What is the translation of " USING A WIDE RANGE " in Slovenian?

• z uporabo široke palete
• uporablja širok spekter
• da bi uporabljali široko paleto

Examples of using Using a wide range in English and their translations into Slovenian

FoxyEyes has been formulated using a wide range of natural and active ingredients.
FoxyEyes je bil oblikovan z uporabo številnih naravnih in aktivnih sestavin.

Using a wide range of standard and special types of container we are able to find the right container for each product.
Z uporabo široke palete standardnih in specialnih kontejnerskih tipov smo sposobni najti pravi zabojnik za vsak proizvod.

This interface allows any of the synthesizers many parameters to be controlled using a wide range of signals from the outside world.
Ta vmesnik bo omogočal nadzor prav vsakega od številnih parametrov prek rabe širokega razpona signalov iz zunanjega sveta.

Make each your shot a perfect complete art-work using a wide range of effects, filters, text editing and color enhancement tools and a lot of other ready-to-use features.
Bo vsak vaš strel odlično popolno umetnosti-dela z uporabo široko paleto učinkov, filtri, tekst urejanje in barvo orodij in veliko drugih radovoljen-v-raba zunanja oblika.

Within the framework of the impact assessment process the Commission services extensively consulted all relevant stakeholders using a wide range of communication means.
Službe Komisije so se v okviru postopka ocene učinka obsežno posvetovale z vsemi pomembnimi zainteresiranimi stranmi z uporabo različnih komunikacijskih sredstev.

The cream has a very different effect on the skin using a wide range of natural ingredients to reduce skin disease while promoting healthy skin.
Krema deluje na kožo na zelo različne načine, z uporabo široko paleto naravnih sestavin za zmanjšanje bolezni kože, hkrati pa spodbujati zdravo kožo.

The special issue,“Wood Modification: Characterization, Modelling and Applications”, will present progress in improving native wood properties by using a wide range of chemical, biological and physical sources.
Pri tem se bo posebej posvetila napredku na področju izboljšanja lastnosti naravnega lesa z uporabo širokega nabora kemičnih, bioloških in fizikalnih virov.

A wide range of models of PR and communication evaluation exist using a wide range of terms including inputs, outputs, outtakes, outflows, outgrowths, effects, results, and impact.
Obstaja široka paleta modelov PR in vrednotenja komunikacij, ki uporablja širok spekter izrazov vključno z vložki, posledicami, odlivi, pretirano rastjo, vplivi, rezultati in učinki.

Daker may choose to limit the variety of website typefaces to only a few which are of a similar style, instead of using a wide range of typefaces or type styles.
Spletni oblikovalci se lahko odločijo, da bodo različni tipi spletnih mest omejili le na nekaj, ki so podobnega sloga, namesto da bi uporabljali široko paleto pisav ali tipov pisav.

Using a wide range of consultation mechanisms, the Commission continuously collects and analyses suggestions from citizens, stakeholders and Member States for making Community legislation clearer, simpler and more effective.
Z uporabo široke palete posvetovalnih mehanizmov Komisija stalno zbira in analizira predloge državljanov, zainteresiranih strani in držav članic, da bi zakonodaja Skupnosti postala jasnejša, enostavnejša in učinkovitejša.

Stresses the need to intensively develop awareness about citizenship, media and digital literacy, critical thinking and intercultural understanding using a wide range of instruments which are familiar to young people(e.g. social networks);
Poudarja, da je treba intenzivno krepiti ozaveščenost o državljanstvu, medijski in digitalni pismenosti, kritičnem mišljenju in medkulturnem razumevanju, in sicer z uporabo širokega spektra orodij, ki so mladim blizu(na primer družabna omrežja);

Flexible fuel vehicles are designed to operate smoothly using a wide range of available ethanol fuelmixtures- from pure gasoline, tobioethanol-gasoline blends such asE85(85% ethanol and 15% gasoline) or E100(neat hydrousethanol) in Brazil.
Prožne vozila goriva so namenjeni za nemoteno delovanje uporablja širok spekter na voljo etanol za gorivo mešanice, iz čistega bencina, na bioetanol, bencin mešanic, kot so E85(85% etanola in 15% bencina) ali E100(gladka vodni etanol) v Braziliji.

Flexible fuel vehicles are designed to operate smoothly using a wide range of available ethanol fuel mixtures- from pure gasoline, to bioethanol-gasoline blends such as E85(85% ethanol and 15% gasoline) or E100(neathydrous ethanol) in Brazil.
Prožne vozila goriva so namenjeni za nemoteno delovanje uporablja širok spekter na voljo etanol za gorivo mešanice, iz čistega bencina, na bioetanol, bencin mešanic, kot so E85(85% etanola in 15% bencina) ali E100(gladka vodni etanol) v Braziliji.

Forward-looking, technologically advanced and using a wide range of electrified solutions to suit the different needs of different consumers, our new Ford Hybrid vehicles will make electrification relevant and affordable for more drivers than ever before,' said Stuart Rowley, President, Ford of Europe.
V prihodnost usmerjena, tehnološko napredna nova Fordova hibridna vozila z uporabo široke palete rešitev za elektrifikacijo izpolnjujejo zahteve različnih uporabnikov, z njimi pa bo postala elektrifikacija zanimiva in dostopna za več voznikov kot kadarkoli doslej,” pravi Stuart Rowley, predsednik Forda Evropa.

CUCA uses a wide range of activities for academic and professional development.
Cuca uporablja širok spekter dejavnosti za akademske in strokovnega razvoja.

The design of the product uses a wide range of innovative solutions.
Oblikovanje izdelka uporablja široko paleto inovativnih rešitev.

The modern furniture industry uses a wide range of materials.
Sodobna industrija pohištva uporablja široko paleto materialov.

For the destruction of adult tsvetoyorad insecticides used a wide range during the blooming of the kidneys.
Za uničenje odraslih tsvetoyorad insekticidi uporabljajo širok razpon med cvetenjem ledvic.

The AGU App uses a wide range of baby formulas from different manufacturers.
Aplikacija AGU uporablja široko paleto mlečnih formul različnih proizvajalcev.

The Eurosystem may freely use a wide range of instruments for the implementation of its policies.
Eurosistem lahko pri izvajanju svojih politik uporablja vrsto različnih instrumentov.

The Company uses a wide range of security measures in order to improve the protection and maintenance of the security, integrity and accessibility of your personal data.
Družba uporablja široko paleto varnostnih ukrepov za izboljšanje zaščite ter ohranjanje varnosti, celovitosti in dostopnosti vaših osebnih podatkov.

Technical analysis uses a wide range of charts that show price action over time.
Tehnična analiza uporablja široko paleto kazalnikov in grafikonov, ki prikazujejo gibanje cen v izbranem časovnem obdobju.

Cold therapy uses a wide range of temperatures, from the gentle cooling of specific joints to full-body treatments in special cold chambers cooled to -110°C.
Pri hladni terapiji se uporablja širok razpon temperatur, pri blagem hlajenju posebnih sklepov pa se uporabljajo celo posebne hladilne komore, ki ohladijo na -110 ° C.

Students can use a wide range of topics and subtopics, including supreme court cases, presidential actions, and changes in legislation.
Študenti lahko uporabljajo širok spekter tem in podtem, vključno z vrhovnimi sodnimi postopki, predsedniškimi ukrepi in spremembami v zakonodaji.

Studies using GC have used a wide range of doses, anywhere from 1gram to 2.8grams daily.
Študije, ki uporabljajo GC so uporabili številne odmerkih, kjerkoli od enega grama do 2,8 grama na dan.

The Company uses a wide range of security measures to improve protection and maintain the security, integrity and accessibility of your personal data.
Družba uporablja širok obseg varnostnih ukrepov za izboljšanje zaščite in varnosti, ohranjenosti in dostopnosti vaših osebnih podatkov.

Charismatic leaders use a wide range of methods to create their image, search for talents and build the successful business team.
Karizmatične vodje uporabljajo široko paleto metod za oblikovanje svoje podobe, iskanje talentov in izgradnjo uspešne poslovne ekipe.