Examples of using Type of program in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Not everyone is capable, so approach this type of program carefully.
Ni vsakdo je sposoben, zato pristop te vrste programa skrbno.When users find this type of program in their computers, they can choose between manual and automatic removal option.
Čas uporabnik odkriti to vrsto programa v svoje računalnike, so lahko izbirate med ročnim in avtomatskim odstranitev možnost.But to date,only 1 in 10 Americans has participated in this type of program, the CDC reported.
Vendar paje doslej le 1 od 10 Američanov sodelovalo pri tej vrsti programa, so poročali CDC.In Oshchadbank, the objective is the most favorable type of program, because for a person it is always more reliable to deal with a semi-public institution.
V Oshchadbank je cilj najugodnejša vrsta programa, saj je za osebo vedno bolj zanesljivo, da se ukvarja s poljavno ustanovo.Information Participants in basic music and dance education by municipality and type of program, Slovenia, annually.
Informacije Udeleženci Table: Pupils in basic education by type of program, grade, age and sex, Slovenija, annually× Close Domov.
Tabela: Učenci v rednih in prilagojenih This type of program involves passing a file of"details"(changes, adds and deletes) against a"master file", and producing(at least) an updated master file, and one or more reports.
Ta vrsta programa vključuje prenos datoteke z informacijami(spremembe, dodatke in brisanje) v glavno datoteko in ustvarjanje posodobljene glavne datoteke in enega ali več poročil.Participants in formal education by type of program and age, Slovenia, annually.
Vključeni v formalno izobraževanje po vrsti programa in starosti, Slovenija, letno.This type of program is similar to an outpatient treatment program, which allows you to live at home while working your program, but is a bigger time commitment overall.
Ta vrsta programa je podobna ambulantnemu Table: Participants in formal education by type of program and sex, Slovenia, annually× Close.
Tabela: Vključeni v formalno izobraževanje po vrsti programa in spolu, Slovenija, letno.A cosmetologist must be 16 years of age or older, must have completed a tenth-grade education or its equivalent, and must have completed between 1,250 and 2,000 hours of instruction in cosmetology,depending on the type of program.
Kozmetolog mora biti star 16 let ali več, imeti mora opravljeno izobrazbo v desetem razredu ali enakovredno in mora opraviti med 1.250 in 2.000 ur poučevanja iz kozmetologije,odvisno od vrste programa.Participants in basic music and dance education by type of program and statistical region, Slovenia, annually.
Udeleženci glasbenega in plesnega izobraževanja po vrsti programa in statistični regiji zavoda, Slovenija, letno.Both websites linked above are written in valid XHTML and CSS completely by myself, and are edited/updated with JGsoft's EditPad Lite program by me only(mostly"typed-by-hands" and with a bit of copy/paste in some of the JavaSript's cases), i.e. I just want to say that they are certainly not built on pre-made templates, or even worse,made with"WYSIWYG" type of program.
Obe spletni mesti linkani zgoraj sem napisal v valid/veljavnem XHTML-ju in CSS-ju v celoti jaz sam in sta tudi editirani/updejtani z JGsoft-ovim EditPad Lite Children with special needs in pre-school education by type of program and type of disability, Slovenia, annually.
Otroci s posebnimi potrebami, vključeni v vrtec, po vrsti programa in Music schools and participants by type of institution, type of program and statistical region, Slovenia, annually Information details Footnotes.
Glasbene šole in udeleženci po Whenever our website opens, our server records the unique code, the exact time, the address of the website required, the address of the previous website,the codes of advertisements displayed on the website, the type of program used by the visitor and the IP number from which originated the request for accessing the site.
Naš strežnik ob vsakem prikazu strani poleg enolične kode zabeleži točen čas, naslov zahtevane strani, naslov predhodne strani, kode oglasov,prikazanih na strani, vrsto programa, ki ga uporablja obiskovalec, ter IP številko, s katere je prišel zahtevek za prikaz strani.The ticket prices for the Nature Park tour depend on the type of program(with or without tour guides) and additional options included in the program starting from HRK 10(about EUR 1.5).
Cene vstopnic za naravni park odvisne od vrste programa(z ali brez turističnih vodičev) in dodatnih možnosti, vključenih v Music schools and participants by type of institution, type of program and cohesion region, Slovenia, annually.
Glasbene šole in udeleženci po Table: Music schools and participants by type of institution, type of program and statistical region, Slovenia, annually× Close Domov.
Tabela: Glasbene šole in udeleženci po Participants in formal education per 1000 population by type of program and statistical region of permanent residence, Slovenia, annually.
Število vključenih v formalno izobraževanje na 1000 prebivalcev, po vrsti programa in statistični regiji stalnega prebivališča, Slovenija, letno.
