimo o dodatkih, se jim izogibajte, če je le mogoče.

Now analyze typical mistakes when applying make-up and try to avoid them.
Zdaj analizirali tipične napake pri uporabi make-up in poskusite se jim izogniti.

Try to avoid them or, even better, to eliminate them completely.
Poskusite se jim izogniti ali, še bolje, jih popolnoma odpraviti.

People usually try to avoid them.
Ljudje se jim praviloma skušajo izogniti.

Try to avoid them so that both you and your child become happier and your relationship is stronger.
Poskusite se jim izogniti, tako da boste vi in vaš otrok postali srečnejši in bo vaš odnos močnejši.

Look out for these, and try to avoid them.
Preučite jih in se jim poskušajte izogniti.

So let's just try to avoid them, but if you already have one, you should disclose it to HR.
Poskusimo se jim izogniti, če pa jo že imate, jo morate razkriti kadrovski.

Know your weaknesses, and try to avoid them.
Zavedajte se svojih slabosti in jih poskusite odpraviti.

If you suffer from ulcerative colitis, it is very important that you understand which foods could aggravate your problem, and therefore try to avoid them.
Če imate ulcerozni kolitis, verjetno veste, katera živila poslabša vaše stanje in ste bili poskuša se jim izogniti.

That's why I watch out for potential problems and try to avoid them even before they arise.
Zato oprezam za morebitnimi težavami in se jim skušam izogniti, še preden nastopijo.

Consider the risk factors- in this section you need to provide all the dangers that could harm the crop, and try to avoid them.
Upoštevajte dejavnike tveganja- v tem razdelku morate zagotoviti vse nevarnosti, ki bi lahko škodovale posevku, in se jim izogibajte.

These connections may be very complex, and specialists often try to avoid them by making assumptions and approximations.
Ti odnosi so lahko zelo zapleteni, zato se jim strokovnjaki poskušajo izogniti s predpostavkami in približki.

This should be done delicately and discreetly, as representatives of the stronger sex do not like scandals and quarrels and always try to avoid them in every way.
To je treba storiti nežno in diskretno, saj predstavniki močnejšega spola ne marajo škandalov in prepirov in se jim vedno poskušajo izogniti.

Figs: Figs have a high content of fructose and calories, so try to avoid them in your diet if you want to lose those extra pounds.
Fige: Fige vsebujejo veliko vsebnosti fruktoze in kalorij, zato se jih poskusite izogniti v svoji prehrani, če želite izgubiti odvečne kilograme.

The question is do we confront them or try to avoid them.
Vprašanje je samo ali se bomo z nimi spopadli ali pa bomo skušali pred njimi bežati.

It is important that you pay special attention to unfamiliar sites and links and try to avoid them whenever you can.
To je pomembno, da posebno pozornost nepoznanih krajev in povezave, in jih poskusite izogniti kadar koli lahko.

For houses where there are no trees, it is worth to rely on the main colors of the seasons and try to avoid them, so that your house does not"disappear".
Za hiše, v bližini katere ni dreves, mora temeljiti na glavnih barv sezone in jih poskušati izogniti, da je vaša hiša ni"izginila".

He just keeps trying to avoid them.
Še več, poskuša jih izogniti.

Everyone knew who they were and for the most part tried to avoid them.
Včasih so vsi vedeli, kdo so nasilneži in so se jih večinoma poskušali izogibati.